アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salineiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSALINEIROの発音

sa · li · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALINEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SALINEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

SALINEIROのように始まるポルトガル語の単語

saligues
salimancia
salimante
salimântico
salina
salinação
salinagem
salinar
salinável
salineira
salinense
salinidade
saliniense
salinigrina
salinização
salinizar
salino
salinometria
salinômetro
salipirina

SALINEIROのように終わるポルトガル語の単語

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
carabineiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるsalineiroの類義語と反意語

同義語

«salineiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALINEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salineiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsalineiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«salineiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

salineiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Salario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Saline
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

salineiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

salineiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

salineiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

salineiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

salineiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

salineiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

salineiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

salineiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

salineiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

salineiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

salineiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

salineiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

salineiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

salineiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

salineiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

salineiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

salineiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

salineiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

salineiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

salineiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

salineiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

salineiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

salineiro
5百万人のスピーカー

salineiroの使用傾向

傾向

用語«SALINEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«salineiro»の使用頻度を示しています。
salineiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salineiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、salineiroに関するニュースでの使用例

例え

«SALINEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsalineiroの使いかたを見つけましょう。salineiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CAMINHOS, UMA VIAGEM AO PASSADO
A casa do salineiro, logo ali próximo às salinas, apesar de ser um local distante da cidade, possuía todo o conforto, e alimentação bastante farta e da melhor qualidade. No entanto, para dormir à noite o estilo era bem típico do interior do ...
PEDRO DE SOUZA SILVA
2
Legislação e regulamentação salineiras no Brasil
Brazil. Comissão Executiva do Sal. Biblioteca. Durante o ano salineiro de 1942/ 1943 não será licito retirar da salina Sul Americana Ltda. situada em Guarapari, qual - quer quantidade de sal, além dos limites constantes do mapa em anexo.
Brazil. Comissão Executiva do Sal. Biblioteca, 1975
3
Cape Verde
... Café Pelhourino Ruin of Jesuit seminary Ruin of Capela do Santo Espírito Ruin of Capela do Monte Alverne Trapiches Trapiches Pousada S ̃a o Pedro Information Centre Pôr do Sol, Salineiro, Porto Mosquito, Limeira Path to Salineiro Praia ...
Aisling Irwin, Colum Wilson, 2011
4
Anais do I Simpósio Brasileiro sobre Cultivo de Camarão: ...
Na região salineira de Macau abrangendo praticamente todo seu par que salineiro, alí estão as salinas localizadas ao longo dos três principais rios da região. A água do mar penetra ao longo desses rios e continua avançando até grande ...
Benedito Vasconcelos Mendes, 1982
5
A última noite no botequim: A demanda do santo segredo : o ...
Mas, enquanto nisso pensava, Geraldinho foi sendo pouco a pouco tomado por um desejo de ser penetrado e violentado pelo salineiro que Maria Antônia escolhera para entrevistar, levada pelas informações recolhidas pelo grupo de alunos ...
Renato Pompeu, 1994
6
Cape Verde:
SALINEIROCIDADE. VELHA. Distance: 4km; time: 11⁄2 hours; difficulty: 2 (AI) This walk plunges you from a dry, impoverished village up on the escarpment down into the verdant ribeira of Cidade Velha and past a few of the old city's ...
Murray Stewart, Aisling Irwin, Colum Wilson, 2014
7
Revista brasileira de estatística
Tabela XI RIO GRANDE DO NORTE Distribuição das empresas e das respectivas área de cristalização e produção, conforme a quota, segundo a área de cristalização explorada pela empresa individual (Ano salineiro 1949-50) Tabela XII ...
Mário Augusto Teixeira Freitas, 1951
8
Anais da Câmara dos Deputados
Se for insuficiente a quantidade fixada, de acórdo com a alínea a, incumbirá ao IBS, no último trimestre do ano salineiro, aumentá-la transitóriamente e fazer a distribuição do aumento pelos Estados e salinas, observado o disposto nas ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
9
Boletim geográfico
TERMINAL SALINEIRO DE AREIA BRANCA — Localizado a quatorze milhas da costa do município de Areia Branca, o Terminal Salineiro de Areia Branca tem o objetivo de atender aos reclamos de meio século da indústria salineira do Rio ...
10
Boletim Geográfico
TERMINAL SALINEIRO DE AREIA BRANCA — Localizado a quatorze milhas da costa do município de Areia Branca, o Terminal Salineiro de Areia Branca tem o objetivo de atender aos reclamos de meio século da indústria salineira do Rio ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil)

用語«SALINEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalineiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conheça o Terminal Salineiro de Areia Branca
BRASIL – O Terminal Salineiro de Areia Branca, mais conhecido como Porto-Ilha de Areia Branca, é um porto localizado no Oceano Atlântico, próximo ao litoral ... «LOCAL.PT, 10月 15»
2
Falta de estratégia e ação só após caos permitem avanço da …
“Todo o governo espera o caos para poder agir”, avalia o especialista em segurança pública, André Salineiro, sobre o aumento na criminalidade em Mato ... «Campo Grande News, 9月 15»
3
Veraneantes podem complementar praia com banho em salina …
A mesma fonte frisou que estas atividades, juntamente com massagens, aulas de yoga, passeios pelas salinas ou trabalhar como salineiro por um dia, surgiram ... «LUSA, 8月 15»
4
Ser salineiro por um dia é compreender por que é que há água do …
À parte uns simples utensílios de madeira, mais nada é preciso. Não se gasta praticamente nada em electricidade, combustível ou água canalizada. Só quando ... «Público.pt, 7月 15»
5
Palestra alerta adolescentes do IMCG para as consequências do …
Mas, Salineiro foi além de realizar um trabalho preventivo contra as drogas. ... Hoje, lamentou Salineiro, não se constata no Estado uma política específica e ... «A Crítica de Campo Grande, 7月 15»
6
Portos do RN registram crescimento de 15% no primeiro quadrimestre
O Porto de Natal e o Terminal Salineiro de Areia Branca registraram aumento de 15% na movimentação geral até abril. A Secretaria de Portos explica que o ... «Globo.com, 5月 15»
7
Empresário investigado por lavagem de dinheiro no RN se entrega …
... ano, na mesma operação, a PF cumpriu quatro mandados de busca e apreensão nas sedes de três empresas e na casa de um empresário do ramo salineiro. «Globo.com, 4月 15»
8
PF prende suspeitos de lavagem de dinheiro e crimes tributários no …
... 2013 e investiga práticas de lavagem de dinheiro e crimes tributários no ramo salineiro. De acordo com a PF, os mandados de prisão são para integrantes de ... «Globo.com, 4月 15»
9
Polícia Federal faz apreensões em empresas e casa de empresário …
A Polícia Federal cumpriu quatro mandados de busca e apreensão nas sedes de três empresas e na casa de um empresário do ramo salineiro, todos suspeitos ... «Globo.com, 3月 15»
10
Os vídeos mais bizarros da campanha eleitoral deste ano
André Salineiro é policial federal e candidato a deputado estadual do Mato Grosso do Sul pelo PSDB. Para convencer os eleitores, o candidato tem um jingle ... «EXAME.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Salineiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/salineiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z