アプリをダウンロードする
educalingo
sebastianista

"sebastianista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSEBASTIANISTAの発音

se · bas · ti · a · nis · ta


SEBASTIANISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEBASTIANISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

camionista · colunista · comunista · cronista · humanista · internista · maquinista · monista · nutricionista · oportunista · organista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · romanista · sandinista · sionista · telefonista · urbanista

SEBASTIANISTAのように始まるポルトガル語の単語

seba · sebacina · sebaça · sebada · sebasteno · sebastianense · sebastianice · sebastianino · sebastianismo · Sebastião · sebasto · sebastocrator · sebastro · sebato · sebáceo · sebácico · sebástico · sebe · sebeiro · sebel

SEBASTIANISTAのように終わるポルトガル語の単語

antagonista · anticomunista · cartunista · comissionista · ebanista · exibicionista · feminista · genista · governista · guionista · hedonista · higienista · indigenista · inversionista · modernista · percussionista · perfeccionista · tenista · unionista · violinista

ポルトガル語の同義語辞典にあるsebastianistaの類義語と反意語

同義語

«sebastianista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEBASTIANISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sebastianistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsebastianistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sebastianista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sebastianista
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sebastianista
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sebastianist
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sebastianista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sebastianista
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sebastianista
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sebastianista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sebastianista
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sebastianista
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sebastianista
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sebastianist
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sebastianista
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sebastianista
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sebastianist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sebastianista
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sebastianista
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sebastianista
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sebastianista
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sebastianista
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sebastianista
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sebastianista
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sebastianista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sebastianista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sebastianista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sebastianista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sebastianista
5百万人のスピーカー

sebastianistaの使用傾向

傾向

用語«SEBASTIANISTA»の使用傾向

sebastianistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sebastianista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sebastianistaに関するニュースでの使用例

例え

«SEBASTIANISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsebastianistaの使いかたを見つけましょう。sebastianistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paraíso terreal: a rebelião sebastianista na Serra do ...
O trabalho de Flávio José Gomes Cabral nos oferece a oportunidade de conhecer aquela que parece ter sido a primeira manifestação sebastianista coletiva do Brasil colonial.
Flavio José Gomes Cabral, 2004
2
Resposta ao novo Mestre Periodiqueiro, ou, Abjuração do ...
Nolite judicáre, ut non judicemini. A s. Mal/h' . úmm “ « z wwmíâ II` LISBOA: NA' OFFICINA DE J. F. M. DE CAMms; W' Cam linhƒa da Cvmmiuão d: Camara I o \ 3 v f f M_ ,'x "t. ‹ 'D ö sEBAsTIANIsTA, E Do HERMITÃoz. Novo MESHQRE /z ...
‎1821
3
Segunda parte do Novo Mestre Periodiquerio, ou Segundo ...
Dom. Esse modo de fallar ¡_i me 'naõ parece de Sebastianista: Estais ia' muito àdiantado. Herm. He certo que entie nós ha huma absoluta necessidade de se retormarem os costumes , de se gravar no coraçaõ dos homens huma moral sã ...
‎1821
4
Fernando pessoa no seu tempo
E', porém, entre todos, de perto o que a todos i: o sentimento do heroísmo — tão diferente sebastianista não. ao estoicismo espanhol, por eiemplo— um i E IuV>, por motivos de lnferiorldadB ou d« dos mais característicos e, em verdade, dos ...
Eduardo Lourenço, António Braz de Oliveira, Biblioteca Nacional (España), 1988
5
Profetismo e espiritualidade: de Camões a Pascoaes
Solução messiânico-sebastianista: decadência e regeneração 3.1. Solução messiânico-sebastianista Para uma abordagem do fenómeno messiânico ou profetismo literário português no século xx, com relevo especial para a obra de Teixeira ...
Maria Luísa de Castro Soares, 2007
6
O egregio encuberto; ou, Demonstração dos principaes ...
e de que este reyno, nossa cara patria, hade ser a cabeça do imperio e monarchia universal ... Dialogo sebastico M. C. (Sebastianista.) Manuel Claudio. O EGRÉGIO ENGUBERTO OU DEMONSTRAÇÃO 1IOS PRINCIPAES FUNDAMENTOS ...
Manuel Claudio, M. C. (Sebastianista.), 1849
7
Nova Teoria do Sebastianismo
Nova Teoria do Sebastianismo é um ensaio que reflecte sobre o mito sebastianista como alucinação racionalmente falsa mas sentimentalmente verdadeira e nos dá a conhecer os autores que trataram o tema, desde Bandarra e Padre António ...
Miguel Real, 2014
8
Braudel Revisited:
However, even in the heyday of joanísmo in the 1640s, some held to the sebastianista faith as shown by works such as O Tratado da Quinta Monarchia ( 1641) by the Trinitarian Sebastião de Paiva or the anonymous Jardim Ameno. De Paiva's ...
Teofilo F. Ruiz, Gabriel Piterberg, Geoffrey Symcox, 2010
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
O primeiro destes folhetos— Os Sebastianistas — seguio-se a outro do mesmo A . sobre os Pedreiros livres, de que demos alguma idea no N°. 15 do nosso Periódico. O Autbor se propõem a provar estas 4 proposiçoens. 1». Um Sebastianista ...
10
Lingüística Textual: Literatura, Relações Textuais, Ensino
O mito sebastianista lusitano, que na Idade Média ganhava força e fazia sentido para o povo português, conquistou espaço além- mar, estabelecendo-se no nordeste brasileiro por volta de 1836, inspirado por versos da literatura de cordel e ...
EUNICE LOPES DE SOUZA TOLEDO

用語«SEBASTIANISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsebastianistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sebastianismo: D. Sebastião lá e cá – II, por Walnice Nogueira Galvão
Entre as mais famosas, e até famigeradas, manifestações sebastianistas em nosso país, destaca-se o episódio de Pedra Bonita, que ficou conhecido pelo ... «PlanetaOsasco.com, 9月 15»
2
O Mestre era Padre, mas o poeta...
Ele proclama-se “sebastianista” por esperar a volta da monarquia: Regozijam-se alguns sebastianistas. fantasiando a próxima chegada. do dia em que se diga ... «Barbacena On Line, 9月 15»
3
BB-Sebastianista tuli perussuomalaisten varapuheenjohtaja …
BB-Sebastianista tuli perussuomalaisten varapuheenjohtaja: ”Ohjelma oli ehkä paras poliitikkokoulutus”. Sebastian Tynkkynen valittiin perussuomalaisten ... «Ilta-Sanomat, 8月 15»
4
Milagre na praia (artigo de José Antunes de Sousa, 4)
... deuses do que da mente condicionada e prevenida dos homens – daqui, quem sabe, o nosso abandono providencialista e até o nosso sonho sebastianista! «A Bola, 7月 15»
5
Clóvis Brigagão: 'Era um estadista e sabia como exercitar essa …
Getulistas (uma referência ao ex-presidente Getúlio Vargas), sebastianistas (apaixonados pelo rei português D. Sebastião, do século 16) e, por que não, ... «Hoje em Dia, 7月 15»
6
"Ser pobre é uma grande escola de vida"
Não sou sebastianista. Acredito que Portugal tem futuro. É verdade que não são os filhos, e sim os netos, das p... que estão no poder? Isso estava escrito numa ... «Correio da Manhã, 6月 15»
7
PE Nação Cultural homenageia Ariano Suassuna em São José do …
Movimento sebastianista. Esculturas na Pedra do Reino, na Serra do Catolé, em São José do Belmonte Esculturas na Pedra do Reino, na Serra do Catolé «Globo.com, 5月 15»
8
Carta em que Fernando Pessoa esclarece a origem de seus …
Sou, de facto, um nacionalista místico, um sebastianista racional. Mas sou, à parte isso, e até em contradição com isso, muitas outras coisas. E essas coisas ... «Olhar Direto, 5月 15»
9
A língua portuguesa foi feita pelo mar e pelas viagens
O português é sebastianista, declarou. Isso resulta na procura de salvação em indivíduos e na inevitável ligação entre um povo, a literatura e o poder. «Diário Digital, 5月 15»
10
A social-democracia e o reduto da nova esquerda
Somos uma sociedade “sebastianista”, esperando uma salvação imediata e celeste pousando sobre os nossos órgãos governistas e totalizando o Estado em ... «DM.com.br, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sebastianista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sebastianista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA