アプリをダウンロードする
educalingo
seresma

"seresma"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSERESMAの発音

se · res · ma


SERESMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SERESMAと韻を踏むポルトガル語の単語

abantesma · antidesma · apotelesma · avantesma · coresma · ecpiesma · lesma · mesma · pantesma · pentadesma · quaresma · resma · saresma · sesma · tricodesma

SERESMAのように始まるポルトガル語の単語

serenada · serenador · serenagem · serenamente · serenar · serenata · serenatear · serenatista · sereneiro · serenga · serenidade · serenim · serenizar · sereníssimo · sereno · serenterite · seres · seresta · seresteiro · serezino

SERESMAのように終わるポルトガル語の単語

alisma · aneurisma · asma · carisma · chusma · cisma · citoplasma · crisma · enteroclisma · fantasma · marisma · melasma · miasma · neoplasma · nomisma · osma · pasma · plasma · prisma · toxoplasma

ポルトガル語の同義語辞典にあるseresmaの類義語と反意語

同義語

«seresma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SERESMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seresmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのseresmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«seresma»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

seresma
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Seres humanos
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Truly
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

seresma
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

seresma
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

seresma
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

seresma
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

seresma
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

seresma
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

seresma
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

seresma
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

seresma
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

seresma
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

seresma
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

seresma
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

seresma
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खरंच
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

seresma
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

seresma
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

seresma
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

seresma
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

seresma
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

seresma
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

seresma
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

seresma
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

SERESMA
5百万人のスピーカー

seresmaの使用傾向

傾向

用語«SERESMA»の使用傾向

seresmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«seresma»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、seresmaに関するニュースでの使用例

例え

«SERESMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からseresmaの使いかたを見つけましょう。seresmaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os sentidos e o sentido: literatura e cultura portuguesas em ...
Em resumo: o observador interior à narrativa não vê o decorrer da morte, apenas sabe dela; o observador exterior vê apenas o decorrer da morte dos animais; o momento da morte humana, à excepção do conto da Bela Seresma, ocorre ...
Jacinto do Prado Coelho, Ana Hatherly, Silvina Rodrigues Lopes, 1997
2
O escritor
Em O Assassinato da Bela Seresma, o leitor cai numa armadilha: o tom jocoso e quase leviano que serve de introdução à narrativa propriamente dita é apenas intróito burlesco para o "teatro da crueldade" que se avizinha. Rosa Aurora, ou a  ...
3
Ilusão
«Tu estás apôrem causa o meu profissionalismo, ó minha seresma? Souactor há trinta anos...»«Pois és», disseela«mas a vossa geração éque afastouopúblicodosteatros! Esó ascadeiras de pau do auditório da juntadefreguesiaé que te ...
LUÍSA COSTA GOMES, 2012
4
O ouro dos corcundas
E é por esta seresma que Vicente Maria se perdeu de amores? Pobre homem, deve ter sido enfeitiçado com algum desses filtros de amor que por aí abundam. – Que percebe a senhorita sobre o amor? – indagou Tomásia. – Desse coração  ...
Paulo Moreiras, 2011
5
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que seresma. *Sarga*, f. Espéciedeuva. *Sargaça*,f.Planta cistínea, ( cistus halimifolius). * *Sargaceiro*, m. Homem, que se emprega na apanha do sargaço. *Sargacinha*, f.eadj. Espéciede uva, de bagos miúdos. * Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Brasileira de Prazins:
Avisaram amãedoJosé Dias da espera do pedreiro, eela fez dormiro filhoemuma trapeira que não tinha janela por onde saltasse, e fechavaode noite porfora, rogando pragas à seresma de Prazins — que um raio a partisse eo diabo alevasse ...
Camilo Castelo Branco, 2013
7
Ilusões Perdidas:
Luciano, envergonhado porter amado aquela seresma, formoutenção de aproveitaro primeiro acesso de virtude da sua Luísa para alargar. A suavista excelente permitialhe veros binóculos assestados sobre o camarote aristocrático por ...
Honoré de Balzac, 2013
8
Grogotó!
Coscuvilhice Não adianta espernear, esbracejar, sina de todos nós neste mofumbal de velhos decrépitos recolher o último suspiro uns dos outros; ontem foi mais uma; verdade seja dita, seresma não vai fazer falta de jeito nenhum; ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
9
Portugal enfermo por vicios e abusos de ambos os seros
Huma velha vi eu tão melindroza, Que fugia do cheiro de huma roza, Dizendo lhe exaltava logo o flato; Tão estragado estava aquelle olfato! Succedeo de vizita ir esta lesma A caza de outra igual Dona Seresma A tempo que entrou logo outra  ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1820
10
A mocidade de D. João V: comedia-drama em 5 actos
Fique descançado. Meu amigo (apontando para o cbbade) não me escapa. Os trocos d'aquellas continhas são para outro dia. Não perde por esperar. (Ao padre Ventura) Vê aquelle caracol, para não dizer seresma, de que o tio não gosta?
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1907
参照
« EDUCALINGO. Seresma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/seresma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA