アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alevante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALEVANTEの発音

a · le · van · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALEVANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALEVANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


adjuvante
ad·ju·van·te
agravante
a·gra·van·te
anticonvulsivante
an·ti·con·vul·si·van·te
avante
a·van·te
cativante
ca·ti·van·te
centroavante
cen·tro·a·van·te
coadjuvante
co·ad·ju·van·te
comprovante
com·pro·van·te
conservante
con·ser·van·te
derivante
de·ri·van·te
doravante
do·ra·van·te
enervante
e·ner·van·te
irrelevante
ir·re·le·van·te
levante
le·van·te
observante
ob·ser·van·te
provante
pro·van·te
relevante
re·le·van·te
trovante
tro·van·te
vante
van·te
xavante
xa·van·te

ALEVANTEのように始まるポルトガル語の単語

aleurometria
aleurométrico
aleurona
aleurômetro
aleúte
alevadoiro
alevadouro
alevantado
alevantador
alevantar
alevedar
alevim
alevino
Alexandra
Alexandre
Alexandria
alexandrinar
alexandrinismo
alexandrino
alexandrita

ALEVANTEのように終わるポルトガル語の単語

anteavante
apassivante
ativante
decalvante
entravante
estorvante
inobservante
inovante
ovante
paivante
paravante
passavante
pontavante
puxavante
renovante
salivante
salvante
silvante
sobrelevante
uivante

ポルトガル語の同義語辞典にあるalevanteの類義語と反意語

同義語

«alevante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALEVANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alevanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalevanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alevante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

A提起
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alevante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fancy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ALift
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ALift
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ALift
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alevante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ALift
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Fantaisie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ALift
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

AHeben
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ALift
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ALift
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ALift
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ALift
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ALift
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ALift
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ALift
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ASollevare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

AUnieã
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ALift
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ALift
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ALift
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ALift
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ALyft original
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ALøft topp
5百万人のスピーカー

alevanteの使用傾向

傾向

用語«ALEVANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«alevante»の使用頻度を示しています。
alevanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alevante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alevanteに関するニュースでの使用例

例え

«ALEVANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalevanteの使いかたを見つけましょう。alevanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trabalhos de Jesus
Acabada a hora, e tempo que tomou pêra o exercício, e oração, se esteve n'elle brau- do, e visitado do Senhor, alevante-se com suspiros, ou com paz, e socego, como quem leva a Deos comsigo, e com o roais recolhimento interior que ...
Thomé de Jesus (Frei), 1865
2
Guia Prática de Plantas Medicinais
... impingens, e ao popular chulé. (a Também conhecido como: Iípia, aIecrim-do- nordeste, esterpa-cavalo e alecrim-bravo. ; _ ÊÊ ALEVANTE - .-¡.` (Peltodon radicans) ›-g- _ƒ'” “J I. O chá de alevante é indicado para tratamento dos intestinos ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005
3
Raiz Comovida
lindezas, se osporiguida tua Ilha passam fome e necessidades e são escravos de meia dúzia de ricaços?; eu, aí, nemaboca abri, paraquê, mas, nas lindezas, isso,intances,ninguém nos leva a palma...; depois desse grande alevante, puta ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
4
Diáspora africana
ÁGUA-DE-ALEVANTE (Renealmia brasilien- sis). Erva da família das zingiberáceas, também conhecida como cardamomo-da-terra. Planta de lemanjá , suas folhas são parte importante do omi-eró*, constituindo-se num dos elementos de ...
Nei Lopes, 2004
5
Comunidade negra no cerrado: narrativas de curas e remedios
Fazê tamém um alevante que tamém é muito bäo pra gripe! É... bäo dimais e eu tenho hortelä pimenta, mais é lá em Vianópis. E pra gripe, tamém! Ele é da fôia gorda assim, sabe?! Cherôso! É pra gripe! Aqui em casa nun tem nada prantado  ...
Alexandre Martins de Araújo, Olga Cabrera, 2007
6
O Dia dos Prodígios
Alevante bem a cana e meta-a por debaixo da buchada. E aquele outro disse. Ponha-a na pernada daquela amendoeira para que alguma irmã desta que queira entrar nas casas veja o que lhe vai Pressentimos que a cobra não era só cobra ...
Lídia Jorge, 2011
7
Perigo no sertão
E vocês "alevante" os "braço", cambada! — gritou Zé para os homens. — " Alevante" — insistiu Antônio. Confuso e feliz, dei a mão a Alice. Ela segurou o professor pelo braço e mais que depressa descemos o monte. — Pára, João.
Leal, Marconi
8
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
O alevante fora apenas do Arcebispo e da autoridades da cidade caucionados, de imediato, pela entrada de mais de mil homes e patidários de Filipe II. Aurélio Baldino presente nestes acontecimentos transite-nos um impressionante e ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
9
O visual e o social no romance de Lídia Jorge
Alevante bem a cana e meta-a por debaixo da buchada. E aquele outro disse. Ponha-a na pernada daquela amendoeira para -" , . c M r jorça Jesuína. E que alguma irmã desta que queira entrar nas casas veja o que lhe vai acontecer.
Branca Bakaj, Lídia Jorge, 2000
10
Brasileirismos e supostos brasileirismos de "Os sertões," de ...
Pode dizer-se o mesmo de alevante, alevantamento. . . Como sublevação, Figueiredo consigna alevanto, e dá alevanta, imprecisamente, como "planta medicinal do "Rio-Grande-do-Sul." Taunay registou "Alevante. s.f. Planta medicinal do ...
Pedro Augusto Pinto, 1956

用語«ALEVANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalevanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drama, Costumes, Ballroom Dancing and More Set for TNC's …
... Von Duvois Dance Collective, Andre Brown, The Love Show, Lissa Moira, Allesandra Belloni, Len Alevante, Ben Harburg and Friends, Cobu Dance and Drum ... «Broadway World, 9月 15»
2
Erie County Real Estate Transactions
243 Crosby Blvd., Daniel Lamendola; Daniel J. Lamendola to Erlin J. Marte-Alevante, $160,000. • 849 Delaware, Peter W. Mye; Kathleen A. Mye to Joanne ... «Buffalo News, 7月 15»
3
Rota51.com mostra a agricultura familiar sustentável, o sucesso de …
... coentro, tomate, quiabo, salsa, agrião, repolho, cenoura, beterraba, abóbora, jiló, pimentão e ervas medicinais como alfavaquinha, alevante, dentre outras. «Rota 51 - Notícias em Tempo Real, 5月 15»
4
Después del vendaval
... de Carmen Aristegui y su equipo por parte de MVS nos ha puesto de nuevo frente a la ominosa perspectiva de que un nuevo remolino nos alevante. «La Jornada en linea, 3月 15»
5
J. Bandeira: "Excelência Dilma, sossega e abaixe o facho"
É imperioso que se alevante, desde o início da Operação Lava-Jato, a ação patriótica do juiz federal SÉRGIO MORO, o responsável para que, em momento ... «Correio do Estado, 2月 15»
6
En el remolino
Hay que evitarlo por la vía del razonamiento y la reflexión políticas, antes de que el remolino nos alevante y nos lleve... sin retorno. Subir al inicio del texto ... «La Jornada en linea, 1月 15»
7
Restaurante aLevante, nuevo proyecto para poner en valor la …
Restaurante aLevante, nuevo proyecto para poner en valor la gastronomía de La Línea. Redactado por Redacción el 9 de diciembre de 2014 y archivado bajo ... «Línea Digital, 12月 14»
8
Village Halloween Ball at Theater for the New City Set for Halloween …
... Allesandra Belloni, The Mark Greenfield Company, Len Alevante, Ben Harburg and Friends, Cobu Dance and Drum, Epstein and Hassan, Eve Packer, John ... «Broadway World, 10月 14»
9
2014 será o ano do equilíbrio, determinação prosperidade e …
Para atrair as graças de Xangô, Pai Duchu sugere que as pessoas façam um banho preparado com folhas (manjericão, água de alevante, macassá, patchouli, ... «Ibahia.com, 1月 14»
10
Grupo odontológico con jornada implantes dentales
Alevante anunció su XVII Jornada Social “Bella Dentadura” del 23 al 27 de marzo, con el apoyo de especialistas dominicanos e italianos en implantes dentales. «Periódico Primicias, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Alevante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alevante>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z