アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sangradeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSANGRADEIRAの発音

san · gra · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANGRADEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SANGRADEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

SANGRADEIRAのように始まるポルトガル語の単語

sangangu
sangavira
sangão
sangês
sang
sangra
sangrado
sangradoiro
sangrador
sangradouro
sangradura
sangralinga
sangralíngua
sangramento
sangrar
sangrentejar
sangrento
sangria
sangrinheiro
sangrinho

SANGRADEIRAのように終わるポルトガル語の単語

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるsangradeiraの類義語と反意語

同義語

«sangradeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANGRADEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sangradeiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsangradeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sangradeira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sangradeira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sangrienta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bleeder
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sangradeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sangradeira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sangradeira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sangradeira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sangradeira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Purgeur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sangradeira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sangradeira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sangradeira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sangradeira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sangradeira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sangradeira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sangradeira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sangradeira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sangradeira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sangradeira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sangradeira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sangradeira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sangradeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sangradeira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sangradeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sangradeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sangradeira
5百万人のスピーカー

sangradeiraの使用傾向

傾向

用語«SANGRADEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«sangradeira»の使用頻度を示しています。
sangradeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sangradeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sangradeiraに関するニュースでの使用例

例え

«SANGRADEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsangradeiraの使いかたを見つけましょう。sangradeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O culto da Arte em Portugal
Essestypos principaessãoa talha,o pote, o cantaro, o caneco, o tenor,atarefa,a pucara, o gomil, aescudella, a tijela, a infusa, a meia, a quarta, a quartinha, apinta, a sumicha,a sangradeira, a alquara,a vieira, oalmude, a tamboladeira, ...
Ramalho Ortigão, 19
2
A Voz da Terra
do ofertório dos órfãos, viúvas e defuntos ausentes, o cónego declinou a cabeça, Santo António agradece, disse, continuando a arenga da sacristia, podia ter morrido, não fosse a sangradeira e estava morto, e apontou para o braço, forao ...
Miguel Real, 2012
3
Advertencias dos meios para preservar se da peste
pola mesma ordem que esta dito nas sangrias , pois tem as vezes dellas. E se acontecer que debaixo do braço teuer alguma nascida , & mais abaixo em a sangradeira , ou perto della , pa- ra riba ou para baixo , ouuer algum carbunculo  ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sangoim*,m. Outrafórma de sagui. *Sangra*, f. Líquido arroxado, que mana daazeitona comprimida ouempilha. (De sangrar) * *Sangramocho*, m.Prov. trasm.Armadilha, paracaçar pássaros. * *Sangradeira*, f. Portalque, nas salinas, põe em ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Sangradeira , da Salicaria , e outras maïs que nafcem nefte Territorio , e que fervem para medicamentos , e para tintas. CAPITULO II. ContinuaçAO da mefma materia. A Terra he naturalmente fecca , a maior parte ver- melha , e pegada quafi ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1791
6
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Sangradeira , da Saltearia , e outras mais que nafcem nefte Territorio , e que fervem para medicamentos , e para tintas. CAPITULO II. Contiiiuaçaõ da mefma materia. A Terra lie naturalmente fecca , a maior parte ver* melha , e pegada quafi ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1791
7
Caçadas de vida e de morte
... a raiva italiana lhe tirara o sentido, que estava de costas para a ramagem escura da trepadeira à beira da varanda, e que dali saíam dois braços mais fortes ainda, com a vantagem da mão direita armada de grossa faca sangradeira .
João Gilberto Rodrigues da Cunha, 2000
8
Entretextos: revista da Pós-Graduação em Letras
É o caso de " sangradeira'' , a pior onça de todas: "Suaçurana esbarrou. Ela é a pior, bicho maldoso, sangradeira. Vi aquele olhão verde, olhos dela, de luz também redondos, parece que vão cair" (p.175, 6) ALTERAÇÕES INTERNAS As  ...
9
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
49 sangera, 130 sangradeira, 130 sangrar. 130 sangria, 130 sànheiro, 130 sapata, 130 sapateia, 130 sapeira, 130 Sarmento, 26 sarilho, 130 sarro, 130 sebada, 130 sedeiros, 130 segurança, 23 sènheiros, 130 senhorio. 130 serras, 130 ...
10
Entre cardos e espinhos ao anoitecer: regresso ao "vera̋o ...
Por isso, estava capaz de lhe pedir que me mostrasse essa sangradeira... E mal de si se tenta levar-nos com uma trapaça! -Não há trapaça alguma!... Ora veja pelos seus próprios olhos... Perante o olhar coriscante do Ferbandes, Ernesto ...
A. de Alémmontes, 2002

参照
« EDUCALINGO. Sangradeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sangradeira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z