アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"minuteria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMINUTERIAの発音

mi · nu · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINUTERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MINUTERIAと韻を踏むポルトガル語の単語


ateria
a·te·ri·a
bateria
ba·te·ri·a
bijuteria
bi·ju·te·ri·a
bilheteria
bi·lhe·te·ri·a
cafeteria
ca·fe·te·ri·a
conteria
con·te·ri·a
coqueteria
co·que·te·ri·a
danceteria
dan·ce·te·ria
difteria
dif·te·ri·a
disenteria
di·sen·te·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
histeria
his·te·ri·a
infanteria
in·fan·te·ri·a
leiteria
lei·te·ri·a
listeria
lis·te·ri·a
loteria
lo·te·ri·a
manteria
man·te·ri·a
peleteria
pe·le·te·ri·a
sorveteria
sor·ve·te·ri·a
teria
te·ri·a

MINUTERIAのように始まるポルトガル語の単語

minuciar
minuciosamente
minuciosidade
minucioso
minudenciar
minudencioso
minudente
minudência
minuendo
minueto
minuir
minusculamente
minusculizar
minuta
minutador
minutagem
minutar
minutíssimo
minuto
minutor

MINUTERIAのように終わるポルトガル語の単語

absteria
besteria
bisbilhoteria
contrabateria
deteria
deuteria
diisteria
ebanesteria
entreteria
filateria
hemiteria
heteria
lienteria
obteria
pedanteria
psorenteria
reteria
sinanteria
susteria
volateria

ポルトガル語の同義語辞典にあるminuteriaの類義語と反意語

同義語

«minuteria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINUTERIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語minuteriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのminuteriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«minuteria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

楼梯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Minuteria
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Minuteria
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सीढ़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سلم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лестница
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

minuteria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সিঁড়ি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

escalier
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tangga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Treppe
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

階段
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

계단
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tangga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cầu thang gác
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

படிகட்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मिनिटरिया
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

merdiven
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scala
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

schody
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сходи
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

scară
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σκάλα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

trap
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

trappa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trapp
5百万人のスピーカー

minuteriaの使用傾向

傾向

用語«MINUTERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«minuteria»の使用頻度を示しています。
minuteriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«minuteria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、minuteriaに関するニュースでの使用例

例え

«MINUTERIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からminuteriaの使いかたを見つけましょう。minuteriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
Minuteria. de. longa. duração. A m.Moria dos timers integrados que se encontra usualmente dío somente intervalos de tempos relativamente curtos. Se se tem necessidade de tempos de retardos mais longos, digamos de vários minutos a ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
2
Projeto de instalações elétricas residenciais: norma NBR 5410/05
R2 MINUTERIA Ligação dos pontos de luz 439 MINUTERIA íl R2 O interruptor paralelo neste caso acende as luzes permanentemente. fH8>- 441 MINUTERIA RJ <8H Cálculo do condutor da minuteria 9,6 7,2 4fi 2,4 A I 1 9.6 3,0 3,0 10,0 .sm, „ ...
Gilberto José Corrêa da Costa
3
Handbook of the Arts of the Middle Ages and Renaissance: As ...
Chapter V. teaches the art of jewellery, properly so called, " lavoro di minuteria," and that of embossing and chasing the sheets of gold and silver, "lavori di piastra ," to form out of them the little figures which decorate the jewels, or the statuettes ...
Charles Jules Labarte, 1855
4
1300 esquemas e circuitos electrônicos
... Mesa de mixagem iransistorizada (663) 256 Metr6nomo(351)135 Microamperfmetro (1 1 07) 410 Microemissor FM (264) 104 Microemissor de AF ( 681) 263 M ili voltímetro de alta impedância de entrada (1 1 10) 41 1 Minuteria( 5h)(348)134 ...
R. Bourgeron, 2006
5
A décima segunda casa
O sistema de minuteria tinha este inconveniente: quando o ciclo se completava, a escuridão nas escadas era total. Carmem se dirigiu até o botão que, com a pouca luz que havia, quase não se enxergava e, novamente, disparou a minuteria.
J. Gualberto Rocha, 1994
6
Habilitação básica em eletricidade
Painel com componentes de circuitos de iluminação e minuteria 0 painel é de madeira compensada com os seguintes aparelhos fixados em sua superfície: — 2 receptáculos para lâmpada incandescente de 40 W — 1 teleinterruptor 6 A — 1  ...
Centro Brasileiro de Construções e Equipamentos Escolares, 1975
7
Habilitação básica em construção civil
Painel com componentes de circuito de iluminação e minuteria O painel é de madeira compensada com os seguintes aparelhos fixados em sua superfície: — 2 receptáculos para lâmpada incandescente de 40 W — 1 tele-interruptor 6 A — 1 ...
Brasil. Centro Brasileiro de Construções e Equipamentos Escolares (cebrace), 1975
8
O mundo pós-aniversário
A lâmpada da minuteria da escada havia queimado. Sempre fora Irina quem chateava a empresa administradora para que os consertos fossem feitos com rapidez. Do lado de dentro, o apartamento também estava escuro. Ele se esquecera ...
Lionel Shriver, 2012
9
Gazeta de Lisboa
eolace desta infame comedia. O Minuteria France* ainda está jogando com nosco; deixou avaflçar. até ús portas dai nossa: Capital o; Exercito t iftiowgo , © depois de a nossa revolução receber huma boa lição chega- o, .Exercito Franeex ...
10
Annaes da Camara dos deputados ...
0 Sn Man-mao Calm :-A emenda que pannou no lanaio, плед ш. {50011008 que la forão reduzidos :4,(0020008, autorinou até 100.0UU:0008000. _En nio creio que рои: aar o pen-en ente de todo o minuteria -que depois delle о «Шлю Estou  ...
Brazil. Congresso Nacional. Camara dos Deputados, 1873

用語«MINUTERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminuteriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conheça produtos que ajudam a economizar energia elétrica
São muitas as alternativas hoje que proporcionam o uso inteligente da iluminação: lâmpadas, dimmers, minuterias, temporizadores, fotocélulas, sensores de ... «Bondenews, 10月 15»
2
Dicas para você economizar energia
Com o uso de lâmpadas econômicas, dimmers, minuterias, tem porizadores, fotocélulas, sensores de presença e movimento é possível alcançar eficiência ... «O Debate, 9月 15»
3
Guardia di Finanza, sequestrati 90mila articoli in un negozio di …
Apparecchi per la casa, accessori per automobili, minuteria metallica, ferramenta, presidi sanitari di varie marche, tutti non rispondenti alle caratteristiche ... «Il Quaderno, 9月 15»
4
Alta de 70% nos preços da energia nos prédios de São Paulo, diz …
“A instalação de minuterias e sensores nas áreas comuns, bem como a adequada programação dos elevadores e o uso de lâmpadas econômicas pode ajudar ... «Setor Energético, 8月 15»
5
La Finanza sequestra 2700 borse contraffatte
... contraffatto più quasi 100 chili di minuteria metallica, anch'essa contraffatta. ... per la rifinitura delle borse; 92,3 Kg di minuteria metallica “Hermes”, “Prada”, ... «Il Tirreno, 6月 15»
6
Finazzi, una finestra sul Made in Italy
Nata come officina meccanica specializzata in minuteria metallica, la Finazzi di Azzate oggi conta 35 dipendenti e in provincia di Varese è tra i leader nella ... «Varese News, 4月 15»
7
L'economia appesa a un filo d'ottone
Da quarant'anni a questa parte la Filomatica Maros di Solbiate Arno, tiene banco nella produzione di minuteria metallica e nella lavorazione del filo d'ottone. «Varese News, 1月 15»
8
Busto Arsizio Torna la grande fiera Expo Elettronica
In più a Expo Elettronica trovano spazio una serie di 'introvabili' tra cui componenti, ricambi, minuteria per l'autocostruzione e la riparazione di device elettrici ed ... «Varese News, 1月 15»
9
Condomínio médio de SP custa R$ 746
Em relação à energia elétrica, a instalação de minuterias e sensores nas áreas comuns, bem como a adequada programação dos elevadores, ajuda na ... «Investimentos e Notícias, 10月 14»
10
Sequestrate false borse Hermes
... di cui era curato ogni particolare, dal pellame usato alle rifiniture nonchè ai componenti della minuteria metallica". In base agli accertamento condotti, le borse ... «La Repubblica Firenze.it, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Minuteria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/minuteria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z