"revolitar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でREVOLITARの発音

re · vo · li · tar

ポルトガル語の動詞REVOLITARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu revolito

tu revolitas

ele revolita

nós revolitamos

vós revolitais

eles revolitam

Pretérito imperfeito

eu revolitava

tu revolitavas

ele revolitava

nós revolitávamos

vós revolitáveis

eles revolitavam

Pretérito perfeito

eu revolitei

tu revolitaste

ele revolitou

nós revolitamos

vós revolitastes

eles revolitaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu revolitara

tu revolitaras

ele revolitara

nós revolitáramos

vós revolitáreis

eles revolitaram

Futuro do Presente

eu revolitarei

tu revolitarás

ele revolitará

nós revolitaremos

vós revolitareis

eles revolitarão

Futuro do Pretérito

eu revolitaria

tu revolitarias

ele revolitaria

nós revolitaríamos

vós revolitaríeis

eles revolitariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu revolite

que tu revolites

que ele revolite

que nós revolitemos

que vós revoliteis

que eles revolitem

Pretérito imperfeito

se eu revolitasse

se tu revolitasses

se ele revolitasse

se nós revolitássemos

se vós revolitásseis

se eles revolitassem

Futuro

quando eu revolitar

quando tu revolitares

quando ele revolitar

quando nós revolitarmos

quando vós revolitardes

quando eles revolitarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

revolita tu

revolite ele

revolitemosnós

revolitaivós

revolitemeles

Negativo

não revolites tu

não revolite ele

não revolitemos nós

não revoliteis vós

não revolitem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

revolitar eu

revolitares tu

revolitar ele

revolitarmos nós

revolitardes vós

revolitarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

revolitar

Gerúndio

revolitando

Particípio

revolitado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

REVOLITARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrevolitarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrevolitarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«revolitar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Revolt
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: revolitar
• ポルトガル語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Revolte
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: revolitar
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: revolitar

«REVOLITAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrevolitarの使いかたを見つけましょう。revolitarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novo dicionário da língua portuguesa

De modo revogável. *Revolcar*,v.t.O mesmoque rebolcar.Cf. Filinto, VI, 290. * * Revolitar*,v.i.Volitar muito; revolutear. Cf. Alv. Mendes, Discursos,216. (De re... + volitar) *Revolta*, f.Actooueffeito de revoltar. Rebelião; sublevação. Desordem.

Cândido de Figueiredo, 1937

Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa

... reviçar reviço revide revigorar revigorante revindicta revirar reviravolta revisão revisar revisionismo revisor revista revisteiro revistar revitalizar revivência reviver revivescência revoada revocar revocatório revogação revogar revolitar revolta ...

NEVES; BERGTROM REIS, 2011

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

REVOLITAR RHABDOMANGIA * Revolltar, v. i. volitar muito ; revolutear. Cf. Alv. Mendes, Discursai, p. 216. (De ré. . . + volitar). Re vóltii, f. acto ou effeito de revoltar ; rebelião ; sublevação ; desordem ; grande perturbação moral, f De revoltar).

Cândido de Figueiredo, 1899

Contos

A contar desse dia esmerou-se na conservação da existência pelo teor por que um taful exímio, porém menos dinheiroso, do que exímio, se empenha em furtar à traça e ao pó danoso a sua única casaca, destinada a revolitar nas valsas ...

Álvaro do Carvalhal, Gianluca Miraglia, 2004

6 contos frenéticos

dinheiroso do que exímio, se empenha em furtar à traça e ao pó danoso a sua única casaca, destinada a revolitar nas valsas duma esplêndida festa. Da fonda na qual em Lugo se albergou, fez constar a don Jacobo de Puente que se achava ...

Álvaro do Carvalhal, 1978

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:

REVOLCAR, v. t. O mesmo que rebolcar: «Exilo ao chão volvido que o revolca de peitos grossa faia», Filinto Elísio, Obras, VII. p. 290. REVOLINHO, j. m. Mar. Torvelinho. REVOLITAR, v. i. Volitar muito; revolutear. (Cf. Alves Mendes, Discursos ...

简明葡汉词典

... aaj\ пШШ,'5Ш§Й,'»ГЙ1& Й- revolitar m/r. 1Я(Й1. révolta / ©SSL.aa.SS.àtR. ©(Ф хты.м,шт. ®<.шп±т^ж,ш^, ©1Я£,Ш1Я. revoltado, da adj. ШЪШ ,#ШЙ ,RNo.No¡. II ~ m.,/. SSL^.SäJ^.SS^. revoltador, ra adj. jSsftSKSLft.í&JíafSSL й. и - m.,/, ...

‎1994