アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"superexcitado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUPEREXCITADOの発音

su · pe · rex · ci · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPEREXCITADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUPEREXCITADOと韻を踏むポルトガル語の単語


afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
editado
e·di·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

SUPEREXCITADOのように始まるポルトガル語の単語

superestesia
superestima
superestimação
superestimado
superestimar
superestrutura
superestrutural
superevangélia
superexagerar
superexaltação
superexaltado
superexaltar
superexcelência
superexcitabilidade
superexcitação
superexcitante
superexcitar
superexcitável
superexcreção
superexposição

SUPEREXCITADOのように終わるポルトガル語の単語

acreditado
coitado
creditado
debilitado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
habitado
impossibilitado
inusitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

ポルトガル語の同義語辞典にあるsuperexcitadoの類義語と反意語

同義語

«superexcitado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPEREXCITADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語superexcitadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsuperexcitadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«superexcitado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

过度兴奋
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sobreexcitado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Overexcited
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

overexcited
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صوابه
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

перевозбужденный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

superexcitado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

overexcited
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

surexcité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

overexcited
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

überreizt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

過励磁
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

지나치게 흥분한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ngluwihi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

overexcited
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

overexcited
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

overexcited
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

overexcited
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sovraeccitato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

overexcited
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

перезбуджений
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

supraexcitare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υπερδιέγερση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

overexcited
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

overexcited
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

overexcited
5百万人のスピーカー

superexcitadoの使用傾向

傾向

用語«SUPEREXCITADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«superexcitado»の使用頻度を示しています。
superexcitadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«superexcitado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、superexcitadoに関するニュースでの使用例

例え

«SUPEREXCITADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsuperexcitadoの使いかたを見つけましょう。superexcitadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nêmesis - O Deus Menino
Zariac à meio milhão de milhas! - brotou a voz quase infantil de Clau. - A Terra é azul! - gritou Sairon superexcitado. - Jean conseguimos! - Orbitar Terra em órbita padrão. - determinou Jean Serge. - Varreduratotal. - Simplesmente linda!
DANTE BOLIVAR RIGON
2
O Livro dos Médiuns
Os antagonismos, que não são mais do que efeito de orgulho superexcitado, fornecendo armas aos detratores, só poderão prejudicar a causa, que uns e outros pretendem defender. 349. Estas últimas reflexões se aplicam igualmente a ...
Allan Kardec
3
Contos
Estava aflito e superexcitado. Parece-me, até, que tinha os olhos molhados. Pusme a ver os transeuntes. Cada um que passava, para os lados na morada do objeto dos meus devaneios parecia um convidado de baile. Tortura. Em seguida  ...
Raul Pompeia, 2013
4
Entre Psique E Soma
Porque existem duas parts no sistem anervoso autónomo, o simpático e o parassimpático, e quando um é excitado artificialmente, o outro é nova e rapidamente desencadeado e superexcitado. Assim as sensações de doçura e prazer da ...
GERDA BOYESEN
5
Admirável Mundo Novo
Ela fitou Bernard com uma expressão de enlevo, mas um enlevo em que não havia nenhum vestígiode agitação oude superexcitação pois estar superexcitado ainda é estar insatisfeito. Seu êxtase era o êxtase calmo daperfeição atingida, ...
Aldous Huxley, 2014
6
A Rainha no Palácio das Correntes de Ar
Erika sorriu. – A Secção vai fazer furor. Está tudo superexcitado, nas redacções. Que dizes sepassarmos pelo Aktuellt, àsnove. – Não. – Foi o que pensei. – Vamos terde falar de tudo isto durante alguns meses. Não há pressa. Ela assentiu.
Stieg Larsson, 2012
7
O TERCEIRO TRAVESSEIRO:
Ainda me sentia superexcitado só de lembrar no que tinha rolado entre nós. E, por diversas vezes, cheguei a pegar o telefone e discar para ele. Mas, na hora H, faltou coragem. Com certeza Renato havia gostado do que acontecera entre a ...
NELSON LUIZ DE CARVALHO, 2007
8
Exercicios de Bioenergetica
Se você estiver superexcitado e sua mente "a mil", é difícil "se deixar levar" pelo sono. Através dos exercícios, você pode voltar ao seu corpo, desta forma facilitando o entrar no sono. Se fizer muitos exercícios antes de ir para a cama, todavia, ...
ALEXANDER LOWEN
9
30 Minutos...Para Causar uma Boa Impressão - Ed. Bolso
... com a qual você conversar ou a qual ouve na televisão. Tom grave -> -> -> -> Tom agudo Assertivo Nervoso Controlado Medroso Confiável Descontrolado Autoritário Superexcitado Tendemos a associar os tons mais agudos à tensão: se.
Eleri Sampson, 2011
10
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
O genio superexcitado do poeta patentêa niellas, aos olhos do leitor ou espectador attento, voragens insondadas, que um subito clarão dlalto a baixo alumia: isto lhes da' o caracter monumental, que lhes ajoelbou aos pés a admiração dos ...
Molière, 1870

用語«SUPEREXCITADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuperexcitadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Futuro da Air France preocupa imprensa, após agressão de …
A companhia, "emblema nacional", não pode ficar na dependência de pilotos que defendem seus privilégios e de baderneiros superexcitados. "Em um país em ... «RFI, 10月 15»
2
Usuárias de redes sociais do sexo revelam experiências: "Com …
Recriei a pose que fiz no Uplust para o Bruno ao vivo e ficamos superexcitados, tivemos uma transa incrível. Na hora senti que o Uplust iria 'participar' de nossa ... «Marie Claire, 8月 15»
3
Os sete seixos da vida simples. Ideias para uma existência mais …
A quantidade de energia vital que desperdiçamos inutilmente ao manter esse padrão superexcitado é uma das principais causas de ansiedade, exaustão e ... «Brasil 247, 6月 15»
4
Reddit contrata especialista em Android e finalmente deve …
“Eu sou o novo engenheiro para Android do Reddit, e estou superexcitado por isso. Estou ansioso para fazer do Android a plataforma com melhor experiência ... «Tudocelular.com, 12月 14»
5
Repaso al Panel Marvel en la NYCC
"Estoy superexcitado de trabajar en esta colección", comentaba el guionista, que continuó elogiando a Dan Slott y Humberto Ramos por crear un "personaje ... «Revista Cómic Digital, 10月 14»
6
Daniela Ruah casou-se em frente ao mar
Horas antes da cerimónia começar, o ator que contracena com a atriz revelava que estava "superexcitado" com o casamento. O copo-d"água teve lugar no ... «Jornal de Notícias, 6月 14»
7
Cabeça de elefante: As provas da grande inteligência desse animal
Infelizmente, como acontece com certos humanos, os elefantes embriagados podem ficar superexcitados e podem perder a coordenação motora – o que é ... «Brasil 247, 3月 14»
8
Apple começa venda de novos iPhones 5S e 5C em lojas
"Passei muito frio essa noite, mas agora estou superexcitado", contou à AFP Jimmy Gunawan, 33 anos, diante da Apple Store de Sidney, onde centenas de ... «Terra Brasil, 9月 13»
9
Federer, sin miedo al cuadro de Wimbledon
Estoy superexcitado. Hemos jugado algunos partidos monstruosos aquí en el pasado". "Sabemos que dentro de tres meses -cuando tendrá lugar el US Open- ... «Punto de break, 6月 13»
10
Carol Dias:' Aceito sexo a três'
Foi gostoso, porque meu namorado ficou superexcitado, foi um momento diferente entre nós. Mas para usar uma fantasia, a mulher tem que estar segura, não ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Superexcitado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/superexcitado>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z