アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"silvante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSILVANTEの発音

sil · van · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SILVANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SILVANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


adjuvante
ad·ju·van·te
agravante
a·gra·van·te
anticonvulsivante
an·ti·con·vul·si·van·te
avante
a·van·te
cativante
ca·ti·van·te
centroavante
cen·tro·a·van·te
coadjuvante
co·ad·ju·van·te
comprovante
com·pro·van·te
conservante
con·ser·van·te
derivante
de·ri·van·te
doravante
do·ra·van·te
enervante
e·ner·van·te
irrelevante
ir·re·le·van·te
levante
le·van·te
observante
ob·ser·van·te
provante
pro·van·te
relevante
re·le·van·te
trovante
tro·van·te
vante
van·te
xavante
xa·van·te

SILVANTEのように始まるポルトガル語の単語

silva
silva-da-praia
silva-macha
silvaçal
silvado
silvandra
silvaniense
silvanita
silvanite
silvanito
silvano
silvar
silvas
silvato
silvático
silvão
silvedo
Silveira
silveiral
silveirense

SILVANTEのように終わるポルトガル語の単語

alevante
anteavante
apassivante
ativante
decalvante
entravante
estorvante
inobservante
inovante
ovante
paivante
paravante
passavante
pontavante
puxavante
renovante
salivante
salvante
sobrelevante
uivante

ポルトガル語の同義語辞典にあるsilvanteの類義語と反意語

同義語

«silvante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SILVANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語silvanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsilvanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«silvante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

查验
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Silvante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sylvan
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأزيز
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пинг
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

silvante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

pinging
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pinger
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ping
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pingen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

シルバン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sylvan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ping
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pinging
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लेखनाची, प्रतिसादलेखनाची सुविधा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ping
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pinging
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pingowanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пінг
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pinging
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πινγκ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ping
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pinga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pinging
5百万人のスピーカー

silvanteの使用傾向

傾向

用語«SILVANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«silvante»の使用頻度を示しています。
silvanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«silvante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、silvanteに関するニュースでの使用例

例え

«SILVANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsilvanteの使いかたを見つけましょう。silvanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
Vibra silvante dardo, e ao pè dos muros Jmberbo o bruto impelle. Ingente applausd Os fortes moços dão ao rei altivo. ÈO Dos Troianos a inercia a Turno espanta, Que em razo campo se ostentar recusão, E dentro da trincheira a guerra ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1819
2
As Luzes de Leonor
Chamas num rastejar silvante, um pouco por todo o lado, com preferência pelos cetins, as sedas puras e as rendas de bilros, os livros e os damascos de revestir as paredes, demorando-se em seguida nas imagens antigas dos santos de ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
3
A Relíquia
Na Voz, que perdera a rispidez silvante, errava, amolecendo-a, um suspiro acariciador e fanhoso. Emagrecera, mas nos seus secos ossos parecia correr enfim um calor de medula humana! Eu pensava - "Ainda a hei de pôr como urnveludo.
Eça de Queiroz, 2012
4
Os Maias:
Sentiase sóa respiraçãoassobiada, quase silvante, do general Sequeira, muito infelizessa noite, desesperado com o Vilaça, seu parceiro, rezingão e com todoo sangue na face. Um tomfino retiniu,orelógio Luís XV foiferindo alegremente, ...
Eça de Queirós, 2013
5
Dentro da noite
... de uma catástrofe sempre iminente, de um abismo em vertigem. O Chinês era patético. Com os dedos trêmulos, assoando-se de vez em quando, os olhos embaciados, quase vítreos, o Praxedes rouquejava num estertor silvante que ...
João do Rio, 2013
6
As Minas de Salomão:
... e dizeime se nas estrelas tivestes jamais tantos valentes juntos... Mas vede também como elesjá tremem, osque abrigam maldade noseu coração! — Começai! começai! — ganiu na sua silvante voz Gagula, que se agachara aos pés do rei.
H. Rider Haggard, 2014
7
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
Vinte e quatro horas de luta desalentam os próprios vitoriosos. No abandono em que jaziam, vaiado pela morte na forma sinistra, invisível, silvante e cônica de um pedaço de alumínio, não seria exagero a invasão do pânico ao espírito de ...
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
8
A Ilustre Casa de Ramires
... nos estribos, por sobre a imensa mão, despediu urna vergastada do chicote silvante de cavalo-marinho, colhendo o latagão na face, de lado, num golpe tão vivo da aresta aguda que a orelha pendeu, despegada, num borbotar de sangue .
Eça de Queiroz, 2012
9
A Bico De Penna
... ver-se, em breve, livre d'aquella passagem temerosa. Mas, d'entre o bosque uma voz silvante, que parecia retalhar o silencio, poz-se a dizer atraves de casquinadas' sarcasticas: ‹-Que ha de ser de ti, mancebo imprudente? Julgas, talvez,.
Henrique Coelho Netto
10
A correspondência de Fradique Mendes: (memórias e notas)
Desdeque penetras na batalha,nunca poderás admittir que a Razão ou a Justiça ouaUtilidade se encontremdo lado d'aquelles contra quemdescargaspela manhãatua metralha silvante de adjectivos e verbos―porque entãoadecencia, ...
Eça de Queirós, 1966

用語«SILVANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsilvanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Harrison Otálvaro volvió a la titularidad 'embajadora' con anotación
El silvante autorizó y Otálvaro con un potente remate de pierna derecha mandó a guardar el balón, que antes hizo un leve contacto con el travesaño. Con ese ... «VAVEL.com, 10月 15»
2
Tubos dejó fuera al líder Cerveceros
... anotando otras dos en la sexta, con silvante triple de Sebastián Ramos, doblete de Argenis Mata, error del jardinero izquierdo a fly de Carlos Iván Figueroa, ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, 9月 15»
3
Resultado Tapachula vs Pumas en Copa MX 2015 (2-0)
33' En un pase de Ludueña, Silvio Torales la baja y le cometén falta dentro del área local, pero el Silvante no marca la pena máxima. 30 minutos han pasado y ... «VAVEL.com, 8月 15»
4
'No fue penal' y México 'no juega a nada'
si lo marcan es penal, asi de facil, es a criterio del silvante, se pueden suponer muchas cosas, como que el arbitro es un pendejo o que se vendio, para eso se ... «ESPN, 7月 15»
5
Así se vivió el México 2-1 Panamá
... la Puente porque aunque no tiene la culpa pero eso que mostro la seleccion no es de un entrenador muncho menos de un silvante quien decia que no havia ... «El Universal, 7月 15»
6
Jugador argentino noquea a un árbitro tras ser amonestado
El silvante cayó al suelo inconsciente y solo se recuperó cuando llegó al hospital, donde se sometió a distintos estudios médicos y recibió dos puntos de sutura ... «Mi Morelia.com, 6月 15»
7
Echan al Tri; ni un partido ganó
Al minuto 71 el silvante venezolano expulsó a El Piojo por reclamar una falta. Al final, México tuvo dos tiros de esquina en los que quedó cerca, pero no pudo ... «La Razon, 6月 15»
8
Fuerte agresión para árbitro en Cataluña
... agresión para árbitro en Cataluña. El silvante tuvo que salir del campo protegido, y no por policías, para evitar agravar más el incidente. Redacción El Gráfico ... «El Gráfico, 4月 15»
9
Abalado por escândalos de corrupção, PP antecipa eleição de novo …
Pai de Eduardo da Fonte (PE), líder do PP na Câmara, o conselheiro Francisco Maurício Rebelo de Albuquerque Silvante é investigado na Operação Zelotes, ... «veja.com, 4月 15»
10
Cuatro veces Carnaval
Ambos equipos saltaron al terreno de juego, y el silvante dio comienzo a lo que posteriormente sería una noche amarga para el equipo rival. Mientras tanto, en ... «Vavel.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Silvante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/silvante>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z