アプリをダウンロードする
educalingo
subdialeto

"subdialeto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUBDIALETOの発音

sub · di · a · le · to


SUBDIALETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUBDIALETOと韻を踏むポルトガル語の単語

Mileto · aleto · boleto · codialeto · coleto · completo · dialeto · escaleto · esqueleto · galeto · haleto · hipercataleto · incompleto · obsoleto · panfleto · predileto · repleto · seleto · taleto · zagaleto

SUBDIALETOのように始まるポルトガル語の単語

subdécuplo · subdiaconado · subdiaconato · subdiafragmático · subdial · subdiácono · subdireção · subdiretor · subdiretoria · subdiretório · subdirigir · subdisjunção · subdisjuntivo · subdistinção · subdistinguir · subdividido · subdividir · subdivisão · subdivisionário · subdivisível

SUBDIALETOのように終わるポルトガル語の単語

acetileto · amuleto · brasileto · celeto · cossoleto · dileto · dubleto · dupleto · endosqueleto · exoesqueleto · exosqueleto · irrepleto · papeleto · paracleto · quadrupleto · recoleto · salicileto · singleto · tripleto · veleto

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubdialetoの類義語と反意語

同義語

«subdialeto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBDIALETOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subdialetoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubdialetoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«subdialeto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

subdialeto
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Subdialeto
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Subdialto
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

subdialeto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

subdialeto
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

subdialeto
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

subdialeto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

subdialeto
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

subdialeto
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Subdialto
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

subdialeto
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

subdialeto
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

subdialeto
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

subdialeto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

subdialeto
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

subdialeto
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

subdialeto
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

subdialeto
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

subdialeto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

subdialeto
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

subdialeto
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

subdialeto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

subdialeto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

subdialeto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

subdialeto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

subdialeto
5百万人のスピーカー

subdialetoの使用傾向

傾向

用語«SUBDIALETO»の使用傾向

subdialetoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subdialeto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、subdialetoに関するニュースでの使用例

例え

«SUBDIALETO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubdialetoの使いかたを見つけましょう。subdialetoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de história
interamnense: (Entre-Douro-e-Minho) : a) . — subdialeto alto-minhoto; b) . — subdialeto baixo-minhoto; c) . — subdialeto baixo-duriense. 2. — trastnontano: ( Trás-os-Montes) : a) . — subdialeto raiano; b) . — subdialeto alto-duriense; c) .
Eurípedes Simões de Paula, 1966
2
As culturas européias e europeizadas
2) subdialeto baixo-minhoto ou do Baixo Minho (com as pequenas variedades do Porto e da Borda d'Água, — Póvoa, Vila do Conde) 3) subdialeto baixo- duriense ou do Baixo Douro. II. Dialeto transmontano ou de Trás-os-Montes: 1 ...
Arthur Ramos, 1975
3
Informativo - Fundação Getúlio Vargas
É certo que o Pará e Amazonas formam um subdialeto em que grandemente influiu o indígena. São Paulo possui ainda o dialeto caipira tão cuidadosamente estudado por Amadeu Amaral. O Rio Grande do Sul oferece outro subdialeto, em  ...
Fundação Getúlio Vargas. Instituto de Documentação, 1978
4
Josâe Amâerico e a cultura regional
(Ver Linguistique genérale). A língua,portanto, é um dialeto tomado como padrão , ás vezes por motivos literários, às vezes por prestígio social, ou ainda por imposição das diretrizes políticas. c) SUBDIALETO - O subdialeto caracteriza-se por ...
‎1983
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... sub-bibliotecário subchefe subclasse subcomandante subcomissão subconjunto subconsciente subcontratação subcutâneo subdelegação subdiácono subdialeto subdireção subdiretor súbdito subdividir subentender suberoso subespécie ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Fonoaudiologia E Educacao
... apresentações desse Congresso, como: "Problemas de fonologia carioca", " Notas da linguagem rio- grandense", "O subdialeto do Nordeste", "Contribuição ao estudo da pronúncia cearense" e "Subsídios para o estudo da língua no Pará" .
ANA PAULA BERBERIAN
7
Antropologia Cultural E Social
22-2). Dialetos de subgrupos A maioria das línguas, embora sistemas consistentes, têm variações faladas em diferentes grupos. Tais grupos podem ser localizados, e, em tais casos, a variedade é reconhecida como um dialeto ou subdialeto.
EVERETT L. FROST, EDWARD ADAMSON HOEBEL
8
Dicionário de Luís de Camões
48, 1996) e Manuel Curros em 1893, as duas presentes no livro de Xavier da Cunha Pretidão de Amor, Endechas de Camões a Barbara Escrava (1893), a que pode ser acrescentada a Versão «em asturiano (subdialeto de BOal) pelo Dr . D.
Vitor Aguiar E Silva, 2012
9
Capítulos de história da língua portuguesa no Brasil
... dois subdialetos, o do Sul e o do Norte, cada um deles com diversas variantes. A linha divisória entre um e outro subdialeto vai, mais ou menos, da foz do rio Mucurí, entre Espírito-Santo e Baía, até a cidade de Mato Grosso, no Estado do ...
Serafim da Silva Neto, 1947
10
O linguajar carioca
do Maranhão ao norte do Espirito Santo, passei o Sul de Minas para o subdialeto sulista. Criticando a divisão feita por mim, meu i antigo aluno Renato Mendonça, A influencia ' africana no português do Brasil, diz o seguinte□. "Tão louvavel ...
Antenor Nascentes, 1953

用語«SUBDIALETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubdialetoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Literatura do Piauí - de João Pinheiro ao CLIP Artigo crític
... não, glosando temas, modos de ser e costumes piauienses, seu folclore, seu ser social, enfim, o registro de emoções em nosso subdialeto ou no nordestino”. «Portal O Dia, 6月 15»
2
Dialeto do português resiste ao tempo em pequena cidade da …
O português oliventino é considerado um subdialeto português alentejano com superestrato (língua do conquistador, que não substitui a do conquistado) ... «Info Online, 5月 14»
3
Humor: Aprenda a discursar com Dilma Rousseff: dez aulas práticas …
... discursar com Dilma Rousseff ─, o vídeo editado por Kim P.K. agrupou 10 palavrórios da presidente que criou um estranho subdialeto para deixar claro que ... «Paraiba.com.br, 4月 14»
4
Correio dos Ouvintes aniversariantes do mês de abril
São cantos em língua niçarda, subdialeto da língua occitana falada em Nice feito com os instrumentos fabricados com cabaças. Demonstração de danças ... «RFI, 4月 14»
5
Professor quer Cristiano Ronaldo para "padrinho " da língua …
"O mirandês é ainda composto por três subdialetos: o mirandês central, o raiano e sendinês", defendem alguns investigadores. Ao certo não se sebe quantas ... «RTP, 2月 14»
6
Luto » Morre aos 64 anos compositor, violeiro e cantor Dércio …
... a música Peão na amarração, num improvável cenário do Maracanãzinho lotado e atento à sofisticada canção composta em subdialeto da caatinga baiana. «Diário de Pernambuco, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Subdialeto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/subdialeto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA