アプリをダウンロードする
educalingo
superando

"superando"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUPERANDOの発音

su · pe · ran · do


SUPERANDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUPERANDOと韻を踏むポルトガル語の単語

Hildebrando · acelerando · admirando · adorando · arando · brando · considerando · deplorando · desiderando · doutorando · execrando · integrando · liberando · magistrando · memorando · mestrando · miserando · operando · regenerando · venerando

SUPERANDOのように始まるポルトガル語の単語

superabundância · superacidez · superacuidade · superação · superado · superador · superagitado · superagudo · superalimentação · superalimentar · superante · superaquecer · superaquecimento · superar · superativado · superativar · superavaliar · superavit · superavitário · superavits

SUPERANDOのように終わるポルトガル語の単語

Armando · Fernando · Orlando · adotando · analisando · aplicando · bando · casquibrando · citando · comando · dando · engenheirando · estando · formando · mando · orientando · pelibrando · professorando · quando · temerando

ポルトガル語の同義語辞典にあるsuperandoの類義語と反意語

同義語

«superando»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPERANDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語superandoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsuperandoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«superando»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

克服
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Superando
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Overcoming
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पर काबू पाने
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التغلب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

преодоление
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

superando
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অভিভূতকারী
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

surmonter
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mengatasi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Überwindung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

克服
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

극복
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngatasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khắc phục
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மீண்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मात
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

üstesinden
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

superamento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przezwyciężenie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

подолання
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

depășirea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υπέρβαση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

oorkom
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

övervinna
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vinne
5百万人のスピーカー

superandoの使用傾向

傾向

用語«SUPERANDO»の使用傾向

superandoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«superando»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、superandoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«SUPERANDO»の引用

superandoという言葉で有名な引用文や文章
1
Auguste Comte
Se o amor estimula a acreditar superando o orgulho, a fé dispõe a amar prescrevendo a submissão.

«SUPERANDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsuperandoの使いかたを見つけましょう。superandoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Superando o carcere da emoção
Superando o cárcere da emoção tem como objetivo contribuir para que o leitor expanda sua inteligência, aprenda a navegar nas águas da emoção e compreenda alguns pilares da própria inteligência.
Augusto Cury, 2007
2
Superando obstáculos: a leitura e a escrita de crianças com ...
Essa trama, que num primeiro momento parece comum, é o pano de fundo deste livro. Nele, Maria Elisabeth Grillo mostra como alunos com deficiência intelectual foram capazes de construir o processo de leitura e escrita.
Maria Elisabeth Grillo, 2007
3
Superando o desânimo
Em 'Superando o desânimo', Chafic Jbeili mostra como reconhecer os sinais de alerta para esse problema e lidar com as situações que, alimentando sentimentos de derrota, submissão, incapacidade de ação e extremo pessimismo, podem ...
Chafic Jbeili, Chafic Jbeili
4
Superando Obstáculos - Há um Novo Caminho
'Superando Obstáculos - Há um Novo Caminho' foi escrito com a finalidade de alertar as pessoas a não se sentirem derrotadas e abatidas durante e muito menos depois das tempestades que ocasionalmente desabam sobre elas no decorrer da vida ...
J RUY, 2006
5
Superando as Armadilhas da Comoditização: Como maximizar sua ...
Em Superando as Armadilhas da Comoditização, o estrategista Richard A. D’Aveni afirma que um número demasiado grande de empresas reage a comoditização diferenciando significativamente seus produtos ou diminuindo os preços — mas ...
RICHARD A. D'AVENI
6
Sociedade E Estado Superando Fronteiras
Este livro apresenta as conclusões dos temas debatidos em um seminário internacional que reuniu intelectuais, políticos, administradores públicos, empresários, lideranças sindicais, representantes da sociedade civil e formadores de ...
‎1998
7
Superando os Desafios Íntimos:
Robson Pinheiro, Alex Zarthú (espírito) Leonardo Möller. Legião Um olhar sobre o reino das sombras Romance mediúnico do mesmo autor de Tambores de Angola e Aruanda Veia de perto as atividades dos representantes das trevas` ...
Robson Pinheiro, Alex Zarthú (espírito), Leonardo Möller, 2000
8
Superando o Impossível: A vitória é mais simples do que você ...
A vida é um desafio interminável.
Nivaldo Duarte / Silvana Duarte, 2011
9
Superando a Depressão em Verso e Prosa: ... Quando ela me ...
Assim me tornei e assim seguireI, sempre em busca do meu Sol, da minha luz.
Bianca Gorki, 2013
10
Atitudes Para Vencer
Superando. DESAFIOS. O .C v>-C se encontra vivenciando muitos obstáculos, não se sinta um desventurado. Ao contrário, você apenas está sendo estimulado por Deus a mudar algo em sua vida. Superando os desafios de hoje, amanhã ...
JOSE CARLOS DE LUCCA

用語«SUPERANDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuperandoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Superando expectativa, russa vive há 6 anos com o coração para …
A jovem russa Virsaviya Borun, 6 anos, vive desde que nasceu com o coração para fora do peito. Quando a jovem nasceu, a mãe, Dari, foi desenganada pelos ... «Correio da Bahia, 10月 15»
2
Melhore sua comunicação superando 3 mitos sobre o networking
A seguir, listamos 3 delas, explicando como superá-las da melhor forma possível. Confira abaixo: 1 - “Não preciso ser recíproco” Engana-se quem pensa que ... «Universia Brasil, 10月 15»
3
Superando limites
A constante busca pela superação de seus limites transformou o hobby de percorrer trilhas nos finais de semana em esporte profissional. Foi assim que o piloto ... «Caçadores de Notícias, 10月 15»
4
Cooperativismo de crédito: superando desafios e celebrando …
“Pessoas Ajudando Pessoas”. A frase escolhida para a comemoração do Dia Internacional do Cooperativismo de Crédito define perfeitamente o que é viver o ... «Portal do Cooperativismo Financeiro, 10月 15»
5
Massa não vê Williams superando Mercedes e Ferrari antes de 2017
Desde o ano passado a Williams tem mantido desempenho constante, se firmando como a terceira força no mundial de construtores. Em 2014 o time de Grove ... «Portal O Dia, 10月 15»
6
Superando a crise
Porém, não é recomendável acreditar que não vamos conseguir superar a crise, pois isso certamente resultará em queda de desempenho. Se empresários se ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
7
Erros de finalização do Náutico vêm superando acertos
Erros de finalização do Náutico vêm superando acertos. 12 de outubro de 2015, às 14:27 Autor: Wladmir Paulino. 1 Comentário · Foto: Edmar Melo/JC Imagem. «NE10, 10月 15»
8
Carlos Sainz Jr. quer ver Toro Rosso superando a Lotus
O piloto da Toro Rosso, Carlos Sainz Jr., acredita que a equipe pode superar seus rivais da Lotus na briga pela sexta posição no Mundial de Construtores. «F1Mania, 10月 15»
9
Teste com Helio P10 mostra chipset básico da MediaTek superando
Fabricado a 20nm, a solução mostra nos testes acima que supera o Snapdragon 615 e até o Snapdragon 801 que equipou vários flagships em 2014. Também ... «Tudocelular.com, 10月 15»
10
Windows 10 já é o terceiro sistema mais utilizado no mundo …
Windows 10 já é o terceiro sistema mais utilizado no mundo, superando o XP e o Apple OS X. 30 de setembro de 2015 3. Windows · WindowsSmartphone ... «Tudocelular.com, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Superando [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/superando>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA