アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ecoante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でECOANTEの発音

e · co · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECOANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ECOANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


abençoante
a·ben·ço·an·te
assoante
as·so·an·te
atordoante
a·tor·do·an·te
atroante
a·tro·an·te
avoante
a·vo·an·te
bem-soante
bem·so·an·te
caçoante
ca·ço·an·te
consoante
con·so·an·te
destoante
des·to·an·te
loante
lo·an·te
longitroante
lon·gi·tro·an·te
magoante
ma·go·an·te
malsoante
mal·so·an·te
reboante
re·bo·an·te
ressoante
res·so·an·te
semiconsoante
se·mi·con·so·an·te
seroante
se·ro·an·te
soante
so·an·te
toante
to·an·te
voante
vo·an·te

ECOANTEのように始まるポルトガル語の単語

eco
ecoacusia
ecoador
ecoar
ecoável
ecobatímetro
ecocardiografia
ecocardiograma
ecocardiográfico
ecocardiógrafo
ecocentro
ecocinesia
ecodidé
ecoencefalograma
ecofênio
ecofobia
ecofonia
ecofotonia
ecogeográfico
ecogênese

ECOANTEのように終わるポルトガル語の単語

Dante
abalroante
acachoante
altiecoante
bamboante
cachoante
circunsoante
desconsoante
desnodoante
dessoante
durante
escachoante
escoante
horritroante
importante
nodoante
obstante
raucitroante
troante
zoante

ポルトガル語の同義語辞典にあるecoanteの類義語と反意語

同義語

«ecoante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECOANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ecoanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのecoanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ecoante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

呼应
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ecológico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Echoing
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गूंज
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مرددا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гулкий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ecoante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অনুনাদী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sonore
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bergema
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Echo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エコー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

메아리
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

echoing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tiếng vọng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எதிரொலிக்கும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

echo कमांड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yankılanan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

riecheggiando
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

echo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гучний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sonor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ανταπόκριση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aansluit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ekande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ekko
5百万人のスピーカー

ecoanteの使用傾向

傾向

用語«ECOANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«ecoante»の使用頻度を示しています。
ecoanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ecoante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ecoanteに関するニュースでの使用例

例え

«ECOANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からecoanteの使いかたを見つけましょう。ecoanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O paraíso e aqui
O ECOANTE VERDE "O sol nasce E torna felizes os céus. Alegres sinos tocam Para dar as boas-vindas à primavera. A cotovia e o tordo, Os pássaros no bosque Cantam alto em toda a volta Para os alegres sons dos sinos Enquanto as ...
Murillo Nunes de Azevedo, 1997
2
O ajudante de mentiroso: Novela picaresca
Pantaleão estava longe de imaginar que a notícia ou boato contado pelo velho Santos passaria a ser, de acordo com outros boatos, invencão do próprio Pantaleão. Os Vandeiras se encarregaram de passar adiante 156 Boato ecoante .
Luís Jardim, 1980
3
Em território pirata
Obrigado, Sr. Sanson. Pode descer do banco das testemunhas. – Se for essa a vontade do tribunal – disse Sanson, e saiu da sala. Seguiu-se um longo intervalo , depois da porta se fechar com um som cavo e ecoante. O tribunal virou-se para  ...
Michael Crichton, 2010
4
Heranca Psiquica Na Clinica Psicanalitica
... entre a psicose e a perversão narcísica (um e outro mais próximos do que queremos acreditar); entre a ambivalência e a ambiguidade (esta tão discreta e a outra tão ecoante); entre o singular e o universal (esta aliança e própria da origem ...
Maria Cecília Pereira da Silva, 2003
5
Vivendo a arte
Afinal, ele mesmo não sugere estar consciente desta dificuldade presente nessa questão ecoante, que pode ser dirigida contra si mesmo, enquanto autor do poema — isto é, alguém que se dedica mais à criação artística do que à crítica ...
Shusterman, Richard, 1998
6
A Fúria dos Reis - As Crônicas de Gelo e Fogo
... de pedra negra, masHallyne indicoulhe ocaminho pelas suas curvas e contracurvas até chegaremà Galeria dos Archotes de Ferro, umlongo salão ecoante, onde espirais de fogo verde dançavam em torno de colunas de metal negro.
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
7
A Quinta Essência
Morosamente as pedras retomam seu ofuscado brilho, respondendo ao moço: - Deixe-me vê-lo Josuah - diz a ecoante voz petrificada. - Humm... Vejo que seguiu um plano próprio do que tínhamos traçado? Presenciamos você praticamente ...
CRISTIANO GOMES BANIN
8
Odisséia
Depois de expulsarem de si o desejo de beber e comer, Telêmaco falou ao filho de Nestor, aproximando a cabeça para não o ouvirem os demais: — Filho de Nestor, caro ao meu coração, observa os reflexos de bronze por todo o ecoante  ...
Homero, 2006
9
RELIQUIA - CAMINHOS DE UM TEMPLO EGIPCIO -
De repente, ab-rogando todo aquele silêncio, um ruído, repetitivo e ecoante, estranho, mas que parecia ser de passos, começou a se manifestar lá dentro. Assim, James direcionou, de forma imediata e apavorada, o foco da lanterna pra onde ...
GUSTAVO DRAGO, NANA B POETISA
10
Acima de tudo
A jornada se torna mais prosaica que poética, mais um discurso que uma canção, e as coisas tangíveis, visíveis e perecíveis se tornam um substituto adequado para a ecoante afirmação de Paulo: "Para mim o viver... é Cristo" ( Filipenses ...
Brennan Manning

用語«ECOANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からecoanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Justin Bieber anuncia título oficial de seu novo álbum
Com o sucesso ecoante do single “What Do You Mean?”, Justin Bieber continua irrefreável na divulgação de seu novo álbum. Após tanto mistério acerca do ... «Tracklist, 10月 15»
2
"Crise não tem a dimensão que dizem alguns", discursa Dilma
Afirmando que o País continuará "cumprindo de forma inabalável" seus compromissos, Dilma lembrou que a crise de 2008, ecoante até hoje, afetou ... «Último Segundo - iG, 3月 15»
3
11 bruxas da ficção que mostram exatamente o significado do …
Uma coisa de outro mundo (literalmente) é ter uma voz ecoante e abundantes poderes sobrenaturais e, a Sra. Qual, não poderia simplesmente ser tão ... «Brasil Post, 11月 14»
4
Paulo Sant'Ana: "As duas selvas"
E uma mediocridade ecoante na hiena é que ela não caça, ela vive quase sempre dos restos da caça de outra raça de fera. E a exemplo dos medíocres, ... «Zero Hora, 7月 13»
5
A Páscoa da minha família
... aproveitando a serenidade da saciedade, conversando baixo e de forma ecoante, calma e serena. Encaram-se todas, procurando falar com os olhos o que a ... «O POVO Online, 4月 13»
6
Tame Impala | “Lonerism”
Começamos por uma batida industrial, reverberada, ecoante e repetida. Nada de guitarras, apenas muitos teclados, em fuga ao estilo e passado recente da ... «RDB - www.ruadebaixo.com, 12月 12»
7
Você está aqui: Home › Artigos › A inconstitucionalidade da …
... a determinados fatos comuns (e que ocorrem em todas as comarcas) uma estrondosa e ecoante divulgação, com a indefectível cooperação espalhafatosa da ... «DireitoNet, 7月 06»

参照
« EDUCALINGO. Ecoante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ecoante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z