アプリをダウンロードする
educalingo
sentenciúncula

"sentenciúncula"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSENTENCIÚNCULAの発音

sen · ten · ci · ún · cu · la


SENTENCIÚNCULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SENTENCIÚNCULAと韻を踏むポルトガル語の単語

ambiciúncula · carníncula · carúncula · clavícula · cutícula · especula · fraciúncula · historiúncula · maiúscula · matrícula · minúscula · molécula · mácula · partícula · patriúncula · película · porciúncula · questiúncula · revoluciúncula · rúcula

SENTENCIÚNCULAのように始まるポルトガル語の単語

sentador · sentar · sente · sentem · sentenciação · sentenciado · sentenciador · sentenciar · sentenciosamente · sentencioso · sentença · sentes · senti · sentidamente · sentido · sentieiro · sentimental · sentimentalão · sentimentalidade · sentimentalismo

SENTENCIÚNCULAのように終わるポルトガル語の単語

acícula · antipartícula · aurícula · biomolécula · báscula · canícula · edícula · espícula · febrícula · fécula · gotícula · macromolécula · micula · panícula · picula · quadrícula · radícula · retícula · vesícula · écula

ポルトガル語の同義語辞典にあるsentenciúnculaの類義語と反意語

同義語

«sentenciúncula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SENTENCIÚNCULAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sentenciúnculaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsentenciúnculaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sentenciúncula»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sentenciúncula
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sentenciuncula
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sentencing
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sentenciúncula
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sentenciúncula
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sentenciúncula
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sentenciúncula
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sentenciúncula
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sentenciúncula
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sentenciúncula
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sentenciúncula
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

判決
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sentenciúncula
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sentenciúncula
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sentenciúncula
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sentenciúncula
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sentenciúncula
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sentenciúncula
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sentenciúncula
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sentenciúncula
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sentenciúncula
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sentenciúncula
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sentenciúncula
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sentenciúncula
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sentenciúncula
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sentenciúncula
5百万人のスピーカー

sentenciúnculaの使用傾向

傾向

用語«SENTENCIÚNCULA»の使用傾向

sentenciúnculaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sentenciúncula»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sentenciúnculaに関するニュースでの使用例

例え

«SENTENCIÚNCULA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsentenciúnculaの使いかたを見つけましょう。sentenciúnculaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... «(As meninas) convencidas de que eram senhoras... deram-se ares de pensadoras, mediam as suas palavras sentenciosas», Camilo, A Filha do Arcediago, cap. 10, p. 73. (Do lat. sententiosu). SENTENCIÚNCULA, s. /. Pequena sentença ...
2
Direito de família: doutrina e jurisprudência: coletânea de ...
Se a distinção existe, expressa ou implícita, em leis que também constituem assento da matéria, desprevalece a sentenciúncula. O Decreto não revogou o art . 337 do Código Civil 1452 Filiação ilegítima — Adulterinidade "a matre"
José Luiz V. de A. Franceschini, Antônio de Salles Oliveira, 1973
3
Arquivos
III, pág. 214). Se a distinção existe, expressa -ou implicita, em lei que também constituam assento da matéria, desprevalecc a trafegada sentenciúncula. O decreto-lei não revogou o artigo 337 do Código Civil Brasileiro por força do qual os ...
4
Revista do Tribunal Superior do Trabalho
4 é certo que não distingue o serviço militar dos que, exercidos fora da empresa, não se computam na efeti- vidade a que èle alude e pode a empresa escudar.se na velha sentenciúncula : ubi lex non distinguit, nev inlerpres disti- guere dcbet ...
Brazil. Tribunal Superior do Trabalho, 1948
5
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... salveta TENDA SÁTIRA tendilha satireta TERRA SELA terriola selim TICO selote tiquinho SEMENTE TIGRE semínula tigrinho SENHORA TINA senhorinha tinete senhorita tinote SENTENÇA TOADA sentenciúncula toadilha SERRA TÔRNO ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
6
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... salmonete salva salveta sátira sa tire ta sela selim, selote semente semicula senhora senhorinha, senhorita sentença sentenciúncula serra serreta, serrilha, serrote sino sineta soberbo soberbete suma súmula sonata sonatina sono soneca ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
参照
« EDUCALINGO. Sentenciúncula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sentenciuncula>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA