アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saldador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSALDADORの発音

sal · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALDADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SALDADORと韻を踏むポルトガル語の単語


acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
ar·ren·da·dor
bordador
bordador
cardador
car·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cu·i·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fundador
fun·da·dor
guardador
guar·da·dor
hospedador
hos·pe·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
podador
po·da·dor
predador
pre·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
vedador
ve·da·dor

SALDADORのように始まるポルトガル語の単語

salazarista
salácia
salário
salário-base
salário-mínimo
salão
salbanda
salchicha
salçarana
saldado
Saldanha
saldanhista
saldanita
saldar
saldínia
saldo
saldunes
saleira
saleiro
salema

SALDADORのように終わるポルトガル語の単語

abordador
ajudador
arrecadador
convidador
degradador
deslindador
dilapidador
enredador
fecundador
fraudador
intimidador
lidador
mandador
moldador
mondador
mudador
rodador
rondador
saludador
sondador

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaldadorの類義語と反意語

同義語

«saldador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALDADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saldadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaldadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«saldador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

saldador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Saldador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bouncer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

saldador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

saldador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

saldador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

saldador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

saldador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

saldador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

saldador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

saldador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

saldador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

saldador
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

saldador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

saldador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

saldador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

saldador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Salvador´a
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

saldador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

saldador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

saldador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

saldador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

saldador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

saldador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

saldador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

saldador
5百万人のスピーカー

saldadorの使用傾向

傾向

用語«SALDADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«saldador»の使用頻度を示しています。
saldadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saldador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saldadorに関するニュースでの使用例

例え

«SALDADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaldadorの使いかたを見つけましょう。saldadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
AMadre Brittes da Vizitaçâo re£< Os Martyres Pedro de Carualhaesi pìandeceoém vida,comsingulares virtu- Saldador de Carualhaes, & Manoel dé des ,no Conuento de S.Gonçalo de Angra Eima, saôparte do grande srutto, que os (que he ...
George Cardoso, 1666
2
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
B. ' &lloró-I. He vicio arrilçadifiimo; _ ¡60,0161, A. Soberbor. Nunca ficáo sem casti' go, 381-6.Saldador. Vide Milicia. Solid-15. He a metropoli do Elpiz - rito Santo 2.60. A. Vide Command-;dm Solm Sabio. Reprehende a Cresl'o . Rey de Lydia ...
Manoel Bernardes, 1728
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Salamandra, s. f. Nome que em certas zonas se dá ao urulú (Lachesis lanceotatus). Salangor, s.m. Variedade de canna de assacar (BoI. de Agric.) Saldador, adj. Que salda. « Envio-te estc conto de reis saldador do meu debito. » Saleiro, adj.
4
Cognitive Perspectives on Word Formation
-T()RlU(M) in the Tuscan dialect, on which Standard Italian is based, is attested as saladur in Bolognese, and as saldador in Veneto. Since the correspondence between Tuscan terms with -toio and derivatives with -tore from other regions is ...
Alexander Onysko, Sascha Michel, 2010
5
A New Survey of the West-Indies: Or the English American His ...
Though allabput this Country they are very great and spati* ous-Eliancifs, or Farms foribreeding only, even necr to the * Golfo Dulce, where thetships ride that come from Spainpyet from Comayagna, Stt-Saldador and Nicaragna is Guaremala ...
Thomas Gage, 1677
6
A Companion to Luis Buñuel
... Father Julian, whom many considered to be 'odd', implying that he was gay. If that were true, she adds, she might as well believe that Bunuel too was gay, given his preference for male company and his close friendships with Saldador Dali ...
Gwynne Edwards, 2005
7
Mestieri del passato di Trieste e dintorni
Mentre "el saldador" si arroventata su di un fuocherello di carbonella acceso al momento su di un muricciolo, i "Conzapignate" incominciavano a "darghe ben de lima", quindi pulivano "el saldador" ancora ben caldo, soffregandolo su di un ...
Elisabetta Rigotti, 2013
8
Carta': informe de distribuição restrita do Senador Darcy ...
Porque a Coroa não tinha dinheiro para pagar o dote, tomou emprestado e deu o Brasil como saldador da dívida. Assim, nós aqui no Nordeste tirávamos do nosso miserável trabalho para sustentar casórios reais. Então foram tomadas todas ...
Darcy Ribeiro, 1994
9
I & P.
Refrigeração, Rec. de Motor Gasolina/Álcool, Serralheiro, Soldador, Saldador Elétrico, Soldador Oxiacetilênico, Torneiro Mecânico, Mecânico de Manutenção, Metrologia, Técnicas Digitais, Eletrônica, de Potência, Mecânico Diesel, Me- cânio ...
10
Historia de Portugal desde o comeco da monarchia até o fim ...
S. Salvador de Rocios. -Fo- S. Saldador de Rocios.-Varos e fossadeira collcctivos, lu- rios campos reguengos, de que ctuosa individual quando morrer dão o 3.° exclusivamente. qualquer foreiro. Alguns vão a introviscada; outros não .
Alexandre Herculano, 1891

用語«SALDADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaldadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piqué: "Si fuese del Real Madrid, Iker sería mi ídolo"
Por suerte para Piqué, su estado de forma le convirtió en saldador con una actuación impecable a la que no quiso atribuir mayor mérito. "Estoy a buen nivel, ... «Sport, 3月 15»
2
A guerra que também foi do futebol
O funeral de Amelia Bolaños foi assunto de estado em El Saldador: estiveram presentes o presidente do governo e todos os seus ministros, todos os jogadores ... «Público.pt, 6月 14»
3
Locals talk about a new law giving transgender students access to …
Pioneer Valley High School students Aylin Saldador and David Mendez, on the other hand, don't understand why the law is such a big deal. “We don't get any ... «New Times SLO, 2月 14»
4
La afición no se lo cree
... de ser un equipo vendedor a saldador para traer futbolistas que no mejoraban lo anterior. Teníamos un gran equipo y lo desmantelamos de mala manera. «Información, 4月 11»
5
Los nuevos dueños de la electricidad
Para limar las dificultades técnicas y administrativas que ello implica, se apoya la creación de la figura del saldador, una especie de agente externo que realice ... «Cinco Días, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Saldador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/saldador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z