アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSORの発音

sor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SORと韻を踏むポルトガル語の単語


Taylor
Tay·lor
Timor
ti·mor
melhor
me·lhor
menor
me·nor
mentor
men·tor
monitor
mo·ni·tor
mor
mor
motor
mo·tor
outdoor
out·door
pastor
pas·tor
por
por
prior
pri·or
professor
pro·fes·sor
salvador
sal·va·dor
sector
sec·tor
sensor
sen·sor
superior
su·pe·ri·or
terror
ter·ror
tutor
tu·tor
vector
vec·tor

SORのように始まるポルトガル語の単語

soquir
soral
soralbumina
sorar
sorbato
sorbicadela
sorbicar
sorbina
sorbita
sorbítico
Sorbona
sorbonista
sorbose
sorbônico
sorça
sorção
sorda
sordária
sordes
sordidamente

SORのように終わるポルトガル語の単語

a favor
amor
anterior
autor
color
detector
director
doctor
dolor
door
editor
favor
for
humor
indoor
interior
labor
liquor
maior
major

ポルトガル語の同義語辞典にあるsorの類義語と反意語

同義語

«sor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sor»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

SER
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Suena
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sor
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सेवा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сер
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sor
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ser
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ser
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sor
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ser
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

SER
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

SER
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ser
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ser
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निधी महाराष्ट्र
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ser
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ser
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ser
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сер
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ser
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ser
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ser
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ser
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ser
5百万人のスピーカー

sorの使用傾向

傾向

用語«SOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«sor»の使用頻度を示しています。
sorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sorに関するニュースでの使用例

例え

«SOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsorの使いかたを見つけましょう。sorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Sor Juana Anthology
Juana Inés de la Cruz was acclaimed in her time as the "Phoenix of Mexico", America's tenth muse; a generation later she was forgotten.
Sister Juana Inés de la Cruz, 1988
2
Sor Juana, Or, The Traps of Faith
A life of the seventeenth-century poet, intellectual, and feminist who became a nun and eventually gave up secular learning, places her in her times and in Spanish intellectual tradition, and examines the contradictions in her personality.
Octavio Paz, 1988
3
Sor Juana's Second Dream: A Novel
This bold novel unravels the mystery and complexity of the woman Carlos Fuentes calls "the first great Latin American poet.
Alicia Gaspar de Alba, 1999
4
S.O.R. Losers
For use in schools and libraries only. A compulsory soccer team made up of seventh-graders uninterested in sports struggles to keep a winning attitude through a losing season.
Avi, 1984
5
Feminist Perspectives on Sor Juana Inés de la Cruz
" Feminist Perspectives on Sor Juana Inés de la Cruz fills a gap in the scholarship on Sor Juana by exploring the implications of her feminist staus in literary and cultural terms.
Stephanie Merrim, 1999
6
Sor Juana Inés de la Cruz: Religion, Art, and Feminism
This book introduces Sor Juana as a major theological figure, who excelled in "sacramental dramas" and liturgical poetry. Pamela Kirk argues that Sor Juana stands out not only as a great thinker, but as a fascinating and complex person.
Pamela Kirk, Pamela Kirk Rappaport, 1998
7
Sor Juana Inés de la Cruz (CWS):
Included here are: religious songs and devotional poetry; Sor Juana's sacramental drama and preface play, Divine Narcissus; two devotional works (first English translation), Devotional Exercises for the Feast of the Incarnation and ...
Sister Juana Inés de la Cruz, 2005
8
The Answer / la Respuesta (Expanded Edition): Including Sor ...
New materials in the classic bilingual literary and critical edition of extraordinary Mexican 17th-century feminist nun.
Sor Juana Ines de la Cruz, 2009
9
Sor Juana's Love Poems
In this volume they are translated into the idiom of our own time by poets Joan Larkin and Jaime Manrique.
Sor Juana Ines De La Cruz, 2003
10
Literary Self-fashioning in Sor Juana Inés de la Cruz
This is a close reading of selected poetic, dramatic, and prose works by Sor Juana Ines de la Cruz (1651-1695), with the intent of elucidating ways in which this important colonial Mexican intellectual and literary figure created a textual ...
Frederick Luciani, 2004

用語«SOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dragões arrancam com vitória em Ponte de Sor
​O FC Porto iniciou da melhor maneira o regresso à Liga Portuguesa de Basquetebol, batendo este sábado o Eléctrico (78-61), no Pavilhão Municipal de ... «FC Porto, 10月 15»
2
Produção de drones vai avançar em Ponte de Sor
Uma empresa portuguesa que se dedica à produção de drones vai instalar uma fábrica no aeródromo de Ponte de Sor, no Alto Alentejo, num investimento de ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
3
Tenda de Campanha em Ponte de Sor (km 436)
Entre o passado do arroz e o presente da cortiça, montamos a “Tenda de Campanha” na Escola de Música da Orquestra Ligeira de Ponte de Sor. À mesa, os ... «TSF Mobile, 9月 15»
4
Ponte de Sor vai ter fábrica de drones
As instalações já foram edificadas no Aeródromo de Ponte de Sor (área coberta de 3 mil metros quadrados) e a produção deverá ter início em meados de 2016, ... «Expresso, 9月 15»
5
Baja Portalegre: Ponte de Sor “rouba” protagonismo a Portalegre
A cidade de Ponte de Sor vai acolher uma partida e uma chegada dos setores seletivos que se realizam no segundo dia da Baja Portalegre 500, que vai ... «Rádio Portalegre, 7月 15»
6
Ponte de Sor: festas da cidade arrancam quarta feira
Mais de seis dezenas de expositores vão marcar presença na edição 2015 das Festas da Cidade de Ponte de Sor, que arrancam quarta feira e decorrem até ... «Rádio Portalegre, 7月 15»
7
Meteorologia e erro humano na queda de helicóptero em Ponte de …
Condições meteorológicas e erro humano são apontadas como causas prováveis para a queda de um helicóptero em Ponte de Sor, distrito de Portalegre, em ... «Diário de Notícias - Lisboa, 6月 15»
8
Despiste de moto quatro causa um morto no concelho de Ponte de …
Um homem de 38 anos morreu hoje vítima de um despiste de uma moto quatro no local de Salgueiro, freguesia de Montargil, no concelho de Ponte de Sor, ... «iOnline, 3月 15»
9
Queda de helicóptero em Ponte de Sôr mata instrutor de voo e aluno
... do aeródromo de Ponte de Sôr, no distrito de Portalegre, causando dois mortos, ... nas traseiras do aeródromo de Ponte de Sor, mas as causas do acidente ... «Jornal de Notícias, 12月 14»
10
II Trail do Sor
O Eléctrico Futebol Clube, com o apoio do Município de Ponte de Sor, da União de Freguesias de Ponte de Sor, Vale de Açor e Tramaga e da Associação de ... «iOnline, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z