アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tadorna"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTADORNAの発音

ta · dor · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TADORNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TADORNAと韻を踏むポルトガル語の単語


alforna
al·for·na
bigorna
bi·gor·na
cadorna
ca·dor·na
codorna
co·dor·na
corna
cor·na
dorna
dor·na
enforna
en·for·na
entorna
en·tor·na
jorna
jor·na
madorna
ma·dor·na
morna
mor·na
quindorna
quin·dor·na
sorna
sor·na
tiborna
ti·bor·na
torna
tor·na
torna-torna
tor·na·tor·na

TADORNAのように始まるポルトガル語の単語

tacuri
tacuru
tacuruba
tacuruzal
tacus
taça
taçada
taçado
taçuru
Tadeu
tadorno
taekwondo
tael
tafe-tafe
tafecira
tafetá
tafiano
tafiá
taficira
tafife

TADORNAのように終わるポルトガル語の単語

Berna
alterna
baderna
caverna
cerna
cisterna
encarna
externa
furna
garna
lanterna
lucerna
marna
perna
sarna
serna
taberna
taverna
urna
verna

ポルトガル語の同義語辞典にあるtadornaの類義語と反意語

同義語

«tadorna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TADORNAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tadornaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtadornaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tadorna»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tadorna
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tadorna
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tadorna
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tadorna
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Tadorna
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tadorna
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tadorna
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tadorna
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tadorna
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tadorna
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tadorna
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tadorna
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tadorna
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tadorna
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tadorna
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tadorna
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tadorna
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tadorna
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tadorna
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Tadorna
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tadorna
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tadorna
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tadorna
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tadorna
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tadorna
5百万人のスピーカー

tadornaの使用傾向

傾向

用語«TADORNA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«tadorna»の使用頻度を示しています。
tadornaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tadorna»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tadornaに関するニュースでの使用例

例え

«TADORNA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtadornaの使いかたを見つけましょう。tadornaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ducks, Geese and Swans: General chapters, species accounts ...
Anas Tadorna Linnaeus, 1758, Syst. Nat., ed. 10, p. 122 coasts of Europe Tadorna Boie, 1822 Etymology :'tadorne' was Celtic for pied waterbird; 'sheld duck', which means variegated or pied duck, dates from e 1700, and was preceded by ...
Janet Kear, 2005
2
Handbook of Avian Hybrids of the World
Tadorna tadorna [Common Shelduck] NHR. BRO: nw Europe. Gillham and Gillham 1996 (p. 17); IZY1967, 1971; Lack 1974†. Somateria spectabilis [King Eider] See: Somateria mollissima. Somateria v-nigra [Pacific Eider] See: Somateria ...
Department of Genetics University of Georgia Eugene M. McCarthy Post Doctoral Researcher, Athens, 2006
3
Avian Growth and Development: Evolution Within the ...
Ontogenetische Verhaltensanderungen bei der Brandente, Tadorna tadoma: Schlafen, Tauchen, Nahrungserwerb. J. Orn. 133:365-380. Diittmann, H. 1992b. Veranderungen im Individual- und Sozialverhalten wahrend der Jugendentwicklung ...
J. Matthias Starck, Robert E. Ricklefs, 1998
4
Waterbirds Around the World: A Global Overview of the ...
Conflicting trends in Ruddy Shelduck Tadorna ferruginea populations: a myth or reality? Waterbirds around the world. Eds. G.C. Boere. C.A. Galbraith & D.A. Stroud. The Stationery Office. Edinburgh. UK. pp. 480-481. The Swan Goose Anser ...
G. C. Boere, Colin A. Galbraith, David A. Stroud, 2006
5
A Monograph on the Anatidae Or Duck, Tribe
TADORNA. BELLONII. Tad. — Albus ; capite colloque atris ; rostro cruribusque rubris. COMMON SHELDRAKE, White sheldrake ; with the head and neck black ; the bill and legs red, IN. IN. Length 23| Tarsi.., 2 Bill 2 Middle toe 2\ Head and ...
Thomas C. Eyton, 1838
6
The Birds of Leicestershire and Rutland
A similar bird (or perhaps the same one) was at Rutland Water from March 8th to May 3rd 2005, with two on the latter date. Egyptian Goose x Common Shelduck Alopochen aegyptiacus x Tadorna tadorna One was at Rutland Water on April ...
Dave Gamble, Roger Davies, Andrew Harrop, 2009
7
Birds of East Asia
tadorna. L 55–65cm; WS 100–133cm; WT 0.8–1.45kg. SD W Europe to C Asia and NE China; winters south to N Africa, India and coastal SE China. Winters (Oct –Apr) commonly in SW Korea, and locally in S Japan (especially Kyushu); scarce  ...
Mark Brazil, 2009
8
A Checklist of the World's Bird Species
... Square-tailed Kite Tadorna cristata Crested Shelduck Hamirostra melanosternon Black-breasted Kite Tadorna ferruginea Ruddy Shelduck Milvus migrans Black Kite Tadorna radjah Radjah Shelduck Milvus milvus Red Kite Tadorna tadorna ...
David Boyd, 2006
9
Issues in Life Sciences: Aquatic and Marine Life: 2011 Edition
The mudsnail Hydrobia ulvae and the shelduck Tadorna tadorna are both widespread and abundant and in previous studies H. ulvae has been identified as the main food source for shelduck,” scientists in Wales report. “The objective of the ...
‎2012
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tadorna*, f.Espécie de pato bravo, (anas tadorna, Lin.). * *Tadorno*, (dôr)adj. Dizse de umaespécie depato bravo, (anas tadorna, Lin.). * *Taeiga*, f. Ant. O mesmo que taleiga. Cf. Meyer Lübke, Gram. desLang. Rom.,I, 410. *Taél*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937

用語«TADORNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtadornaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KRIVOLOV Upravnik lovišta u zamrzivaču držao zaštićene vrste
... jedna ćubasta patka (Aythya fuligula), jedna patka kašikara (Anas clypeata), jedna morska utva (Tadorna tadorna), pet pčelarica (Merops apiaster), tri jarebice ... «Blic, 9月 15»
2
Bonnes nouvelles ornithologiques en provenance d'Espagne
... présente plusieurs informations ornithologiques remarquables récentes (2014) : on y apprend entre autres que la population de Tadornes casarcas (Tadorna ... «Ornithomedia, 9月 15»
3
Bracconaggio come hobby per ricchi, firma la petizione on line
... essere più offensivi, cartucce e richiami di tutti i tipi e esemplari morti di vari uccelli acquatici tra cui anche specie protette come la volpoca (Tadorna Tadorna). «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, 5月 15»
4
Forestale, blitz contro il bracconaggio a Caserta. Nel mirino uccelli …
L'operazione è stata denominata “volpoca”, nome scientifico Tadorna tadorna, specie protetta dalla Direttiva Uccelli, acquatico di rara bellezza troppo spesso ... «ilVelino/AGV NEWS, 4月 15»
5
Aprobado el Plan de Conservación para las Saladas de Chiprana
... es un lugar de paso migratorio de limícolas y cría e invernada de aves acuáticas, entre las que destaca el tarro blanco (Tadorna tadorna) que como especie ... «Expansión.com, 4月 15»
6
Jak rozinkami připravit miliardáře o stamiliony
Měkota byl její skrytý vlastník. Za zboží zaplatila firmě Aida 460 milionů korun. Nakoupený kmín a rozinky měla následně od Měkoty koupit společnost Tadorna. «Lidovky.cz, 3月 15»
7
A máfia dos pássaros
Mas mais de mil milhões ficam pelo caminho. Espécies protegidas pela União Europeia, como o ganso-de-pescoço-ruivo, a tadorna, o maçarico-das-rochas, ... «Revista Sábado, 3月 15»
8
For the seed-loving gardener, spring starts now
Last week, I dropped 150 seeds of the varieties Bandit and Tadorna into three seed trays. I will plant them out as baby leeks in early April, and because both are ... «Washington Post, 1月 15»
9
Simulano malore per sfuggire alla Forestale, arrestati tre bracconieri
Sono stati sequestrati complessivamente 50 volatili tra cui 4 esemplari di volpoca (tadorna tadorna - specie protetta della famiglia delle anatre), 10 fucili da ... «La Repubblica, 1月 15»
10
Antibracconaggio, arresti e denunce in Capitanata
Sono stati sequestrati complessivamente 50 volatili tra cui 4 esemplari di volpoca (Tadorna tadorna – specie protetta della famiglia delle anatre), 10 fucili da ... «Rodi Garganico online, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tadorna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tadorna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z