アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"serralheria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSERRALHERIAの発音

ser · ra · lhe · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERRALHERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSERRALHERIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«serralheria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

金属加工業

Indústria metalmecânica

金属加工産業は、機械の製造から機械、設備、車両および輸送材料を含む仲介サービスまで、金属の所望の製品への変換を担当するすべてのセグメントを組み込んでいる。 金属加工の研究分野には、塑性変形、溶接、鋳造、機械加工のプロセスがあります。 また、使用される材料の特性、その設計および選択、ならびに疲労、クリープまたは摩擦などの抵抗現象の研究も含まれる。 A indústria metalmecânica incorpora todos os segmentos responsáveis pela transformação de metais nos produtos desejados, desde a produção de bens até serviços intermediários, incluindo máquinas, equipamentos, veículos e materiais de transporte. Dentro dos campos de estudo da metalmecânica encontram-se os processos de deformação plástica, soldadura, fundição e usinagem. Engloba ainda o estudo das propriedades dos materiais utilizados, o seu projeto e seleção, e ainda de fenômenos de resistência destes como a fadiga, a fluência ou o atrito.

ポルトガル語辞典で«serralheria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SERRALHERIAと韻を踏むポルトガル語の単語


artilheria
ar·ti·lhe·ri·a
bateria
ba·te·ri·a
cafeteria
ca·fe·te·ri·a
carroceria
car·ro·ce·ri·a
clicheria
cli·che·ri·a
galeria
ga·le·ri·a
gaucheria
gau·che·ri·a
joalheria
jo·a·lhe·ri·a
lavanderia
la·van·de·ria
loteria
lo·te·ri·a
ninheria
ni·nhe·ri·a
parceria
par·ce·ri·a
periferia
pe·ri·fe·ri·a
poderia
po·de·ri·a
queria
que·ri·a
rancheria
ran·che·ri·a
sanduicheria
san·du·i·che·ri·a
seria
se·ri·a
teria
te·ri·a
valeria
va·le·ri·a

SERRALHERIAのように始まるポルトガル語の単語

serradura
serrafaçar
serrafanada
serrafo
serragem
serrajão
serralha
serralhar
serralharia
serralheiro
serralhinha
serralho
serralitrense
Serralves
serramancar
serrana
serranada
serranense
serrania
serranice

SERRALHERIAのように終わるポルトガル語の単語

ateria
bijuteria
bilheteria
carniceria
caseria
coqueteria
correria
creperia
cristaleria
danceteria
galanteria
haveria
histeria
listeria
minuteria
peleteria
progeria
saberia
sorveteria
veria

ポルトガル語の同義語辞典にあるserralheriaの類義語と反意語

同義語

«serralheria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERRALHERIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serralheriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのserralheriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«serralheria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

锁匠
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cerrajería
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Locksmith
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ताला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأقفال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

слесари
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

serralheria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তালার কারিগর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

serruriers
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tukang kunci
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schlosser
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

錠前
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자물쇠 제조공
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tukang Kunci
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thợ khóa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பூட்டுகள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बनविणारे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anahtarcılarının
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fabbri
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ślusarz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Слюсар
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lacatusi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κλειδαράδες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Slotmakers
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

låssmeder
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Låsesmeder
5百万人のスピーカー

serralheriaの使用傾向

傾向

用語«SERRALHERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«serralheria»の使用頻度を示しています。
serralheriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«serralheria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、serralheriaに関するニュースでの使用例

例え

«SERRALHERIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からserralheriaの使いかたを見つけましょう。serralheriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
serralheria aristica
As técnicas artesanais e semi-artesanais sofreram uma severa involução, tendo abandonado áreas imensas, injustificadamente, à especialização e industrialização de gosto duvidoso na área de elementos artesanais de acabamento e ...
ANDRE CAPDEFER
2
Anuário das indústrias: Paraná, Brasil
... Ltda Sercofel Serralheria e Com de Ferragens Ltda Serool Serralheria Cornélio Ltda Serragril Mecânica Agrícola e Serralheria Ltda Serralharia Copacabana Ltda Serralharia Gabartal Ltda Serralharia Menfer Ltda Serralheria Artística Ltda ...
3
GEI, Guia econômico e industrial do Estado de Minas Gerais
SCREEN ADESIVOS ACRÍLICO PLACAS PROFISSIONAIS LUMINOSOS Serra Verde Clinica ASSISTÊNCIA MÉDICA Serralheria Artística Brasil Ltda SERRALHEIROS Serralheria Artística Santos SERRALHEIROS Serralheria Artística São ...
4
Anuário das indústrias, Estado de Goiás
... Ltda Serralheria Bandeira Ltda Serralheria Bário Ltda Serralheria Bueno Ltda Serralharia Cardoso Ltda Serralheria Carvalho Ltda Serralheria Catalão de Golas Ltda Serralheria Clarlnda Ltda Serralheria Coimbra Indústria e Comércio Ltda ...
5
Cadastro industrial de Rondônia
ME Nome Fantasia: SERRALHERIA ARTE FERRO C.G.C: 84.738.400/0001-99 End: AV. JUSCELINO KUBISTCHEK, 2592 Bairro: CENTRO Fone: Cidade: NOVA BRASILÂNDIA D'OESTE CEP: 78974-000 Atividade: FABRICAÇÃO DE ...
6
Anuário industrial de Minas Gerais
MAURO BOUZAS LOUREIRO SERRALHERIA FERRO MINAS Av. Nossa Senhora de Fátima, 1.881; Produto ou atividade principal — Esquadrias em geral; Empregados — 13. METACIL METALÚRGICA ALTEROSA COMERCIO E ...
7
Visão
Com a modernização dos métodos de produção e o emprego de novas maquinarias, a indústria da serralheria fina, que trabalha em ferro, latão, bronze, e agora duralumínio, está hoje aplicando sistema completamente diferente do antigo na ...
8
Cadastro industrial do Distrito Federal
Sefermaco - Serralheria e Mat. de Construção Sercal - Serviços Gerais de Acabamento Ltda. Sérgio Peres Vidal Serralheria Batista Serralheria Campista Serralheria Carneiro Serralheria e Premoldados Asturicas Serralheria Ferreiropolis ...
9
Minas Gerais, cadastro industrial
LTDA SADA FORJAS LTDA SAMA SANTA MARTA SIDERURGIA LTDA SCALA INDÚSTRIA METALÚRGICA LTDA SCHAK DO BRASIL LTDA SENONI & CARVALHO LTDA SERRALHERIABINDER SERRALHERIA ELMO S/A SERRALHERIA ...
10
Guia nacional DDD.
PAE-RS (0512) 22-9066 Serralherla Alfredo de Jesus . ..RJO-GB (021) 226-5528 Serralheria Artística A F Chagas Serv ferro - aluminio ors s/compromlsso 83 Pe G Morals STS-SP (0132) 3-101? Serralheria Artística do Brasil Fábrica portai de ...

用語«SERRALHERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からserralheriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Funcionário de serralheria é baleado na cabeça em bairro de …
Um homem foi baleado na cabeça nesta terça-feira (27) em Perdões (MG). Segundo a Polícia Militar, a vítima trabalhava em uma serralheria do Bairro Vila ... «Globo.com, 10月 15»
2
Caminhão Escola levará curso profissionalizante de Vidraçaria e …
Chega ao mercado o Caminhão Escola - Curso Profissionalizante de Vidraçaria e Serralheria – com dois andares para aulas práticas e teóricas, ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
3
Dupla é presa após tentar assaltar serralheria; funcionário também …
Três homens foram presos após tentarem assaltar uma loja de portões (serralheria) no bairro Nova Esperança, em Cuiabá. O ocorrido se deu por volta das ... «Olhar Direto, 10月 15»
4
Trabalhador sofre acidente em área de serralheria da GM, em São …
Um jovem, de 19 anos, funcionário terceirizado da GM está internado em estado estável, após sofrer acidente na área de serralheria da empresa, nesta ... «Portal Meon, 10月 15»
5
São Gonçalo do Rio Abaixo inaugura serralheria no Distrito Industrial I
Fundada em 2006, a empresa investe na atividade de serralheria com foco em estrutura, solda e montagem e nasceu do sonho de Edinho que, com o apoio da ... «DeFato Online, 8月 15»
6
Superpromoção na Serralheria Oliveira
A SERRALHERIA OLIVEIRA está com uma superpromoção de portões, com tamanho padrão só R$ 1.300,00, pagamento à vista, e ainda entrega pintado. «Rondoniaovivo, 8月 15»
7
Anelis Assumpção faz show na Serralheria, em São Paulo
"Cê tá com tempo? Eu tô aqui pra jogar conversa dentro". Anelis Assumpção sobe ao palco da Serralheria, no sábado (18 de julho), para “jogar conversa ... «DropMusic - Revista Eletrônica, 7月 15»
8
Policial é ferido na cabeça ao salvar amigos de assalto em Campo …
O sargento Mesa, de 42 anos, foi ferido na cabeça ao enfrentar dois assaltantes que estavam na serralheria de um amigo, no bairro Vila Nasser, em Campo ... «Globo.com, 7月 15»
9
Homem tranca quatro pessoas dentro de uma sala em Ipatinga e …
Na tarde desta quarta-feira (1), um ex-funcionário de uma serralheria trancou quatro pessoas dentro da sala da gerência da empresa que trabalhava, em ... «Globo.com, 7月 15»
10
Jovem é assassinado em frente a serralheria no bairro Santa Cruz
Um jovem de 19 anos foi assassinado na tarde dessa quinta-feira (18), em frente a uma serralheria onde prestava serviços, no bairro Santa Cruz, região ... «O Tempo, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Serralheria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/serralheria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z