アプリをダウンロードする
educalingo
siclo

"siclo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSICLOの発音

si · clo


SICLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSICLOはどんな意味ですか?

シケル

シェケルはシェケルまたはシェケル、またはポルトガル語のシェケルとも呼ばれ、後にイスラエル国民の通貨名として使用される最も古い重量の単位の1つを指します。 最初の使用は、紀元前3000年のメソポタミア(Mesopotamia)からのもので、当初は大麦の重量を指していたかもしれません。 このシケルには約180粒がありました。

SICLOと韻を踏むポルトガル語の単語

anaciclo · ananciclo · anficiclo · anisociclo · autociclo · biciclo · biociclo · ciclo · epiciclo · hemiciclo · hexaciclo · megaciclo · monociclo · motociclo · periciclo · quadriciclo · quilociclo · triciclo

SICLOのように始まるポルトガル語の単語

sicino · sicita · sicite · sicídio · Sicília · sicílico · sicílio · sicínico · sicínis · siclanemia · sicnosfigmia · sicnúria · sico · sicofagia · sicofanta · sicofantismo · sicofágico · sicofântico · sicofilo · sicolábil

SICLOのように終わるポルトガル語の単語

Marcelo · Melo · Nilo · Palo · Paulo · arreglo · artículo · caboclo · cinclo · estilo · hilo · lo · modelo · módulo · pelo · polo · profilo · solo · título · zanclo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsicloの類義語と反意語

同義語

«siclo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SICLOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sicloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsicloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«siclo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

锡克尔
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Siclo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Shekel
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शेकेल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شيكل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

шекель
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

siclo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শেকেল
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

shekel
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Shekel
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schekel
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

シェケル
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세겔
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sekel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đồng shekel Do Thái
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஷெகல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शेकेल
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şekel
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

siclo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

szekel
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

шекель
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

shekel
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σέκελ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sikkel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

shekel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

shekel
5百万人のスピーカー

sicloの使用傾向

傾向

用語«SICLO»の使用傾向

sicloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«siclo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sicloに関するニュースでの使用例

例え

«SICLO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsicloの使いかたを見つけましょう。sicloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Biblia sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
do o siclo do sanctuario; ambos cheios de fiôr de farinha amassada com azeite, para offerta de manjares; 26 Uma taça de dez sidos de oiro, cheia de incenso; 27 Um novilho, um carneiro, um cordeiro d'um anno, para holocausto; 28 Um ...
‎1914
2
Bíblia Sagrada:
49 A sua oferta foi uma salva de prata do peso de cento e trinta siclos, uma bacia de prata de setenta siclos, segundo o siclo do santuário; ambos cheios de flor de farinha amassado com azeite, para oferta de cereais; 50 uma colher de ouro ...
3
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
37 Sua offerta foi hum prato de prata, de peso de cento e trinta sidos, huma bacia de prata de setenta siclos, segundo o siclo do Santuario ; ambos cheos de flor de farinha, com azeite amassada, para offerta de manjares : 38 Huma taça de ...
‎1860
4
Vocabulario portuguez & latino ...
O mar de Sicilia. Siculum tnare.Horat. O officio de Que (t or q eu tive em Si* cilia. QuaílttrameaSuiltenfìs. Cic. Siclo. Dériva se de hum verbo He- braico, que fignisica Pefar. Ha opimáo, que o Siclo (oy a prime y ra moeda.que correo no mundo, ...
Rafael Bluteau, 1720
5
Diccionario universal das moedas assim metallicas como ...
Tornemos ao P. Calmer, , que ef- tabelecendo o valor do Siclo de pra- ta em 32 foldos , 5" dinheiros -j , paf- fa em prcporçao defta Moeda , a dar hum pêzo , e valor ás mais como i'e • fegue : a faber , de prata. » Ao meio Siclo , duasDragmas , ...
Natural de Lisboa, 1793
6
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
contados, a metade de hum siclo, segundo o siclo do Santuario: (este siclo he de vinte obolos) a metade de hum siclo he a offerta a JEiiovAir. 1-1 Qualquer que passar aos contados de vinte annos e de mais, daráa offerta a .IEiiovArL 15 O ...
7
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
30-13 Todo aquele que passar pelo arrolamento dará isto: a metade de um siclo, segundo o siclo do santuário (este siclo é de vinte geras); a metade de um siclo é a oferta ao SENHOR. 30-14 Qualquer que passar pelo arrolamento, de vinte ...
Almeida, Bíblia, 2011
8
Santo ao Senhor: estudos escolhidos sobre dízimo
Esse imposto anual foi estabelecido no deserto com o objetivo específico de manter e reformar o templo e correspondia à metade de um siclo “segundo o siclo do santuário” (Êx 30:11–16). O siclo era uma moeda dos judeus, de prata pura e ...
Renato Groger, Rodrigo Follis
9
Semear e colher
passar ao arrolamento dará isto: metade de um siclo, segundo o siclo do santuário (este siclo é de vinte geras); a metade de um siclo é a oferta ao SENHOR”. O texto todo fala da oferta do resgate ou da “...expiação pelas vossas almas” (v.
WALTER BASTOS
10
Santo ao Senhor: Estudos escolhidos sobre dízimo
Esse imposto anual foi estabelecido no deserto com o objetivo específico de manter e reformar o templo e correspondia à metade de um siclo “segundo o siclo do santuário” (Êx 30:11-16). O siclo era uma moeda dos judeus, de prata pura e ...
Renato Groger, Rodrigo Follis, 2013

用語«SICLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsicloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tite diz que Dunga precisa de tempo e que pensará em Seleção em …
Cada um tem uma vertente, mas temos que trabalhar a médio, longo prazo, para que o siclo perdure e se consolide. Dunga assumiu a Seleção ao termino da ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Más de cuatro millones de quintales de maíz se perdieron por culpa …
Lo anterior significa que en el siclo de primera se dejó de producir al menos 4.5 millones de quintales de maíz en relación con años anteriores. Para la siembra ... «Radio HRN, 10月 15»
3
Construtores e corretores de imóveis discutem cenário em Santa Cruz
... CK Engenharia, Engepro, Engesk, Estacas Brasil, Juruena, Meben, Quattro/Majetel, Ronaldo Schwantz, RV Dick, Siclo, Suhma, Treviplam, Vêneto e Zagonel. «GAZ, 8月 15»
4
Brasil descobre o sol como fonte de energia
"Há aquele ditado que a dor ensina a gemer", lembra o diretor da Siclo Consultoria em Energia Paulo Milano. O dirigente ressalta que, em momentos de ... «Jornal do Comércio, 7月 15»
5
Conta de luz da RGE terá redução a partir de sexta
O diretor da Siclo Consultoria em Energia Paulo Milano comenta que o reajuste negativo causa um pouco de espanto, porque "redução hoje em dia, seja em ... «Jornal do Comércio, 6月 15»
6
Las finanzas de Judas, más que 30 piezas de plata
El siclo de Tiro es la moneda que los especialistas creen que se menciona en el evangelio de Mateo. La efigie pertenece al dios fenicio Melkart, que para la ... «La Nación Costa Rica, 3月 15»
7
Revisão extraordinária de tarifas de energia começa a vigorar hoje
O diretor da Siclo Consultoria em Energia Plinio Milano admite que os altos percentuais surpreenderam. O consultor acrescenta que era esperado que as ... «Jornal do Comércio, 3月 15»
8
Dilma veta correção de 6,5% em tabela de IR, o que deve aumentar …
... o inicio de um novo siclo que os trabalhadores irão sentir neste próximos 4 anos, os escravos terão que trabalhar o dobro para poder pagar mais impostos. «Portal A Crítica, 1月 15»
9
Los workouts más HOT del momento (y dónde hacerlos en México)
La opción en México: Síclo, en Park Plaza Santa Fe (siclo.com) es la opción más divertida para hacer indoor cycling en México. De la mano del master trainer ... «quien.com, 1月 15»
10
Aneel suspende aplicação do reajuste da CEEE
Os analistas também destacam que a decisão terá reflexos nas finanças da CEEE-D. O diretor da Siclo Consultoria em Energia Paulo Milano comenta que a ... «Jornal do Comércio, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Siclo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/siclo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA