アプリをダウンロードする
educalingo
sobeta

"sobeta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSOBETAの発音

so · be · ta


SOBETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOBETAと韻を踏むポルトガル語の単語

abeta · algibeta · aljubeta · ambeta · arabeta · barbeta · beta · cambeta · cubeta · gambeta · lambeta · maxambeta · palombeta · pilombeta · prombeta · rabeta · rubeta · tambeta · trombeta · zambeta

SOBETAのように始まるポルトガル語の単語

soberanamente · soberania · soberanizado · soberanizar · soberano · soberba · soberbaço · soberbamente · soberbar · soberbão · soberbete · soberbia · soberbo · soberboso · sobernal · sobes · sobescavar · sobessa · sobestar · sobeu

SOBETAのように終わるポルトガル語の単語

Julieta · bicicleta · camioneta · completa · dieta · direta · gazeta · geta · greta · meta · neta · peta · planeta · poeta · preta · prumbeta · reta · secreta · seta · tarjeta

ポルトガル語の同義語辞典にあるsobetaの類義語と反意語

同義語

«sobeta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOBETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobetaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsobetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sobeta»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sobeta
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Soplado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sobeta
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sobeta
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sobeta
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sobeta
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sobeta
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sobeta
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sobeta
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sobeta
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sobeta
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sobeta
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sobeta
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sobeta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sobeta
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sobeta
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sobeta
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sobeta
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sobeta
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sobeta
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sobeta
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sobeta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Sobeta
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sobeta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sobeta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sobeta
5百万人のスピーカー

sobetaの使用傾向

傾向

用語«SOBETA»の使用傾向

sobetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobeta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sobetaに関するニュースでの使用例

例え

«SOBETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsobetaの使いかたを見つけましょう。sobetaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histórias da terra negra: contos e novelas e uma narrativa
perguntou o sobeta, logo que o Dongo transpôs o limiar da porta. — Vêm todos. O Cassai ficou muito contente; mas ele só pode vir de noite. Já mandou os seus homens chamar os amigos que estão no muxito. Toda a gente quer vir ver.
Castro Soromenho, 1960
2
Seara dos Tempos; Angola no presente - Angola no passado: ...
Batendo com as mãos no peito, o sobeta jurou que a licença era dada «do coração». Pronto! Assim já estava bem! A partir desse momento a responsabilidade dum eventual feitiço recairia automàticamente sobre o próprio sobeta. O rapaz do ...
Eça de Queirós, 1967
3
Portugal em Africa: revista scientifica
10' paramos junto a libata de muerie Katalongombe, sobeta d'esta terra, que veio cumprimentar-me. Ahi descançámos algum tempo á. sombra de uma frondosa acacia Esta libata, a primeira povoada que se encontra vindo da Chella, ...
4
Cartas de um médico na guerra de Angola (1962-64)
Eles costumavam vir pedir gente para ir trabalhar no contrato e quando não aparecia ninguém, o sobeta levava palmatoada, e tinha de ir. Era no Uige e no Songo e noutras partes onde tem café. E lá, quando não tinha forças para trabalhar ...
H. CARMONA DA MOTA, 2013
5
Africa Selvagem: Folclore dos negros do grupo "Bantu
sobeta. Calcularam, portanto, que o dinheiro é sangue, e que, se eles pagassem esse debito, seria decapitada a questão. Para se não verem em apuros foram pagando o calote do morto, e .o sobeta guardou logo o que lhe deram. Findo este ...
Maria Archer, 1936
6
Manda: romance
Dizem que o Zagi dormiu com Zala, a mulher do sobeta da «banza». O sobeta, o dono da mulher, exigiu a multa, mas uma multa impossível que nunca ninguém no povo «comeu». Além das fazendas e dinheiro, que pediu à vontade, exigiu ...
Carlos Alves, 1965
7
Homens sem caminho: romance
tou-se para um canto e, momentos depois, numa voz baixa e como que longínqua, disse: — Não temos feiticeiros... Não temos nada, nada... — Nada — concordou o outro. — Acabou-se tudo. As palavras do Cassai não agradaram ao sobeta.
Castro Soromenho, 1966
8
Contos dos quiocos: recolhidos e traduzidos
E como os bisbilhoteiros deturpam tudo, o Mwatshisenge ficou irado e jurou que castigaria o sobeta logo que lhe fosse levar a pele. Passados os quatro dias, conforme tinham prometido, foram os caçadores mais o sobeta levar a pele do ...
João Vicente Martins, Harald von Sicard, 1971
9
O teatro em Angola
Dois outros momentos em que um certo clima dramático é logrado, fundamentalmente em razão da articulação entre a plástica da composição e o correcto fundo musical (a primeira aparição do sobeta fingindo ser um velho moribundo ou a ...
José Mena Abrantes, 2005
10
Noite de angústia
O moleque virou-se de supetão, deu de cara com o sobeta, e tartamudeou: — Está muito frio, senhor... E pôs-se a assoprar a fogueira. O sobeta entrou no alpendre, acocorou-se ao pé do lume e passou o cachimbo ao rapaz para que lho ...
Castro Soromenho, 1965
参照
« EDUCALINGO. Sobeta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sobeta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA