アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sangalho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSANGALHOの発音

san · ga · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANGALHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SANGALHOと韻を踏むポルトガル語の単語


bagalho
ba·ga·lho
bugalho
bugalho
cagalho
ca·ga·lho
cangalho
can·ga·lho
cigalho
ci·ga·lho
escangalho
es·can·ga·lho
esgalho
es·ga·lho
fragalho
fra·ga·lho
frangalho
fran·ga·lho
galho
ga·lho
gargalho
gar·ga·lho
mangalho
man·ga·lho
margalho
mar·ga·lho
migalho
mi·ga·lho
nagalho
na·ga·lho
negalho
ne·ga·lho
papagalho
pa·pa·ga·lho
perigalho
pe·ri·ga·lho
trangalho
tran·ga·lho
vergalho
ver·ga·lho

SANGALHOのように始まるポルトガル語の単語

sanga
sangado
sangage
sangalha
sangalheiro
sanganare
sangangu
sangavira
sangão
sangês
sang
sangra
sangradeira
sangrado
sangradoiro
sangrador
sangradouro
sangradura
sangralinga
sangralíngua

SANGALHOのように終わるポルトガル語の単語

alho
antigalho
atalho
carvalho
cheringalho
colgalho
esfregalho
nigalho
orvalho
pingalho
pregalho
ramalho
rengalho
sartigalho
tangalho
tarnagalho
torgalho
trabalho
trogalho
ugalho

ポルトガル語の同義語辞典にあるsangalhoの類義語と反意語

同義語

«sangalho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANGALHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sangalhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsangalhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sangalho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sangalho
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sangrado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sangalho
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sangalho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sangalho
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sangalho
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sangalho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sangalho
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sangalho
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sangalho
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sangalho
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sangalho
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sangalho
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sangalho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sangalho
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sangalho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sangalho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sangalho
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sangalho
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sangalho
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sangalho
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sangalho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sangalho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sangalho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sangalho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sangalho
5百万人のスピーカー

sangalhoの使用傾向

傾向

用語«SANGALHO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«sangalho»の使用頻度を示しています。
sangalhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sangalho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sangalhoに関するニュースでの使用例

例え

«SANGALHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsangalhoの使いかたを見つけましょう。sangalhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. sangalho) * *Sangalheiro*, m. Habitante de Sangalhos. Adj. Relativo a Sangalhos.Dizse deuma variedadede pêsoda Bairrada. Diziase das medidas do estalão do extinto concelho de Sangalhos. * *Sangalhera*,(lhê)adj. f. Diziase das  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista portuguesa de história
... a partir de finais do século XII, grande divulgação na fachada litoral do país, ficando conhecida como medida de Sangalhos, sangalhesa ou sangalha, ou ainda como alqueire de Sangalhos, sangalhês ou sangalho. Embora sem fazer ideia ...
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (fem. sandia) sandice sandiz sanduíche (m. q. sande) saneamento sanear sanefa sanfona sangacho sangalho sangradouro sangradura sangrar sangrento sangria sangue sangue-frio sanguessuga sanguíneo [gwi] ou [gi] sanguinário [ gwi] ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
SaNGALHO , s. m. antiq. Medida , que era igual a 5 selamíns. Elucidar. SANGÍAGO, s. m. Turco, capitäo de termo, ou territorio de huma Cidade. Freiré Sangiaco de 100 Turcos. * SANGOÈIRA, s. f. Copia, abundancia de sangue. Bern. Florest.
António de Morais Silva, 1823
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
SANGALHO. Medida de pão, `que consta de 5 çalamins , Esegundo os Dae. da Serra, e de Grija'. SANDIA. Desacisada `, louca, e sem tino. Nam per mandamento de _ `ma Lei, ma: de bama .fandz'a presunƒam. Pina , Chron. d' EIReiD.
‎1799
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
SANGALHO. Medida de pão', que consta de 5 çalamins , segundo os Doc. da Serra , e de Griio'. SANDIA. Desaeisada , louca, e sem tino. Nom per mandamento de .ma Lei, mar de huma .randía prerunfam. Pina , Chron. d'ElRei D. Duarte, ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
SANGALHO. Medida de pão, que consta de $ çalamins , segundo os Doe. da Serra , c de Grijó, \; i . SANDIA. Desacisada , louca, e sem tino. Nom per mandamento de sua Lei , mas de huma sandia presuu- çam. Pina , Chron. d' EIRei D.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
8
Colecção oficial de legislação portuguesa
Attendendo a que pelo subsequente estabelecimento de uma cadeira da mesma disciplina na freguezia de Sangalho , que se realisára por considerações locaes de convcniencia publica, eessando o fundamento d'aq,ttella« transferencia, ...
Portugal, 1858
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
SANGALHO. Medida de pão , que consta de 5 çalamins , segundo os Doe. da Serra, e de Grijó. SANDIA. Desacisada , louca , e sem tino. Nom per mandamento de sua Lei , mas de huma sandia presic.i- çam. Pina, Chron. d' ElRei D. Duarte ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
10
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Sangalho. Medida de pâo, que constava de 5 çalamins. Sanguileissia. A sangria. Sanguileixado. O que está sangrado. Sanguilexador . Sangrador. Sanguilexia. O mesmo que San- guilcissia. . ,. Sanguimixlos. Fornicarios, estupradores ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825

用語«SANGALHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsangalhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
José Cid no Grande Concerto Solidário de Natal do Município de …
... a Câmara Municipal de Anadia vai realizar no próximo dia 5 de dezembro, no Centro de Alto Rendimento de Anadia / Velódromo Nacional, em Sangalhos. «Cidades.com.pt, 10月 15»
2
José Cid no Concerto Solidário de Natal em Anadia
... a Câmara Municipal de Anadia vai realizar no próximo dia 5 de dezembro, no Centro de Alto Rendimento de Anadia / Velódromo Nacional, em Sangalhos. «Notícias de Coimbra, 10月 15»
3
Escolas devolutas ganham nova vida em Anadia
... da Fogueira (com a Junta de Freguesia de Sangalhos – JFS e com o Centro Cultural Fogueirense – Grupo Coral Oásis), da Pista, em Sangalhos (com a JFS ... «LOCAL.PT, 10月 15»
4
Anadia: cão rottweiler fere mulher
Uma mulher, de 65 anos, foi atacada por um cão de raça rottweiler, este sábado de manhã, em Sangalhos, Anadia. A vítima sofreu ferimentos na zona lombar, ... «Correio da Manhã, 10月 15»
5
Sangalhos: André Sardet anima III Jantar Solidário
Com o apoio das Caves São João, Caves São Domingos e Cave Central da Bairrada, o jantar vai-se realizar no restaurante Mugasa, na Fogueira, Sangalhos, ... «Região Bairradina, 9月 15»
6
Velódromo de Sangalhos recebe prova de vinhos e sabores da …
Nos dias 11, 12 e 13 de Setembro o “encontro” volta a ter lugar no Velódromo Nacional – Centro de Alto Rendimento de Sangalhos, no concelho de Anadia, ... «Notícias de Coimbra, 9月 15»
7
Troféu CAR Anadia: Gémeos Oliveira festejam aniversário com …
... entrando no pódio na corrida de omnium para elite do Troféu Centro de Alto Rendimento (CAR) de Anadia, disputada no Velódromo Nacional, em Sangalhos ... «MultiDesportos, 9月 15»
8
Vinhos e sabores da Bairrada em Sangalhos
De 11, 12 e 13 de Setembro, o Velódromo Nacional de Sangalhos, Anadia, será a mostra do melhor da região demarcada. A organização a cargo da a ... «Notícias de Aveiro, 8月 15»
9
Sangalhos recebe campeões no Troféu Centro de Alto Rendimento
A Federação Portuguesa de Ciclismo anunciou hoje a presença de vários campeões mundiais e europeus de pista no Troféu Centro de Alto Rendimento, entre ... «Sapo Desporto, 8月 15»
10
Prisão preventiva para suspeito do homicídio de Sangalhos
O suspeito de ter matado à facada a sua mulher, de quem estava separado, e o atual companheiro, em Sangalhos, vai aguardar julgamento em prisão ... «Jornal de Notícias, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sangalho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sangalho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z