アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ridicar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRIDICARの発音

ri · di · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIDICARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞RIDICARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu ridico
tu ridicas
ele ridica
nós ridicamos
vós ridicais
eles ridicam
Pretérito imperfeito
eu ridicava
tu ridicavas
ele ridicava
nós ridicávamos
vós ridicáveis
eles ridicavam
Pretérito perfeito
eu ridiquei
tu ridicaste
ele ridicou
nós ridicamos
vós ridicastes
eles ridicaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ridicara
tu ridicaras
ele ridicara
nós ridicáramos
vós ridicáreis
eles ridicaram
Futuro do Presente
eu ridicarei
tu ridicarás
ele ridicará
nós ridicaremos
vós ridicareis
eles ridicarão
Futuro do Pretérito
eu ridicaria
tu ridicarias
ele ridicaria
nós ridicaríamos
vós ridicaríeis
eles ridicariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ridique
que tu ridiques
que ele ridique
que nós ridiquemos
que vós ridiqueis
que eles ridiquem
Pretérito imperfeito
se eu ridicasse
se tu ridicasses
se ele ridicasse
se nós ridicássemos
se vós ridicásseis
se eles ridicassem
Futuro
quando eu ridicar
quando tu ridicares
quando ele ridicar
quando nós ridicarmos
quando vós ridicardes
quando eles ridicarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ridica tu
ridique ele
ridiquemosnós
ridicaivós
ridiquemeles
Negativo
não ridiques tu
não ridique ele
não ridiquemos nós
não ridiqueis vós
não ridiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ridicar eu
ridicares tu
ridicar ele
ridicarmos nós
ridicardes vós
ridicarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ridicar
Gerúndio
ridicando
Particípio
ridicado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

RIDICARと韻を踏むポルトガル語の単語


abdicar
ab·di·car
adicar
a·di·car
adjudicar
ad·ju·di·car
claudicar
clau·di·car
contraindicar
con·tra·in·di·car
dedicar
de·di·car
dicar
di·car
erradicar
er·ra·di·car
esmordicar
es·mor·di·car
indicar
in·di·car
medicar
me·di·car
modicar
mo·di·car
mordicar
mor·di·car
predicar
pre·di·car
prejudicar
pre·ju·di·car
radicar
ra·di·car
readjudicar
re·ad·ju·di·car
reivindicar
rei·vin·di·car
sindicar
sin·di·car
vindicar
vin·di·car

RIDICARのように始まるポルトガル語の単語

ride
ridela
ridente
rides
ridência
ridico
ridiculamente
ridicularia
ridicularizador
ridicularizante
ridicularizar
ridiculez
ridiculeza
ridiculismo
ridiculização
ridiculizante
ridiculizar
ridiculoso
rididico
ridimunho

RIDICARのように終わるポルトガル語の単語

abjudicar
aplicar
classificar
coindicar
comunicar
dirradicar
emendicar
explicar
ficar
fraldicar
identificar
justificar
modificar
multiplicar
notificar
planificar
praticar
publicar
simplificar
verificar

ポルトガル語の同義語辞典にあるridicarの類義語と反意語

同義語

«ridicar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIDICARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ridicarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのridicarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ridicar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ridicar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ridiculizar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ridicule
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ridicar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ridicar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ridicar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ridicar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ridicar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ridicar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ridicar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ridicar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ridicar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ridicar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ridicar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ridicar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ridicar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ridicar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ridicar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ridicar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ridicar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ridicar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ridicar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ridicar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ridicar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ridicar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ridicar
5百万人のスピーカー

ridicarの使用傾向

傾向

用語«RIDICAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«ridicar»の使用頻度を示しています。
ridicarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ridicar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ridicarに関するニュースでの使用例

例え

«RIDICAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からridicarの使いかたを見つけましょう。ridicarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os cursos juridicos das faculdades de canones e de leis
Terceiro 'deite Livro, em que fe ytrata deite importantiifimo -allhmptm CAPITULO V. Do women., .agrada/:pão dar Cadeiras, que rim de haver em ambas as Faculdade: :Yu.ridicar iara o zerfino de .todas` asjo:A raditaó' vacipliuaƒ.. 1 v , 1 ' Ç ...
Universidade de Coimbra, 1773
2
O corpo do brasileiro: estudos de estética e beleza
Os indivíduos que deixam de lado essas virtudes, principalmente a generosidade, são os tais "ridicos", que pautam a vida pela "ridiqueza", que andam pelo mundo social a "ridicar". Nesse contexto, a desigualdade económica e a ...
‎1999
3
Documents of the Assembly of the State of New York
Ridicar, John, Twenty-first New York Volunteer Cavalry: Eleven specimens of rebel shinpiasters. _ Robans, J. P., New York city: Confederate blanket, obtained while in a'l'exns war prison, in a lottery of tilty chances, each chance being sold for ...
New York (State). Legislature. Assembly, 1867
4
Annual report of the Bureau of Military Record of the State ...
Ridicar, John, Twenty -first New York Volunteer Cavalry: Eleven specimens of rebel shin- plasters. Robens, J. P., New York city: Confederate blanket, obtained while in a Texas war prison, in a lottery of fifty chances, each chance being sold for ...
New York (State). Bureau of Military Statistics, 1867
5
Concurso de contos de São Bernardo do Campo
(4) Jaguara. Cachorro vagabundo. (5) Guri. Garoto. (6) Ridicar. Economizar. (7) Pesuelo. Mala própria para ser carregada sobre a anca do cavalo. (8) Carpincho . Capivara. (9) Despacito. Devagarzinho. (10) Mucama. Criada. (11) Piá. Garoto.
6
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Larga logo de cisma de cozinhar galo e ridicar Tua valencia, que esternos com pressa. Ora pois, há de ser pr'agorica, num relanço o servicinho. Tu tem que escuitar e fazer. Senão, eu cá não sei não, nem não arrespondo pelo que haver,  ...
Eugênia Sereno, 1984
7
Sertão sem fim: contos
RAMEIRA — Prostituta. REINAR — Pensar. RESTILO — Cachaça alambicada na ssgunda virada, de 26 a 36 graus. REVIRAO — Voltar -se bruscamente. Gola trazeira do vestido. RIDICAR — Negar. Ceder com dó. ROQUEIRA — Também ...
W. Bariani Ortêncio, 1965
8
Destino amazônico: devastação nos oito países da Hiléia
Brasil e Colômbia costumam ridicar apoio à vizinhança mais pobre. Jamais se tratou, por meio da cooperação, de repassar as tecnologias relativamente avançadas dos dois primeiros para o restante da família amazônica. Incrementadas ...
Argemiro Procópio, 2005
9
Boletim trimestral - Comissão Catarinense de Folclore
RIDICAR — Sovinar. REMORSO — Malestar indefinido; angustia. (Lajes). REVERTERE — Dar o — Expressão usada em Itajaí e correspondente a esta outra: "Virar o chumbo por cima da cortiça". REINA — Período do cio; choro de criança.
Santa Catarina (Brazil : State). Comissão Catarinense de Folclore, Santa Catarina, Brazil. Comissão Catarinense de Folclore, 1950
10
Boletim trimestral
RIDICAR — Sovinar. REMORSO — Malestar indefinido; angustia. (Lajes). REVERTERE — Dar o — Expressão usada em Itajaí e correspondente a esta outra: "Virar o chumbo por cima da cortiça". REINA — Período do cio; choro de criança.

用語«RIDICAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からridicarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Testul trecut de cei mai deştepti oameni din lume – Tu ce punctaj …
Tânăra a susţinut testarea sub supravegherea Mensa, societatea oamenilor cu cel mai ridicar IQ din lume. Ea a obţinut un scor de 162, cel mai mare posibil la ... «NooBz.ro, 9月 15»
2
Legendele Ţării Bârsei au devenit atracţie turistică. Puteţi afla într-o …
Astfel au rămas ascunşi o vreme în pădure şi au ridicar o masă din piatră pentru ofrandă şi o casă, de aici provenind şi numele de Bisericuţa Păgânilor. «Adevărul, 2月 15»
3
De ce a pus Bulgaria un gard de sârmă ghimpată la graniţa cu Turcia
... potrivit ministrului adjunct al internelor, 85% din persoanele care traversează graniţa ilegal fac acest lucru în zona oraşului Elhovo, unde este ridicar gardul. «RFI ROMÂNIA, 7月 14»
4
Fructe exotice sau mici miracole pentru sănătate!
Datorită conţinutului ridicar de tripofan şi serotonină, ananasul influenţează în mod pozitiv starea psihică şi combate eficient depresia. Consumul a jumătate de ... «Ce se intampla doctore:, 3月 14»
5
Văleni-Olt: O femeie bolnavă de Alzheimer a fost găsită decedată …
“Ne-am dus de multe ori la primărie să îi facem să îi ajute mai mult pe aceşti oameni şi să nu îi lase să moară, dar ei au ridicar din umeri şi spuneau că nu mai au ... «Adevărul, 3月 13»
6
Record la casa de licitaţii. Cel mai mare diamant galben sa vândut …
"Este o sumă-record... Această piatră spectaculoasă s-a ridicar la nivelul aşteptărilor noastre", a declarat David Bennett, angajat al casei Sotheby's. Facebook «Libertatea, 11月 11»
7
Accident la Dezmir: Un bărbat sa rănit grav, după ce a căzut cu …
Zeci de bistriţeni au obţinut în instanţă restituirea taxei de ridicar... Primăria şi-a făcut cont pe facebook · Liber la joburi pentru vorbitorii de limbi străine ... «Adevărul, 9月 11»
8
TOP 10 ASASINI PERICULOŞI ROMÂNI AFLAŢI ÎN LIBERTATE …
Noi ridicar-m. Voi ridicara-ti. Ei ridicar-a... stii pe cine ... pe aia de te-a facut ... in ranga... #9 Ciprian Birtea 14.03.2011 21:47. Raspunde. Am şi eu o întrebare ... «Gândul, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Ridicar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ridicar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z