アプリをダウンロードする
educalingo
senadoria

"senadoria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSENADORIAの発音

se · na · do · ri · a


SENADORIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SENADORIAと韻を踏むポルトガル語の単語

aposentadoria · comedoria · consultadoria · contadoria · controladoria · coordenadoria · corregedoria · curadoria · engomadoria · governadoria · mercadoria · ouvidoria · pagadoria · procuradoria · provedoria · recebedoria · regedoria · sabedoria · solicitadoria · zeladoria

SENADORIAのように始まるポルトガル語の単語

sen · sena · senabó · senado · senador · senadora · senadorense · senaíta · senal · senapicrina · senatoria · senatorial · senatório · senatriz · senábria · senáculo · senário · senásqua · senão · senceno

SENADORIAのように終わるポルトガル語の単語

Victoria · andadoria · assessoria · bandoria · categoria · chantadoria · cobradoria · comendadoria · editoria · ferradoria · fiadoria · inquiridoria · maioria · majoria · maçadoria · melhoria · teoria · traidoria · vedoria · vistoria

ポルトガル語の同義語辞典にあるsenadoriaの類義語と反意語

同義語

«senadoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SENADORIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語senadoriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsenadoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«senadoria»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

senadoria
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Senador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Senator
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

senadoria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

senadoria
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

senadoria
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

senadoria
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

senadoria
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

senadoria
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Senator
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

senadoria
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

senadoria
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

senadoria
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

senadoria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thượng nghị sĩ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

senadoria
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

senadoria
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

senadoria
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

senadoria
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

senadoria
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

senadoria
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

senadoria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

senadoria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

senadoria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

senadoria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

senadoria
5百万人のスピーカー

senadoriaの使用傾向

傾向

用語«SENADORIA»の使用傾向

senadoriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«senadoria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、senadoriaに関するニュースでの使用例

例え

«SENADORIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsenadoriaの使いかたを見つけましょう。senadoriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iracema
Pedro II, que nunca parece ter tido simpatia por Alencar, não o indica para a vaga, de modo que o escritor fica sem o ministério e sem a senadoria. Retornando à câmara como deputado, Alencar se situa no centro dos ataques dos aliados de ...
José de Alencar, 2012
2
Novo diccionario francez-portuguez
(centre! senario (de seis em seis folbas). Simms, s. m. pi. v cenan!, antiguos philo - sophos gaulezes. Senat , s. m. (cena) senado— conselho — parlamento. Sésatei R , s. от. (cenaléur) senador. Sénatorerie , s. f. (cenatorerl) senadoria.
José da Fonseca, 1850
3
Nova biblioteca de língua portugûesa
Feminino: senatriz, espôsa do senador; senadora, mulher que exerce a função senatorial, ou a senadoria. SENADORIA — O mesmo que senatoria: cargo ou funções de senador. SENATUS-CONSULTO (ná) — Decreto com fôrça de lei no  ...
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
4
O que eu não esqueci: reminiscências políticas, 1933/2001
Toda vez que elas não se conciliavam com o interesse do partido, a este eu cedia. Foi assim, no caso da senadoria em 1966, indicando Duarte Filho para me substituir. Foi assim em 1 978, apoiando Jessé Freire, que fora meu correligionário ...
Aluízio Alves, 2001
5
Pere el Gran: Primera Part, L’infant
El pontífex, doncs, va acontentar-se amb imposar a Carles la condició de no acceptar la senadoria vitalícia. En cas contrari, com en cas que no volgués garantir solemnement els drets de l'Església damunt d'aquell càrrec, el legat papal tenia ...
Ferran Soldevila, 1995
6
Anais da Câmara dos Deputados
... no artigo 50: "Enquanto durar o mandato, o funcionário público ficará afastado do exercício do cargo, contando-se-lhe tempo de serviço apenas para promoção por antiguidade e apo- senadoria"; a segunda, no artigo 182, 5 4°: "O militar ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1959
7
Cabanos, os guerrilheiros do Imperador
Não quis, entretanto, assumir a senadoria preferindo quedar-se em Pernambuco , engolfado na luta política das facções da classe dominante. Pertencia a uma família abastada de terras e escravos, com direto interesse na debelação da ...
Décio Freitas, 1982
8
Subsídios para uma reformulação política
Acabei por convencer Adhemar, que me autorizou a convidar esse pugnaz partidário para a senadoria, em seu nome. Sai imediatamente em demanda da residência de Lino, nessa ocasião, na avenida Rebouças. Quem atendeu ao toque da ...
Erlindo Salzano, 198
9
Compêndio de direito constitucional
A apo- senadoria compulsória poderá decorrer, também, de sentença judicial, da qual decorra a condenação da perda do cargo. A inamovibilidade impede que sejam removidos os juízes de um lugar para outro, asseguran- do-lhes o ...
Nailê Russomano de Mendonça Lima, 1971
10
Bonifácio na história de Tocantinópolis
E eleito primeiro suplente do senador Leomar Quintanilha. Em 3 de abril de 1996, tomou posse na senadoria. Comemorou em Tocantinópolis, com seus amigos e o povo em geral, numa festa bem popular. A atuação parlamentar do senador ...
Aldenor Alves Bandeira, 2002

用語«SENADORIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsenadoriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
115 anos do “Colecionador de Crepúsculo”
Nacionalmente, foi muito convidado à Senadoria. “O difícil é escolher o estado. Sou principalmente brasileiro. Amo todo o seu território”, finalizava. Professor foi ... «Tribuna do Norte - Natal, 12月 13»
2
50 anos do Governo da Esperança: A campanha da Esperança
... que cedera a senadoria ao PR - pequeno partido quase limitado a Mossoró - concordasse em entregar-lhe o governo. Não me deu resposta. Veio a Natal e, ... «Tribuna do Norte - Natal, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Senadoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/senadoria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA