アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ser"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSERの発音

ser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのserの定義

辞書内のserの定義は、sèreの短縮形です。

La definizione di ser nel dizionario è forma tronca di sère.


イタリア語辞典で«ser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SERと韻を踏むイタリア語の単語


banner
banner
blogger
blogger
browser
browser
buyer
buyer
chemin de fer
chemin de fer
computer
computer
consumer
consumer
corner
corner
cover
cover
designer
designer
disclaimer
disclaimer
driver
driver
hunter
hunter
leader
leader
manager
manager
master
master
meter
meter
newsletter
newsletter
over
over
partner
partner

SERのように始まるイタリア語の単語

sequoia
sera
seraccata
seracco
seracino
seraficamente
serafico
serafino
serafo
serale
serapeo
serapide brunastra
serapide cuoriforme
serapide lingua
serapide maggiore
serapide minore
serapide orientale
serata
seratante
serbabile

SERのように終わるイタリア語の単語

atelier
broker
carter
container
controller
cooler
lager
per
poster
premier
provider
server
soccer
super
ter
trailer
transfer
under
ver
water

イタリア語の同義語辞典にあるserの類義語と反意語

同義語

«ser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ser»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

SER
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Ser
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ser
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सेवा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Ser
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Ser
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ser
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ser
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ser
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

SER
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

SER
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ser
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ser
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ser
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

निधी महाराष्ट्र
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ser
70百万人のスピーカー

イタリア語

ser
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Ser
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ser
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ser
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ser
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ser
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ser
5百万人のスピーカー

serの使用傾向

傾向

用語«SER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«ser»の使用頻度を示しています。
serの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ser»で最も広く使用されている表現です。

用語«SER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ser»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ser»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、serに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SER»の引用

serという言葉で有名な引用文や文章
1
Pietro Aretino
E chi vòl esser gran maestro è pazzo, che proprio è un uccel perde-giornata, chi d'altro che di fotter ha sollazzo; e crepi nel palazzo ser cortigiano, e aspetti che 'l tal moia: ch'io per me penso sol trarmi la foia.

«SER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からserの使いかたを見つけましょう。serに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Operas of Alessandro Scarlatti: main ser. 11. La Caduta ...
This acclaimed edition of Scarlatti's operas is making available authentic versions of the works of one of the key figures in the history of opera.
Alessandro Scarlatti, Donald Jay Grout, Hermine Weigel Williams, 1980
2
ANNALI CIVILI DEL REGNO DELLE DUE SIGILIE
Or. sera al nascer a a ore del Sole di sera mezzodì zodì mezzodì mezzodì poi li a. dee pai. liti. dee . pol.lin.dec. gra. dee gra. dee 1 27 ~8X ^TTi 27. 8,4 12,3 "IsT s O ser.nuv. nuv.p.ser. nu.p.pio. 2 8,5 — 8,8 — 8,8 K>,9 18,4 s ONO nuv.p.ser ...
‎1839
3
ANNALI CIVILI DEL REGNO DELLE DUE SICILIE
Mezzodì 3. )r. (era. al nascer a a ore mezzodì zodì mezzodì mezzodì Cu del Sole di sera poi. liti. dee. poi. Un. dee poi .lin.dec. gra. dee. gra. dee 1 27. 11,8 27. 11, 7 27. 11,6 ^5~ ^mT NE sso ser. ser. q. nuv. ser.po.nu 2 — 1o,8 — 1o,6 — io,3 ì5,i  ...
‎1834
4
Idea della storia e delle cossuetudini antiche della valle ...
Videlicet novellum filium Ser. Nicolai de Villa plebis Lizzana? eleftum per Corti mime , Se -homines plebis Lizzana; , & Marcolinum qm. Nicolai de Lizzanella , electum per Commune , & homines dieta; Terra; Lizzanellas ibidem prasfentes ...
Clemente Cavalcabo, 1776
5
Lettere di ser Poi, pedante nella corte de' Donati, a messer ...
Poi (Ser.), Antonenrico Mortara. 2 dec mo Of (iX'rttffl , \ • A BERNARDO BELLINI. PRORESS0R6 DI FILOLOGIA ITALIANA LATINA.
Poi (Ser.), Antonenrico Mortara, 1850
6
Giornale de fisica, chimica e storia naturale
Gr 1 L. P. 28 I . 5 64 SE ser. 28 t5 c* 2 62 SE ser. nebb a 28 7 2 67 1 E ser. I ... 3 64 SE ser. i E D. 4 9 a 70 NE ser. 4 8 5 60 NE ser. nebb 4 4 1 1 1 tìo 0 ser. 4 6 _ 61 NE ser. 5 4 2 5t E ser. nebb. _ 6 8 5 62 NE ser. nebb 6 «4 3 — 67 NE nuy.
‎1809
7
Rendiconti
Ser. nuv. Ser. nav. Nuvolo Nuvolo Nuvolo Sereno Nav. «er. Nuvolo Nuvolo Nuvolo Sereno Ser. nuv. Nuvolo Navolo ... Ser. Nav. Nuvolo Ser. nuv. Nuv. s, tuo. Nuvolo Ser. nav. Navolo Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno Sereno  ...
Istituto Lombardo di Scienze e Lettere (Milano), 1868
8
effemeridi astronomiche di milano per l' anno 1823
Nebbia , ser. Nu. poc.pio.pr Nu.ne.po.pi.pr. Sereno. Nebbia, ser. Nuvolo, sereno Sereno. Sereno. Sereno. Nuvolo, ser. Nuvolo, ser. Ser.la.e pio.pr Ser. . . nuv. Ser. neb. ser. Ser. nebbioso. Sereno. Nuvolo , piog. Piov. nuv. rott. Nebbia , ser.
enrico brambilla, 1822
9
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
09 V Fasi Mattina . Sera a *5 •o della '5 Barometro Term. Igr. Venti Stato Barometri Terni. Igr. d( Venti Stato o Luna (a) (b) (e) (d) del Cielo di R. Deluc del Cielo O Pel. Un. seJ- Or Dee. Qr. Poi. lin. sed Jr. Dee. Or i L. P. 28 i 8 #2 5 64 SE ser.
‎1809
10
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Stato del Cielo ser. nuv. ser. nuv. ser. nuv. ser. nuv. !ser. ser. nuv. temp. piog ser. ser. ser. ser. ser. nuv. ter. Piogg. nuv. f.er. ser. ser. nuv. Utup. piog. *emp". pmg. C. Sr. (j;v& Pll)gg- ser. temp. piog. t. gì. piog, nuv. pio;, ser. nuv. Altezza massima ...
‎1814

用語«SER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rifondano Sassari e Milano. Sette confermati a Venezia. Le squadre …
... da Casale), Krunoslav Simon (a, Cro, da Lokomotiv Kuban), Jamel McLean (a-c- Usa, da Alba Berlino), Milan Macvan (a-c, Ser, da Partizan), ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
2
Il Festival Dante2021 a Ravenna dal 16 al 20 settembre: tutto il …
... e al musicista Stefano Albarello (canto e strumenti medievali), “Il Fiore di Ser Durante” la sua personale rilettura di un testo poetico poco noto ... «Ravennanotizie.it, 7月 15»
3
Acquaviva: ''L'azzardo è un gioco''… ma non troppo.
La controparte era costituita dal regista Fabio Leli e Gaetano Vavalle, psicologo del SERT-SER.T Acquaviva. Entrambi fortemente contrari alla ... «AcquavivaLive.it, 7月 15»
4
La malattia del desiderio
... vicinanza umana ai protagonisti, siano essi pazienti, infermieri o dottori schierati in quella specie di avamposto che è il Ser.T (servizio per le ... «Taxidrivers.it, 7月 15»
5
Ancona, al comando della Finanza visita di commiato del generale …
... dei cittadini, per l'azione a tutela degli interessi economici e finanziari dello Stato e per i brillanti risultati di ser vizio sinora conseguiti. «Corriere Adriatico, 7月 15»
6
Giovani inventori italiani protagonisti a Expo-Sciences 2015
Infine "CO.N.SER.VA.A", ovvero reinventare la conservazione dei cibi in maniera efficiente ed eco-friendly, messo a punto da Matteo Monni, ... «ANSA.it, 7月 15»
7
Officine Grandi Riparazioni: importante incontro con l'assessore …
Logo Comune Sermide Ieri 23 luglio 2015 una delegazione composta dal Sindaco di Sermide Paolo Calzolari e dal rappresentante del ... «Sermidiana Magazine, 7月 15»
8
AD 1431: tre preti senesi in pellegrinaggio a Gerusalemme
SIENA. La nostra storia narra del Viaggio in Terrasanta fatto e descritto da Ser Mariano da Siena e che poi fu pubblicato nel 1822 dal Canonico ... «Il Cittadino on line, 7月 15»
9
Pirelli: Standard Ethics alza rating a EE da EE-
11:43 MILANO (MF-DJ)--Standard Ethics ha elevato lo Standard Ethics Rating (Ser) di Pirelli a EE da EE-. La decisione, si legge in una nota, e' conseguente ai ... «Corriere della Sera, 7月 15»
10
Arriva il "Grande Fratello intelligente", ora le telecamere riconoscono …
I lavori per la realizzazione della banda larga sono già iniziati e i primi istituti a poterne usufruire saranno Ser Lapo Mazzei, Mazzoni e ... «Toscana TV, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ser>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z