アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"supranacional"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUPRANACIONALの発音

su · pra · na · ci · o · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPRANACIONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUPRANACIONALと韻を踏むポルトガル語の単語


adicional
a·di·ci·o·nal
dimensional
di·men·si·o·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·ci·o·nal
internacional
in·ter·na·ci·o·nal
meridional
me·ri·di·o·nal
multidimensional
mul·ti·di·men·si·o·nal
multinacional
mul·ti·na·ci·o·nal
nacional
na·ci·o·nal
ocupacional
o·cu·pa·ci·o·nal
opcional
op·cio·nal
operacional
o·pe·ra·ci·o·nal
profissional
pro·fis·si·o·nal
promocional
pro·mo·ci·o·nal
proporcional
pro·por·ci·o·nal
provisional
pro·vi·si·o·nal
racional
ra·ci·o·nal
regional
re·gi·o·nal
sensacional
sen·sa·ci·o·nal
tradicional
tra·di·ci·o·nal

SUPRANACIONALのように始まるポルトガル語の単語

supraexcitar
supraglótico
suprajuraico
suprajurássico
supralapsário
supralunar
supramarginal
supramaxilar
supramencionado
supramundano
supranacionalidade
supranatural
supranaturalismo
supranaturalista
supranaturalmente
supranormal
supranumerado
supranumerário
suprapartidário
suprarrenal

SUPRANACIONALのように終わるポルトガル語の単語

congressional
constitucional
convencional
divisional
educacional
emocional
estacional
funcional
habitacional
incondicional
inconstitucional
jurisdicional
multifuncional
nutricional
ocasional
organizacional
prisional
processional
redacional
vocacional

ポルトガル語の同義語辞典にあるsupranacionalの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SUPRANACIONAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«supranacional»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
supranacionalのポルトガル語での同義語

«supranacional»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUPRANACIONALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supranacionalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsupranacionalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«supranacional»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

超国家
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Supranacional
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Supranational
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

इस अंतर्राष्ट्रीय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فوق الوطنية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

наднациональный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

supranacional
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

supranational
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

supranationale
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

supranasional
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

übernational
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Supranational
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

초 국가
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

supranational
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cực quyền
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தேசம் கடந்த
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुप्रायेशनल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uluslarüstü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sovranazionale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ponadnarodowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

наднаціональний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

supranațional
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υπερεθνικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

supra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

överstatlig
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nasjonal
5百万人のスピーカー

supranacionalの使用傾向

傾向

用語«SUPRANACIONAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«supranacional»の使用頻度を示しています。
supranacionalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supranacional»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、supranacionalに関するニュースでの使用例

例え

«SUPRANACIONAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsupranacionalの使いかたを見つけましょう。supranacionalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direito Constitucional
PODER CONSTITUINTE SUPRANACIONAL Não poderíamos encerrar este estudo sem mencionar uma nova configuração do poder constituinte, o denominado poder constituinte supranacional. É que a globalização das trocas econômicas ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
2
A livre circulação de capitais no Mercosul
UM BANCO CENTRAL SUPRANACIONAL, A INSTITUIÇÃO DA MOEDA ÚNICA NO MERCOSUL E UM TRIBUNAL SUPRANACIONAL Kraft288 ensina que deve haver uma convergência de instrumentos económicos, combinado ao ...
Helcio Kronberg, 2003
3
Da crise do realismo à segurança global multidimensional
Sistema Supranacional O exercício qualitativo da influência dos atores no sistema supranacional é talvez o menos considerado. Mas essa deficiência não decorre do fato de as ONGs subestimarem ou não terem estratégias para esse ...
Rafael Duarte Villa, 1999
4
Poder constituinte supranacional: esse novo personagem
Acordos internacionais vêm sendo celebrados no intuito de estruturar as leis fundamentais supranacionais. Portanto, para existência de uma constituição supranacional é necessário que se passe por um poder constituinte.
Maurício Andreiuolo Rodrigues, 2000
5
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Se, por um lado, a situação económica é uma variável estrutural que demanda prazo elástico de modificação; por outro lado, a escolha do grau de supranacional idade a ser adotado reflete deliberada- mente uma opção política que, aliás, ...
6
Revista Latino-Americana de Estudos Constitucionais Vol.6
3.3 Cosa juzgada y jurisdicción supranacional En el caso señalado, cuando hay reconocimiento de jurisdicción supranacional por parte del Estado en materias de competencia del Tribunal Constitucional, la sentencia de éste último sólo ...
Paulo Bonavides
7
Construir a Europa: o processo de integração entre a teoria ...
1 O paradigma supranacional: a importância das instituições centrais O paradigma supranacional tem como principal expoente a teoria neofuncio- nalista, cuja figura dominante é Ernst B. Haas26. Tendo como objecto de estudo as ...
Isabel Camisão, Luís Lobo-Fernandes, 2005
8
A cidadania supranacional da União Européia: o exercício da ...
Este trabalho tem por objetivo verificar de que modo é exercida a cidadania supranacional da União Européia.
Patrícia Loureiro, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Direito, 2005
9
Direito internacional econômico ambiental
Ainda que exista alguma resistência de certos países da Europa, em nível supranacional, a Corte de Justiça das Comunidades Européias (CJCE) tem acolhido amplamente as iniciativas contenciosas das ONGs. Mesmo se ainda é preciso ...
Marcelo Dias Varella, 2004
10
A democracia cristã no Brasil: princípios e práticas
Até hoje a ODCA continua como um movimento supranacional formado por partidos políticos, agrupamentos e associações que compartilham dos princípios do humanismo cristão e estão envolvidos com o trabalho pela manutenção da ...
Aureo Busetto, 2001

用語«SUPRANACIONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupranacionalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiscalía supranacional investiga esterilizaciones a mujeres de Ilo
La Segunda Fiscalía Penal Supranacional de Lima con competencia en todo el Perú arribó este martes al Puerto de Ilo para efectos de la investigación del ... «Diario Correo, 10月 15»
2
Expertos piden un organismo supranacional de ciberseguridad
Madrid, 9 oct (EFE).- Para mejorar la seguridad digital mundial y reforzar la respuesta a los ataques en la red, un informe realizado por expertos pide crear un ... «La Vanguardia, 10月 15»
3
CIDH, ¿supremo poder conservador? Un poder supranacional en …
Si bien los padres de los 43 normalistas asesinados en un basurero de Cocula por orden del alcalde del PRD en Iguala necesitan agotar todas las vías de la ... «EL DEBATE, 9月 15»
4
Marita Barreto es nombrada titular de la Fiscalía Provincial Penal …
La fiscal Marita Barreto fue designada titular de la Fiscalía Provincial Penal Supranacional y con esta designación, dejaría su puesto como fiscal provisional ... «Canal N, 7月 15»
5
Economistas propõem nova moeda que poderá derrubar o dólar
Economistas da Universidade Russa de Economia Plekhanov consideram que a adoção de uma moeda supranacional permitirá aos países afastarem-se do ... «Sputnik Brasil, 7月 15»
6
Grupo especial ayudará a defensa del Estado en casos de …
... un plazo de 10 días hábiles, a partir de hoy. Creación del grupo se dispuso ante la recomendación de la Procuraduría Pública Especializada Supranacional. «LaRepública.pe, 7月 15»
7
Jade Restituyo es la nueva Miss Supranacional RD 2015
La señorita Jade Restituyo fue presentada de manera oficial como la Miss República Dominicana Supranacional 2015, en el marco de la celebración del 25 ... «DiarioDigitalRD, 6月 15»
8
Estado Supranacional
La lenta formación de un estado privado y supranacional resulta evidente. Lo fomenta un sistema financiero mundial que pertenece a una elite económica a ... «La Nación.com.co, 5月 15»
9
Constitucionalista alemão Peter Häberle é homenageado com livro
XXI na sua dimensão estadual, supranacional e global, que trará a visão de ... e a dimensão supranacional), teoria da democracia e interpretação legislativa e ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
10
Acercar la Justicia Supranacional al ciudadano: tarea pendiente
Los tres grandes sistemas de justicia supranacional - la Corte Interamericana de Derechos Humanos, el Tribunal Africano de los Derechos Humanos y el ... «Hechos de Hoy, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Supranacional [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/supranacional>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z