アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roeste"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でROESTEの発音

ro · es · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROESTEと韻を踏むポルトガル語の単語


centro-oeste
cen·tro·o·es·te
corroeste
cor·ro·es·te
deste
des·te
doeste
do·es·te
este
es·te
faroeste
fa·ro·es·te
investe
in·ves·te
leste
les·te
moeste
mo·es·te
neste
nes·te
nordeste
nor·des·te
noroeste
no·ro·es·te
oeste
o·es·te
peste
pes·te
remoeste
re·mo·es·te
reste
res·te
sudeste
su·des·te
sudoeste
su·do·es·te
teste
tes·te
veste
ves·te

ROESTEのように始まるポルトガル語の単語

roe
roerás
roerão
roerdes
roerei
roereis
roerem
roeremos
roeres
roeria
roeriam
roerias
roeríamos
roeríeis
roermos
roesse
roessem
roesses
roestes
roeu

ROESTEのように終わるポルトガル語の単語

Bucareste
Budapeste
Evereste
agreste
aqueste
arcipreste
cafajeste
celeste
centro-leste
cipreste
conteste
estiveste
inconteste
moleste
preste
puseste
reveste
sueste
tiveste
vieste

ポルトガル語の同義語辞典にあるroesteの類義語と反意語

同義語

«roeste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROESTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roesteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのroesteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«roeste»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

roeste
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Roast
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

roeste
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

roeste
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

roeste
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

roeste
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

roeste
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

roeste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

roeste
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

roeste
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

roeste
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

로스트
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Manggang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

roeste
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

roeste
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

roeste
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

roeste
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

roeste
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

roeste
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

roeste
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

roeste
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

roeste
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

roeste
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

roeste
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

roeste
5百万人のスピーカー

roesteの使用傾向

傾向

用語«ROESTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«roeste»の使用頻度を示しています。
roesteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roeste»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、roesteに関するニュースでの使用例

例え

«ROESTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からroesteの使いかたを見つけましょう。roesteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa, Classe de ...
xonados da sciencia, que eu tentei roeste dia consagrar o panegyrico á nossa festividade litteraria. E' de Alexandre de Humboldt. E' este nome um seculo. E' este nome a propria historia da sciencia, durante todo o tempo, em que o sabio ...
2
Landmark Papers in Neurosurgery
Study References Main Study Kupsch A, Benecke R, Müller J, Trottenberg T, Schneider GH, Poewe W, Eisner W, Wolters A, Müller JU, Deuschl G, Pinsker MO , Skogseid IM, Roeste GK, Vollmer-Haase J, Brentrup A, Krause M, Tronnier V, ...
Reuben D. Johnson, Alexander L. Green, 2014
3
Landmark Papers in Neurosurgery
Study references Main study Kupsch A, Benecke R, Müller J, Trottenberg T, Schneider GH, Poewe W, Eisner W, Wolters A, Müller JU, Deuschl G, Pinsker MO , Skogseid IM, Roeste GK, Vollmer-Haase J, Brentrup A, Krause M, Tronnier V, ...
Reuben Johnson, Alexander Green, 2010
4
As Hidrelétricas do Xingu e os povos indígenas
O Projeto Polono- roeste prevê um programa de apoio às comunidades indígenas de 26 milhões de dólares, a ser implantado pela FUNAI (Mindlin, 1984 ; ld., 1985). O Polono- roeste atende atualmente 64 áreas indígenas, das quais 19 ...
Leinad Ayer O. Santos, Lúcia Mendonça Morato Andrade, Comissão Pró-Indio/SP., 1988
5
Concurso Nacional de Textos Teatrais Inéditos
ninguém aqui no pátio da escola! Coro — (cantando) Rato, rato, rato. Por que motivo tu roeste meu baú? Ana Cecília — Que estranho, parece que essa música tá cada vez mais perto, como se estivesse dentro da minha cabeça. Será que é a ...
‎2001
6
A mulher certa
Não sabes do que falo?Não vês televisão?... Ai, tu continuas muito acriançado. É preciso ensinar-te muitas coisas, nesta bela e pequena aldeia que é Nova Iorque. Bem se vê que chegaste há pouco, tinhas umas economias, roeste a corda.
Sándor Márai, 2009
7
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
A serra ázPriáca coiza d'oito leguas ao No* roeste da Villa do Penedo : a do Pão d' Assucar (*) á vista daquella , e junto ao rio de S. Francisco : a do Poço quinze leguas arredada da ultima para o interior da provincia cuberta de matas , onde ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
8
Jornal de Coimbra
Fevereiro àe 181 5. COROLLARIOS, E N O T A Si Utrimetrt. A máxima pressão da atmosphera roeste mez for de 28 pol. z\ lin. no dia 21 ás 11 hor. da manhã. A mínima de 27 pol. i\ Iíjv no dia 9 ás ji hor. da tarde. Dias , em que esteve constante ...
9
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
... á cabeça ., que priva dos sentidos o que- o bebe , è neste caso o declaraõ reo. He bem £*cH de. perceber. .y quca. vidaiai A roeste? dflsiaccii- «adós está nas mãos dos que estão encarregados de compõr l8i O VIAJANTE -UNIVERSAL...
Joseph de Laporte, 1800
10
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
C A P I T V L O IIL *Da Filia de Alcanede* QUatro legoas ao Poente de Torres Novas , & quatro ao Noí roeste de Santarém, ao pè da ferra de Ayre tem feu aíïento a Villa de Alcanede com seu Castello, a qual he do tempo dos Romanos, & a ...
António Carvalho da Costa, 1712

用語«ROESTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroesteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peter Northug se je le dogovoril z zvezo
Z njim bo ekipa v sezoni močnejša, seveda pa bo imel na tekmah enake pravice in dolžnosti kot vsi naši tekmovalci," je povedal predsednik zveze Erik Roeste. «SiOL.net, 10月 15»
2
In 2015, peste 25% din vanzarile FlorideLux.ro vor veni de pe …
In acest moment, peste 38% din traficul FlorideLux.roeste realizat de pe dispozitive mobile. Potrivit datelor companiei, rata de conversie in acest caz este de ... «Wall-Street, 6月 15»
3
Arnaldo Jabor
Você conhece uma musiquinha assim: 'Rato, rato, rato, por que motivo que roeste o meu baú?' Conhece? Pois é... a prefeitura criou os caçadores de ratos, ... «O Tempo, 5月 15»
4
Ocurrió un sismo de 4 grados Richter en Socompa
La zona epicentral se ubicó a 45 kilómetros al sur de Catúa, 54 kilómetros al roeste de Tolar Grande y a 66 kilómetros de San Antonio de los Cobres, mientras ... «El Intransigente, 4月 15»
5
Twotime Olympic crosscountry champion Northug sentenced for …
"It's not in sports regulations to punish him from our side in any way," association president Erik Roeste told Norwegian news agency NTB, but declined further ... «FOXSports.com, 10月 14»
6
Olympic skier gets 50 days in prison for drunk driving
"It's not in sports regulations to punish him from our side in any way," association president Erik Roeste told Norwegian news agency NTB, but declined further ... «USA TODAY, 10月 14»
7
Allsvensk spelare har tagits ut till OS i Sotji
Även en spelare från Hockeyallsvenskan har tagits ut i truppen. Det när BIK Karlskogas Niklas Roeste, som demn här säsongen gjort sex poäng, fått chansen. «Expressen, 1月 14»
8
Grote besteller van Renault en Mercedes tezamen
Volkswagen!!, ik heb een golf gehad, die roeste onder mijn kont vandaan, wat kwaliteit. Daarna overgestapt naar renault Klasse! nooit geen problemen mee ... «Telegraaf.nl, 5月 13»
9
Guido Lauwaert reist nog één keer naar het einde van de nacht
Het past volledig bij de roeste tegendraadsheid van zijn acteurschap. Céline is een auteur van deze tijd. Zijn boek is een en al protest tegen oorlog en geweld. «Nieuwsblad, 4月 13»
10
De beautygeheimen van Hollywoodster Emma Stone
Roeste tinten passen het best bij mijn bleke huid. Ik ben van nature blond, maar als ik mag kiezen, ga ik absoluut voor rood. Kies je zelf je kapsel en je make-up ... «De Standaard, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Roeste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/roeste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z