アプリをダウンロードする
educalingo
saboneira

"saboneira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSABONEIRAの発音

sa · bo · nei · ra


SABONEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SABONEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

asneira · bananeira · betoneira · caneira · cantoneira · erva-carneira · faxineira · gasolineira · jardineira · mamoneira · maneira · medianeira · mineira · paineira · peneira · rotineira · sobremaneira · soneira · tamarineira · torneira

SABONEIRAのように始まるポルトガル語の単語

saboarana · saboaria · saboeira · saboeirana · saboeirense · saboeiro · saboga · saboiana · saboiano · saboneiro · sabonetada · sabonete · saboneteira · saboneteiro · sabongo · sabor · saborá · saborear · saboreável · saborido

SABONEIRAのように終わるポルトガル語の単語

botoneira · caganeira · camarneira · canhoneira · capineira · carneira · charneira · corneira · costaneira · crineira · fontaneira · inferneira · inverneira · pederneira · perneira · salineira · sineira · terneira · tineira · traineira

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaboneiraの類義語と反意語

同義語

«saboneira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SABONEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saboneiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaboneiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«saboneira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

saboneira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Soap dish
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

साबुन का डिश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

saboneira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

saboneira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

saboneira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

saboneira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

saboneira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

saboneira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

saboneira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

saboneira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

saboneira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

saboneira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

saboneira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

saboneira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

saboneira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

saboneira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

saboneira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

saboneira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

saboneira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

saboneira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

saboneira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

saboneira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

saboneira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

saboneira
5百万人のスピーカー

saboneiraの使用傾向

傾向

用語«SABONEIRA»の使用傾向

saboneiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saboneira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saboneiraに関するニュースでの使用例

例え

«SABONEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaboneiraの使いかたを見つけましょう。saboneiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. saponarius) *Saboga*, f. O mesmo que savelha. (Do ár. çaboga) * * Saboiana*, f. Antigovestuário de mulhér, espécie de vasquinha. (De Sabóia,n. p.) * *Saboiano*, adj. Relativo a Sabóia. M. Habitanteda Sabóia. * *Saboneira*, f. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Conflitos do imaginário: a reelaboração das práticas e ...
No Belém, o pouso ficava à margem esquerda do Tietê, entre a Saboneira e a Rua Catumbi, em terras do Coronel Fortunato Goulart. Em 1910, ele as vendeu ao industrial Jorge Street, que ali instalou uma fábrica de tecidos e a Vila Maria ...
Paulo Koguruma, 2001
3
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
Erva-saboeira (Est.- -Sintra), Erva-saboneira, Saboeira, Sa- boeira-legítima, Saboeira-maior, Sa- boeira-ordinárial Saboneira, Sabone- neteira, Saponária 2, Saponeira. Erva cariofilácea diântea, Saponária officinalis L., Lychnis officinalis ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1971
4
Belènzinho, 1910: retrato de uma época
A Cristaleria Itália iniciara suas atividades na Saboneira. Seus primitivos donos foram os italianos Dr. Spizzirri, médico, e Ércole de tal. Dali passou para a Rua Passos, onde ora está localizada a firma Nadir Figueiredo, com o mesmo ramo.
Jacob Penteado, 2003
5
A Portuguese-English Dictionary
roberta, the herbrobert geranium (G. robertianum) . saboeira, bouncingbet ( Saponaria officinalis), c.a. SABOEIRA, SABONEIRA. — -sangue (or -do-ffgado), Italian bugloss (Anchusa azurea), c.a. LINGUA-DE-VACA. — santa, tobacco plant  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Simões Lopes Neto na intimidade
... torneados, com um vaso de alabastro sempre florido e os lavatórios com utensílios da época: um jogo de cristal vermelho, com bacia, jarro, saboneira, copos, com gravações em branco, com anjinhos coroados de rosas que dançavam nus, ...
I. Simões Lopes B. Massot, 1974
7
O papel das feiras-livres ao abastecimento da cidade de São ...
No Belém o pouso ficava à margem esquerda do Tietê, entre a Saboneira e a Rua Ca- tumbi. Esse local era conhecido, também, por Mercadinho dos Caipiras, que chegavam de Nazaré, Moji das Cruzes, Santa Izabel, Poá, Itaquaquece- tuba ...
Olmária Guimarães, 1969
8
Obras de Manoel Martinz do Couto Reys: descripção ...
... esmagadas e esfregadas nas maons largão muita espuma e as Lavadeiras uzáo delllas como do Sabão: d'aqui vem chamar-se a arvore desta qualidade Saboneira. fazerem grandes sercas deste arvoredo: elle produz com excesso, o 25.
Manoel Martinz do Couto Reys, 1997
9
Cotidiano e sobrevivência: a vida do trabalhador pobre na ...
Correnteza havia apenas na Saboneira e numas pedras pouco além do córrego do Tatuapé, onde abundavam os mexilhões. Nessas pedras eram encontradiços também os cascudos; o processo para apanhá-los, assim como às traíras e ...
Maria Inez Machado Borges Pinto, 1994
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
saboeira, s. j. saboeira-legí ti ma , s. j. PL: saboeiras- legítimas. saboeirana, s. j. saboeiro, s. m. saboga, s. /. saboiana, s. j. saboiano, adj. e s. m. saboneira, s. j. sabonete (ê), s. m. sabonete-de-cipó, s. m. PL: sabonetes- de-cip6. saboneteira, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
参照
« EDUCALINGO. Saboneira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/saboneira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA