アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"milhar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMILHARの発音

mi · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILHARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMILHARはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«milhar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Mil

千または千は整数です。 それは999に先行され、1001の後に続きます。科学記法103では、SIUのプレフィックスにおけるその指定はキロです。 O mil ou milhar é um número inteiro. Ele é precedido pelo 999 e sucedido pelo 1001. Em notação científica 103. A sua designação nos Prefixos do SIU é kilo.

ポルトガル語辞典で«milhar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポルトガル語の動詞MILHARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu milho
tu milhas
ele milha
nós milhamos
vós milhais
eles milham
Pretérito imperfeito
eu milhava
tu milhavas
ele milhava
nós milhávamos
vós milháveis
eles milhavam
Pretérito perfeito
eu milhei
tu milhaste
ele milhou
nós milhamos
vós milhastes
eles milharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu milhara
tu milharas
ele milhara
nós milháramos
vós milháreis
eles milharam
Futuro do Presente
eu milharei
tu milharás
ele milhará
nós milharemos
vós milhareis
eles milharão
Futuro do Pretérito
eu milharia
tu milharias
ele milharia
nós milharíamos
vós milharíeis
eles milhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu milhe
que tu milhes
que ele milhe
que nós milhemos
que vós milheis
que eles milhem
Pretérito imperfeito
se eu milhasse
se tu milhasses
se ele milhasse
se nós milhássemos
se vós milhásseis
se eles milhassem
Futuro
quando eu milhar
quando tu milhares
quando ele milhar
quando nós milharmos
quando vós milhardes
quando eles milharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
milha tu
milhe ele
milhemosnós
milhaivós
milhemeles
Negativo
não milhes tu
não milhe ele
não milhemos nós
não milheis vós
não milhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
milhar eu
milhares tu
milhar ele
milharmos nós
milhardes vós
milharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
milhar
Gerúndio
milhando
Particípio
milhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MILHARと韻を踏むポルトガル語の単語


acepilhar
a·ce·pi·lhar
amatilhar
a·ma·ti·lhar
bilhar
bi·lhar
brilhar
bri·lhar
cavilhar
ca·vi·lhar
cilhar
ci·lhar
compartilhar
com·par·ti·lhar
desengatilhar
de·sen·ga·ti·lhar
desvencilhar
des·ven·ci·lhar
empilhar
em·pi·lhar
encarrilhar
en·car·ri·lhar
encavilhar
en·ca·vi·lhar
enrodilhar
en·ro·di·lhar
humilhar
hu·mi·lhar
manilhar
ma·ni·lhar
maravilhar
ma·ra·vi·lhar
partilhar
par·ti·lhar
polvilhar
pol·vi·lhar
rodilhar
ro·di·lhar
trilhar
tri·lhar

MILHARのように始まるポルトガル語の単語

milha
milhaça
milhado
milhafre
milhagem
milhal
milhaneiro
milhano
milhano-de-asa-redonda
milharada
milharado
milharal
milharaque
milharão
milhardário
milharós
milharuco
milhã
milhão
milhear

MILHARのように終わるポルトガル語の単語

assimilhar
codilhar
dedilhar
desquadrilhar
desvincilhar
emborquilhar
empecilhar
encaixilhar
encarquilhar
encruzilhar
engodilhar
envencilhar
esmerilhar
estilhar
fervilhar
filhar
hastilhar
maquilhar
pilhar
testilhar

ポルトガル語の同義語辞典にあるmilharの類義語と反意語

同義語

«milhar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILHARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語milharを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmilharの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«milhar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Milagros
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Thousand
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हज़ार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ألف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

тысяча
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

milhar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হাজার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mille
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ribu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tausend
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ewu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

một ngàn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆயிரம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हजार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mille
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tysiąc
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

тисяча
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χίλια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

duisend
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tusen
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tusen
5百万人のスピーカー

milharの使用傾向

傾向

用語«MILHAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«milhar»の使用頻度を示しています。
milharの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«milhar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、milharに関するニュースでの使用例

例え

«MILHAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmilharの使いかたを見つけましょう。milharに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(INT) mil, milhar o Ver milésimo. 1 . Mil é o numeral cardinal adjetivo que indica 1 .000 unidades. ♢ Gregório dissera que dispunha de oitenta homens na guarda pessoal, cada um ganhando cinco MIL cruzeiros mensais. (AGO) Também se ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Tratado, e arte de arismetica para fazer hum perfeyto cayxeyro
Gaspar Nicolas Manoel de Figueiredo. AGcwa te Ъе necefl'a io fay bas eftas pala - vtasde cor,paraque tefiqucm name- motia,ôc íaó eftas. Unidade, Dezena,Cente- na,Milha'-, Dezena de milha'r, Cétena de milhar, Conto, Dezena de conto, ...
Gaspar Nicolas, Manoel de Figueiredo, 1716
3
Tratado da pratica de arismetica
Gaspar Nicolas Manoel de Figueiredo, Francisco de Sousa ((Lisboa)). AGora te he neceffario faybas eftas pala- vras de côr,para q te fique na memoria, & fao eftas. Unidade, Dezena, Cétena, Milhar, Dezena de milhar, Cétena de Milhar, ...
Gaspar Nicolas, Manoel de Figueiredo, Francisco de Sousa ((Lisboa)), 1677
4
Compendio de arithmetica para uso dos Lyceos
... 2+3 + 2+1 centenas iguaes a 12 centenas , ou a um milhar , e duas centenas ; escrevemos as 2 centenas debaixo das centenas , e o milhar o ajuntamos com 7 +3 das parcellas, o que dá 11 ímilhares, ou uma dezena de milhar e um .milhar,  ...
Rufino Guerra Ozorio, 1849
5
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
a dez mil o milhar , e a doze por duas vi- hm i e determina e nao po/jao conjtitiur . . ' , H , r. n.r . □ IJ r i ' j„ „ das: e tendo conlideraçao a jultincaçao juros ,ou centos a retro por menos de vinte o . „ . . . ' ... milhar; e ode hum a vida a razão de dez ...
6
Raciocínio Lógico Cespe/UNB
Texto para as questões 3 e 4: Um medidor de consumode água,ou hidrômetro, de determinado fabricante possui6 marcadores numéricos que representam asunidades, as dezenas, as centenas, as unidades de milhar, as dezenas de milhar ...
Mariano, Fabrício, 2013
7
Thesouro de prudentes
Ч_ 0 ов о Kjp.ao О Dezena de milhar Centena de milhar . Conto - . □□ Dezena de conto Centena de conto -.. - Milhar de conto % ;:' Dezena de milhar de conto Centena de milhar de conto Contps de çontos Dezena de contos de contos ...
Gaspar Cardoso de Sequeira, 1626
8
As Saudades Da Terra
... grasura de :respallmaa âr'yea fiaãde ja liare das gallpes 6: impito-da mar é: na dita muro se Íarã duas partes da pedraria para' seruimlia da mar nas llugaree ë E ] milhar .W ao aa ilã à'aulras tres portas se 'íaram «para seruiça da dita çidade ...
G. Frutuoso
9
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
O Fiel das Dizimas, depositario do Juizo, Contador das custas, e Inquiridor do dito Almoxarifado, haverá de seu ordenado por todos os ditos officios, trezentos e quarenta mil réis, ficando extincta a ração do trinta por milhar, na forma que vai  ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
10
Números Naturais e Operações
A segunda classe, a classe dos milhares, inclui a quarta, a quinta e a sexta ordens, que são, respectivamente, a ordem das unidades de milhar, a das dezenas de milhar e a das centenas de milhar. Seus nomes são os nomes dos números ...
Célia Maria Carolino Pires, 2013

用語«MILHAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmilharという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Município e escolas de VRSA ensinam um milhar de alunos…
No total, cerca de um milhar de crianças terá acesso à medida (durante seis anos consecutivos, caso tenham começado no pré-escolar), consolidando a aposta ... «Barlavento Online, 10月 15»
2
Um milhar de manifestantes desfilou em Tunes em apoio do povo …
Um milhar de manifestantes desfilou no centro de Tunes em apoio ao povo palestiniano e numa ação de protesto contra a ocupação israelita, indicou um ... «Açoriano Oriental, 10月 15»
3
Duas dezenas de pessoas morrem no mar Egeu, Turquia interceta …
E enquanto a Turquia e a União Europeia discutem um plano comum para enfrentar a crise, as autoridades de Ancara intercetaram meio milhar de refugiados ... «euronews, 10月 15»
4
Portugal. Centros de Saúde precisam de meio milhar de nutricionistas
Portugal. Centros de Saúde precisam de meio milhar de nutricionistas. Alexandra Bento - RV. 16/10/2015 09:50. PARTILHA: O diagnóstico é da Bastonária da ... «Rádio Vaticano, 10月 15»
5
Mais de um milhar de refugiados continua na Turquia à espera de …
É sexta-feira e desde segunda-feira que cerca de um milhar de refugiados tenta passar da Turquia para a Grécia. A fronteira de Edirne, antiga Adrianóplois, ... «euronews, 9月 15»
6
Greve dos pilotos da Lufthansa cancela um milhar de voos
Greve dos pilotos da Lufthansa cancela um milhar de voos. Raquel Ramalho Lopes, António Antunes - RTP 09 Set, 2015, 13:59 / atualizado em 09 Set, 2015, ... «RTP, 9月 15»
7
Iraque: Dezenas de milhar protestam contra governo
Sexta-feira foi dia de protestos contra o governo em várias cidades iraquianas. Dezenas de milhares de pessoas concentraram-se na praça Tahrir de Bagdade ... «euronews, 8月 15»
8
Meio milhar de lesados do BES em protestos em Lisboa
"Aqui, como em Paris, todos unidos" é uma das palavras de ordem dos emigrantes. Os manifestantes conseguiram cortar a Avenida da Liberdade e tentaram ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
9
Mais de meio milhar de operacionais mobilizados na noite de sábado
Mais de meio milhar de operacionais mobilizados na noite de sábado. 08 de AGOSTO de 2015. Terras de Bouro, Cerveira, Monção, Caldas da Raínha. Depois ... «TSF Online, 8月 15»
10
Meio milhar de brinquedos recorda em Leiria 50 anos de produção …
Leiria, 08 jul (Lusa) - Meio milhar de brinquedos ajuda a recordar em Leiria, a partir de sábado, a tradição industrial nacional e, em particular, daquela região, ... «Visão, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Milhar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/milhar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z