アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rute"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRUTEの発音

Ru · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUTEと韻を踏むポルトガル語の単語


Beirute
bei·ru·te
airute
ai·ru·te
azimute
a·zi·mu·te
blecaute
ble·cau·te
chucrute
chu·cru·te
chute
chu·te
cute
cu·te
desfrute
des·fru·te
fute
fu·te
gute
gu·te
kichute
kichute
leiaute
lei·au·te
locaute
lo·cau·te
mamute
ma·mu·te
mazute
ma·zu·te
nocaute
no·cau·te
noute
nou·te
parachute
pa·ra·chu·te
quitute
qui·tu·te
vermute
ver·mu·te

RUTEのように始まるポルトガル語の単語

Ruth
Rutherford

RUTEのように終わるポルトガル語の単語

Vicente
White
alrute
altazimute
açoute
belbute
bélbute
cajepute
calamute
calemute
categute
cnute
faraute
harmoniflute
mucondute
senoute
tupadelute
vigente
vite
vote

ポルトガル語の同義語辞典にあるRuteの類義語と反意語

同義語

«Rute»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ruteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのRuteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Rute»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

怜悯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rut
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rute
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رحمة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Рут
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Rute
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

করুণা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ruth
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ruth
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ruth
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

哀れみ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

룻기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ruth
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lòng trắc ẩn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரூத்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रूथ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ruth
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pietà
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

litość
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Рут
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cruțare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ρουθ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ruth
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ruth
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ruth
5百万人のスピーカー

Ruteの使用傾向

傾向

用語«RUTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Rute»の使用頻度を示しています。
Ruteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rute»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Ruteに関するニュースでの使用例

例え

«RUTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からRuteの使いかたを見つけましょう。Ruteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O uso da calculadora nos anos iniciais do ensino fundamental
Neste livro, Ana Selva e Rute Borba abordam o uso da calculadora, desmistificando preconceitos e demonstrando a sua grande contribuição para o processo de aprendizagem da Matemática.
RUTE ELIZABETE S. ROSA BORBA, ANA COELHO VIEIRA SELVA, 2010
2
Para Entender — Pós-modernidade
Entender um tema como a pós-modernidade exige esforços, visto que é passível de distintas compreensões.
MARY RUTE GOMES ESPERANDIO
3
O DEVANEIO DE RUTE
Rute!! - gritou do parapeito do alto do palácio - Que surpresa! Estava me seguindo?! - Oi, Beth!! - gritou Rute ao olhar para cima. Os guardas do palácio abriram e eles entraram. No salão de recepção, luxuosíssimo, estava Beth com um jovem ...
RODRIGO MENEZES
4
A Menina da Rádio
Aos dezasseis anos, sem nunca ter representado nem cantado em público, protagonizou a primeira de seis longas metragens que viriam a constituir a sua vida artística, breve mas intensa: A Menina da Rádio e O Leão da Estrela, dois êxitos ...
RUTE CORREIA, 2011
5
RUTE - UMA PERFEITA HISTORIA DE AMOR
O livro de Rute é uma perfeita história de amor e repleta de emoções profundas. É um dos mais belos romances da Bílbia, que nos ensina lições magnificas.
HERNANDES DIAS LOPES
6
Linux: Rute User's Tutorial and Exposition
Ready to truly master Linux system administration? Rely on the book that's been tested and proven by more than 50,000 Web users and Linux trainers worldwide: Paul Sheer's LINUX: Rute Users Tutorial and Exposition.
Paul Sheer, 2002
7
Manual Popular - Duvidas, Enigmas E Contr. Biblia
RUTE 3:7 - Este versículo não dá a entender que Rute manteve uma relação sexual com Boaz, depois de ele embriagar-se, a fim de obrigá-lo a resgatá-la? PROBLEMA: Depois de Boaz ter comido e bebido, ele foi deitar-se, após o que Rute ...
Norman L. Geisler
8
Descobrindo a Bíblia
RUTE RUTE É UM BELO “INTERLÚDIO DE AMOR” SITUADO NO PERÍODO DOS JUÍZES EM ISRAEL – UMA ERA MARCADA PELA IMORALIDADE, PELA IDOLATRIA E PELA GUERRA. ESTA ARDENTE HISTÓRIA DE DEVOÇÃO E ...
KENNETH BOA, BRUCE WIKINSON
9
Aliados Intimos
O Amor Vence: Rute e Boaz A Bíblia traz também ilustrações de casamentos baseados em amor, honra e respeito. Rute e Boaz não são criaturas perfeitas; vivem num mundo real de lutas. Mas, ao se relacionarem, crescem em intimidade e ...
TREMPER LONGMAN, Dan B. Allender
10
RUTE, ESDRAS, ESTER, CÂNTICO DOS CÂNTICOS: LAMENTAÇÕES DE ...
AO LEITOR CONFIE NO SENHOR Confie no senhor.
TÂNIA MARA, 2013

用語«RUTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRuteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mais três hospitais conectados na Rute
A Rede Universitária de Telemedicina (Rute), projeto coordenado pela RNP, passará a contar com 118 núcleos em operação em todo o país. «Telesintese., 9月 15»
2
Carros versus Pedestres (em cinco Cidades Europeias) / Rui …
Carros versus Pedestres (em cinco Cidades Europeias) / Rui Pereira, Rute Silva e Nuno Fonseca. 04. Jun. 2015. por Rui Pereira; Notícias Artigos Pedestres ... «ArchDaily Brasil, 6月 15»
3
As gravações do casamento de Rute e Messias
Messias ( Tiago Teotónio Pereira) e Rute ( Débora Monteiro) vão casar-se! Os familiares e vizinhos vestem-se a preceito para a ocasião. A noiva usa um ... «TvMais, 4月 15»
4
Investigações sobre sumiço de Davi Fiúza não avançam após cinco …
Rute ainda se encontrou com representantes da Anistia Internacional, para solicitar que a Polícia Federal investigue o caso. A assessoria da entidade informou ... «Globo.com, 3月 15»
5
Paulo Caldas e Rute Ouro de volta ao banco dos réus
Paulo Caldas, ex-presidente da Câmara do Cartaxo, e a antiga vereadora Rute Ouro vão voltar a ser julgados em tribunal, desta vez acusados pelo Ministério ... «Rede Regional, 3月 15»
6
Rute e Ester, mulheres da bíblia que quebraram paradigmas e …
No último dia 08 de março, comemorou-se o Dia Internacional da Mulher. No atual contexto em que estamos atravessando, a mulher tem conseguido ... «DM.com.br, 3月 15»
7
Kementerian Perhubungan Bekukan Sembilan Rute Lion Air
Jakarta, CNN Indonesia -- Kementerian Perhubungan (Kemenhub) menyatakan telah membekukan slot penerbangan untuk sembilan rute yang dilayani ... «CNN Indonesia, 2月 15»
8
Izin Rute AirAsia Surabaya-Singapura Dibekukan
JAKARTA, KOMPAS.com — Kementerian Perhubungan (Kemenhub) membekukan izin terbang AirAsia rute Surabaya-Singapura. Pembekuan ini berlaku sejak ... «KOMPAS.com, 1月 15»
9
Rute Marques recupera de queda aparatosa em casa
Rute Marques está a recuperar de uma queda aparatosa que sofreu, ... que mais me chocou foi o facto de o Martim ter assistido a tudo¿, confessou Rute à Lux. «Lux, 12月 14»
10
Malhação 2014 - Peão! Rute vê Jeff trabalhando em obra e fica …
Quando Rute (Josie Antello) encontra o filho pegando pesado na construção, fica desesperada."Meu filho, pelo amor de Deus! O que você tá fazendo? «Globo.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rute [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rute>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z