アプリをダウンロードする
educalingo
similhar

"similhar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSIMILHARの発音

si · mi · lhar


SIMILHARと韻を踏むポルトガル語の単語

acepilhar · bilhar · brilhar · cavilhar · cilhar · compartilhar · desengatilhar · desvencilhar · empilhar · encarrilhar · encavilhar · enrodilhar · humilhar · manilhar · maravilhar · milhar · partilhar · polvilhar · rodilhar · trilhar

SIMILHARのように始まるポルトガル語の単語

simétrico · simiano · simiesco · simiídeos · similar · similaridade · simildão · similidade · similidão · similiferro · similiflor · similifloro · similipedra · similitude · similitudinário · simiologia · simiologista · simiológico · simira · simiri

SIMILHARのように終わるポルトガル語の単語

amatilhar · assimilhar · codilhar · dedilhar · desquadrilhar · desvincilhar · emborquilhar · empecilhar · encaixilhar · encarquilhar · engodilhar · envencilhar · esmerilhar · estilhar · fervilhar · filhar · hastilhar · maquilhar · pilhar · testilhar

ポルトガル語の同義語辞典にあるsimilharの類義語と反意語

同義語

«similhar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIMILHARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語similharを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsimilharの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«similhar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

similhar
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Similar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Similar
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

similhar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

similhar
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

similhar
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

similhar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

similhar
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

similhar
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

similhar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

similhar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

類似
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

similhar
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Kaya
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

similhar
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

similhar
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

similhar
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

similhar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

similhar
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

similhar
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

similhar
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

similhar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

similhar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

similhar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

similhar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

similhar
5百万人のスピーカー

similharの使用傾向

傾向

用語«SIMILHAR»の使用傾向

similharの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«similhar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、similharに関するニュースでの使用例

例え

«SIMILHAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsimilharの使いかたを見つけましょう。similharに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
História da igreja no Rio Grande do Sul - volume 2
Ni o queremos as-j similhar-nos aos nossos governos que técm' entrada de leão e sahida de sendeiro. No principio um programma muito [ poso, mui u finfar ri cr-, muita poeira, muito harulho, e por flm — a montanha pario um ratito. Assim as ...
Arlindo Rubert
2
Revista universal Lisbonense
... que , no exterior , procura similhar aquelles , — em romaria solemne á Basílica de S. Pedro, cujo altar-mór ainda se conservará de pé, sustendo uma imagem da Virgem — que ninguém, ahi vira collocar — que ninguém saberá d'onde veio.
3
Gazeta de Lisboa
IuçSo, qw h<*ritem se poz eift praticí^de procurar to dos os meios de cohibir toda e qualquer desordem de similhar** ajuntamento , o qual com effeito se fez. Cbamóvfrô-se os Ministros da Policia á Secretaria d'Estado , e deráo-se- fhes as  ...
Paul Groussac, 1830
4
Parnaso Lusitano:
E a lingua, que é o huril do pensamento , Ser frouxo , ou ser rehelde á mão do mestre Que quer assignalar valentes rasgos , E as similhar a estampa co'a figura ! Bem serve a lingua a quem os homhros mette Contra os que se dão manha a ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1826
5
Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...
Elles dizem: Similis, Similitudo , Assimile, Dissimi- lo; e nos devemos dizer: Similhança, Similhante, AssimiUhar , Dis- similhar , porque naô vi ainda similhança, ou analogía mais propria; e naô Semelhança , Semelhante , etc. que estas só ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1824
6
Gazeta de Lisboa
Sáragoc/i i б de Agosto. * Continúa o fogo em Tarragona com o man>r vigor. A guamicaó de Tor* tosa fez duas sonidas contra as írorns sitiadora* sem cansar prejuiso. Eitas, actoaimetHe mui reforjadas, pod?raô conter similhar.^es tentativas.
7
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Imaginário, sonhado — phantas- Uco — enganoso, falso — appa- Imitação, arremedo — copia- representação — falsificação. Imitar, adumerar , arremedar, contrafazer — copiar — trasladar — retratar — representar — fíj.) frisar, similhar- se.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
8
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
No trigo e ervas he taõ exactamente marcado, como he o coraçao antes da impregnaçao, de maneira que he impossivel naó ser tocado com a similhar.ça da figura. Daqui se infere, que estes ovos das novas plantas, como podem ser ...
9
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... com outras, que laò certas; e Íerve para escrevermos comacerto innumeravcis palavras , que fazendo duvida nas letras , com que le haó de escrever , esta duvída le tira pela proporçaò, ou. similhar-ça , que tem com ourras , que saó cercas.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
10
Poesias Selectas dos Auctores Portuguezes antigos e modernos
E a lingua, que é o huril do pensamento , Ser frouxo , ou ser rehelde á mão do mestre Que quer assignalar valentes rasgos , E as similhar a estampa co'a figurai Bem serve a lingua a quem os homhros mette Contra os que se dão manha a ...
Lusitano Parnaso, 1826
参照
« EDUCALINGO. Similhar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/similhar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA