アプリをダウンロードする
educalingo
saborra

"saborra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSABORRAの発音

sa · bor · ra


SABORRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SABORRAと韻を踏むポルトガル語の単語

Andorra · borra · cachamorra · cachorra · camorra · corra · desforra · forra · gangorra · gorra · horra · jorra · madorra · masmorra · modorra · morra · pachorra · porra · torra · zorra

SABORRAのように始まるポルトガル語の単語

saboiano · saboneira · saboneiro · sabonetada · sabonete · saboneteira · saboneteiro · sabongo · sabor · saborá · saborear · saboreável · saborido · saborosa · saborosamente · saboroso · saborreiro · sabotador · sabotagem · sabotar

SABORRAのように終わるポルトガル語の単語

alforra · beiçorra · cabeçorra · cachaporra · calhorra · catorra · chinchorra · engorra · ganchorra · machorra · mama-de-cachorra · mangorra · manzorra · mingorra · patorra · petorra · pichorra · piorra · pitorra · sapatorra

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaborraの類義語と反意語

同義語

«saborra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SABORRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saborraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaborraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«saborra»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

saborra
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sabor
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Flavor
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

saborra
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

saborra
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

saborra
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

saborra
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

saborra
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

saborra
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

saborra
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

saborra
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フレーバー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

saborra
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

saborra
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

saborra
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

saborra
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

saborra
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

saborra
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

saborra
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

saborra
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

saborra
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

saborra
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

saborra
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

saborra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

saborra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

saborra
5百万人のスピーカー

saborraの使用傾向

傾向

用語«SABORRA»の使用傾向

saborraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saborra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saborraに関するニュースでの使用例

例え

«SABORRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaborraの使いかたを見つけましょう。saborraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmoque saboroso. *Saborosamente*,adv. Demodo saboroso. Agradavelmente; com deleite. *Saboroso*,adj. Que temsabor ou bomsaibo.Fig. Deleitoso, agradável. * Ant.Affável,amável. Cf.Port. Mon. Hist., Script., 272. * Saborra* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... pachorra. alforra. machorra. jorra. petorra. saborra. ganchorra. Gomorra. Calghorra. Verbos. Forra. corra. recorra. soccorra. congorra. morra. escorra. occorra. dUscorra, JQr corra. Q'rraa. O'rraa. Forra-a, &c, Tira dos verbos em orra. Orraa.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
regar em Barcos de me ios , levando das partes por cada hum Barco de pedra dous mil e quatrocentos , e por cada hum Barco de burgáo novecentos e sessenta réis , e por cada hum Barco de saborra quatrocentos e oitenta réis , como ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
4
Imprensa
Gri. Esplanada. Grill: -. bons. negócios. com. o. saborra,. do. melhor. churrasco. r. Convidar um cliente para comer em um bom restaurante da cidade pode ser meio caminho andado para se realizar um bom negócio. E se a comida, ...
5
Naufrágios e combates no mar
veiro, em pondo os pés em terra, sem terem ainda patrão, os fizeram a todos trabalhar, acarretando às costas e levando a casa as amarras e velas e todas mais vitualhas, e tirar a saborra e lastro do baixel em que cada um vinha. O dia em ...
António Sérgio, Francisco Manuel de Mello, 1958
6
A Romaic Grammar: Accompanied by a Chrestomathy, with a ...
's, — i/f. r*, = 9% from ov. wot, = vat, wcroir. ffufifixror, ov, re, Saturday. ca&ovga { Hal. saborra), etc, rj, ballast. o-ayira {Lat. sagitta), «, arrow, /5*x« : shuttle, xi^xis. rayon, iov, to, — r/ayevv. fair a, = ray/res. vairtvot, iv* a, iv^fjv, tvptuos, =s T*- eaxxij ...
Evangelinus Apostolides Sophocles, 1842
7
English-Latin Lexicon, Prepared to Accompany Leverett's ...
SABORA, and SABORRA (une.), «, f. coarse sand or gravel put into the bottom of a ship to ktep и steady, ballast, last- age, ÏDU&, ïpitaaua. Liv. and yirg. S ABC RU ALTS (saburra), e, adj. consisting of sand, yitruv. SAÜORRö (Id.), ae. Svi, alum ...
Frederick Percival Leverett, Jacobo Facciolati, Egidio Forcellini, 1838
8
Cancionero de Miguel de Unamuno
Ni cochapa (costra), ni saborra (poso o arenilla de las aguas sucias), ni cahorzo ( aguas estancadas), ni yeldar (fermentar), ni envuelza (la cantidad de cosas que caben en el hueco de las dos manos juntas), ni binchir (henchir) están ...
Josse de Kock, 2006
9
De rimedii naturali, che sono nell'isola di Pithecusa, hoggi ...
E perche la saborra co - tiene vn calore, e feruore intenso, di maniera, che ' no la può, etiandio per piccioia dimora,tollerare co ì ”.5_ le carni ignude,però con vu sempl'ice,e sottile lenzíiäffl - lo, riuoltiamo prima tutto il corpo , e poi lo mettiamö;  ...
Giulio Jasolino, Giovanni Elisio, 1689
10
De'rimedi naturali che sono nell'isola di Pithecusa, hoggi ...
E perche la saborra contiene un calore, e fervore intenso.di maniera, che niu- no la può, eziandio per picciola dimora , tollerare con le carni ignude,però con un semplice,e sottile lenzuo- Io,rivoltiamo pnma tutto il corpo, e poi io mettiamo folto  ...
Giulio Jasolino, Giovanni da Pistoja, 1763
参照
« EDUCALINGO. Saborra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/saborra>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA