アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salivante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSALIVANTEの発音

sa · li · van · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALIVANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SALIVANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


adjuvante
ad·ju·van·te
agravante
a·gra·van·te
anticonvulsivante
an·ti·con·vul·si·van·te
avante
a·van·te
cativante
ca·ti·van·te
centroavante
cen·tro·a·van·te
coadjuvante
co·ad·ju·van·te
comprovante
com·pro·van·te
conservante
con·ser·van·te
derivante
de·ri·van·te
doravante
do·ra·van·te
enervante
e·ner·van·te
irrelevante
ir·re·le·van·te
levante
le·van·te
observante
ob·ser·van·te
provante
pro·van·te
relevante
re·le·van·te
trovante
tro·van·te
vante
van·te
xavante
xa·van·te

SALIVANTEのように始まるポルトガル語の単語

salipirina
saliques
salisbúria
salitração
salitrado
salitral
salitrar
salitraria
salitre
salitreira
salitreiro
salitrização
salitrizar
salitroso
saliva
salivação
salival
salivar
salivária
salivoso

SALIVANTEのように終わるポルトガル語の単語

alevante
anteavante
apassivante
ativante
decalvante
entravante
estorvante
inobservante
inovante
ovante
paivante
paravante
passavante
pontavante
puxavante
renovante
salvante
silvante
sobrelevante
uivante

ポルトガル語の同義語辞典にあるsalivanteの類義語と反意語

同義語

«salivante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALIVANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salivanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsalivanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«salivante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

垂涎欲滴
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Salivante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Salivating
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मुँह में पानी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عاب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

слюноотделение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

salivante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

salivating
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

saliver
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

salivating
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

salivating
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

垂涎
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

salivating
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

salivating
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வாயில் எச்சில் ஊற
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

salivating
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

salyalar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

salivazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ślinić
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

слиновиділення
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

saliveze
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σάλια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

salivating
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

salivating
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sikle
5百万人のスピーカー

salivanteの使用傾向

傾向

用語«SALIVANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«salivante»の使用頻度を示しています。
salivanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salivante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、salivanteに関するニュースでの使用例

例え

«SALIVANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsalivanteの使いかたを見つけましょう。salivanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. salivatio) * *Salival*,adj. O mesmoque salivante.Relativo a saliva. * Salivante*,adj. Queproduz saliva. (Lat. salivans) *Salivar*,^1 adj.Relativo á saliva ; salivante. *Salivar*,^2v.i. Expellir saliva, cuspir. * V. t. Expellir á maneira de saliva.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Pequenas Criaturas
Existiam outros. Podia ser salivante, tinha bossa para isso, mas salivante havia muito tempo não dava dinheiro, ainda que o mundo estivesse cada vez mais cheio de otários, mas eles não eram tão facilmente enrolados como antigamente .
Rubem Fonseca
3
A Menina é Filha de Quem?
A vez emqueamortemaismeassustou– é assim que a imagino, tem graça,uma criança travessa atrás deum cortinado,imóvel, silente, salivante, à espera de que alguém passe para lhefazerBUeseestatelardepois a rir num acesso desdentado  ...
RITA FERRO, 2012
4
E se eu gostasse muito de morrer: romance
Não lhe toques com a mão, a cicutoxina e o cicutol entram pela pele e deixam-te confuso e salivante. Cicuta: dor abdominal mínima, paralisia muscular, falha respiratória completa, parecida com a do curare, e o coração pára, finalmente.
Rui Cardoso Martins, 2006
5
Poema em Pó
Pingos lentos e ordenados Em sono cru e desnecessário. A torneira me aparece Sorridente. Sonho quebrá-la Sem divertimento. Quebro o azulejo, O encanamento. Desperto e, Tal qual cão salivante, Mordo a maçã de plástico Da estante.
Elieni Cristina da Silva, 2006
6
Consternado: Uma história de amor politicamente incorreta
perguntou sem cumprimentar a atendente, que balançou a cabeça de forma positiva. Pega uns 20 deles e umas 10 bolinha de queijo. Ah! Pega uns 200 gramas de mortadela e uns...uns cinco pãezinhos – emendou com a boca salivante.
Juliano Schiavo, 2012
7
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
IX» de Orcnoftu salivante , mihi fol. ll I. Rondelet nu methodo curant" i mtfbi,cgp,te 7 . de Ptjaltfmo ,mibi fol. 319. Trincavelm Itbro 7. de Rationcctt- fìTtKHUres corporit affettui , capite\\y. mihi fol. 1 o£> Jonstontu libro 4. ea- fjQbfytltfmo, mihi folio 7 ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
8
Halloween Veneno com Gosto de Festa
... humanos, mas contra os poderes e autoridades, contra os dominadores deste mundo de trevas, contra as forças espirituais do mal nas regiões celestiais.” (Ef 6.10-12) 1 Lobos Vestidos de Ovelhas Dentes afiados, boca salivante, olhos ...
Va ́cilios dos Santos
9
As mãos
A bota de cor marrom, coberta pelo jeans, presa nEla, dEla, estipulava compasso, marcava o terreno como quem cospe e demarca minutos para que se cumpra horário antes que seque a gosma salivante. Duas quadras, quase hábito , Agua, ...
Manoel Ricardo de Lima, 2003
10
VIDAS E REENCARNAÇOES
As pequenas frutas da floresta eram alucinógenas mas de aparência salivante. Suas mãos foram conduzidas pela fome e o fruto desconhecido a boca penetrou. Todo corpo foi tomado por uma analgesia que aliviava suas dores e cessava ...
ANDRE LUIS

用語«SALIVANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalivanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dia Mundial do AVC: o que você precisa saber sobre o tema
Dormência, fraqueza ou paralisia de um lado do corpo (pode ser um braço, perna ou parte inferior da pálpebra, ou a boca torta e salivante), fala arrastada ou ... «Notícias ao Minuto Brasil, 10月 15»
2
29 de outubro| Dia Mundial do AVC
Dormência, fraqueza ou paralisia de um lado do corpo (pode ser um braço, perna ou parte inferior da pálpebra descaídos, ou a boca torta e salivante). «Notícias de Viseu, 10月 15»
3
Lucas Simões
Uma série de novidades salivantes que perderam a graça ou o sentido com a mesma velocidade urgente que eu as quis e conquistei. Não me arrependo ou ... «O Tempo, 9月 15»
4
Vertigens do conservadorismo
Campeia no país um fanatismo sádico e salivante, cujos profetas, encastelados em cargos públicos ou cultuados como mensageiros do além, entram em transe ... «Revista Época, 9月 15»
5
Leia conto do escritor Gilvan Lemos, falecido neste sábado
Os cheiros, os ruídos de costume vindos da cozinha; os vários olhares de olhos injetados, as bocas salivantes. E um coro de avidez rumorejando nos lábios ... «Diário de Pernambuco, 8月 15»
6
Bordeaux Blanc, Rosé et Clairet pour l'été (7/7)
... blanches), avec une petite note pétrolée. En bouche, le vin se montre ample, rond, gras, avec suffisamment d'acidité et une longueur salivante remarquée. «Le Soir, 7月 15»
7
A Eurásia como nós (e os EUA) a conhecemos está morta
Daí aquele portentoso espetáculo de uma orquestra de industriais salivantes, quando Xi Jinping esteve na Alemanha na primavera de 2104. Xi propôs nada ... «Pravda.Ru, 4月 15»
8
Vítimas de AVC têm falta de apoio na fase de reabilitação
Dormência, fraqueza ou paralisiade um lado do corpo (pode ser um braço, perna ou parte inferior da pálpebra descaídos, ou a boca torta e salivante). «O Ribatejo | jornal regional online, 3月 15»
9
Cresce o número de jovens que decidem fazer voluntariado no …
... canais no solo ressequido, de pá e picareta, à procura de filetes de água para saciar os elefantes — todos atentos aos felinos que espreitavam salivantes. «Zero Hora, 2月 15»
10
Mais de 80% dos portugueses na iminência de sofrer um AVC
Dormência, fraqueza ou paralisia de um lado do corpo (pode ser um braço, perna ou parte inferior da pálpebra descaídos, ou a boca torta e salivante). «Diário Digital, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Salivante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/salivante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z