アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enforna"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENFORNAの発音

en · for · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENFORNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENFORNAと韻を踏むポルトガル語の単語


alforna
al·for·na
bigorna
bi·gor·na
cadorna
ca·dor·na
codorna
co·dor·na
corna
cor·na
dorna
dor·na
entorna
en·tor·na
jorna
jor·na
madorna
ma·dor·na
morna
mor·na
quindorna
quin·dor·na
sorna
sor·na
tadorna
ta·dor·na
tiborna
ti·bor·na
torna
tor·na
torna-torna
tor·na·tor·na

ENFORNAのように始まるポルトガル語の単語

enfolipar
enfoque
enforcadinho
enforcado
enforcamento
enforcar
enforjar
enformação
enformadeira
enformador
enformagem
enformar
enformosar
enfornamento
enfornar
enforquilhado
enforquilhar
enforro
enfortecer
enfortir

ENFORNAのように終わるポルトガル語の単語

Berna
alterna
baderna
caverna
cerna
cisterna
encarna
externa
furna
garna
lanterna
lucerna
marna
perna
sarna
serna
taberna
taverna
urna
verna

ポルトガル語の同義語辞典にあるenfornaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ENFORNA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«enforna»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
enfornaのポルトガル語での同義語

«enforna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENFORNAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enfornaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenfornaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enforna»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

狗屋
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ahorra tiempo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Enforna
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

doghouses
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

doghouses
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

уловителей
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

enforna
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

doghouses
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chenils
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

doghouses
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Doghouses
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

doghouses
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

doghouses
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

doghouses
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

doghouses
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

doghouses
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

doghouses
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

doghouses
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cucce
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kieszeni zasypowych
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

уловлювачів
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

doghouses
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σκυλόσπιτα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Hond Hokken
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hundkojor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

doghouses
5百万人のスピーカー

enfornaの使用傾向

傾向

用語«ENFORNA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«enforna»の使用頻度を示しています。
enfornaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enforna»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enfornaに関するニュースでの使用例

例え

«ENFORNA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenfornaの使いかたを見つけましょう。enfornaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inquisition and Society in the Kingdom of Valencia, 1478-1834
In three separate trials held in 1485, for example, the tribunal found that David and Pastor Enforna were quite willing to give evidence about contributions of oil and money given to the synagogue by three of Teruel's most devout conversos, ...
Stephen Haliczer, 1990
2
Tempo de transformação no Nordeste
Neste caso, porém, o denominador é a ocupação de carregador do material para a enforna, trabalho manual braçal sem especialização, mas que também pode ser executado por menores, no caso da Cerâmica Pequena. A ocupação de ...
Neuma Aguiar, 1980
3
Ensaio phraseologico: ou, Collecȯ̂ de phrases metephoricas, ...
Quem mal enforna, tira os pães tortos. Queijo,_epero, comer de cavalleiro. Queijo, pero e _, comer do villao‹-Prova ten caldo, não perderás teu -. 'A pouco _ , tomar primeiro. Bcm haja o _ , que presta. Bom ésaber que - te ha de manter.
Francisco Antonio Da Cunha De Pina Manique, 1856
4
Homem chavão
agasalha o croquete. ... enforna um robalo. ... dá a ré no quibe. ... não passou no teste da ... entuba uma brachola. ... pisa na chapinha.farinha. ... queima a rosca. . .. joga água pra fora da bacia. ... libera o anel de couro. ... morde a fronha.
Vários
5
A aparição do demônio na fábrica: origens sociais do Eu ...
Assim como nas prensas, o ritmo de enforna e desenforna era inteiramente dependente de força humana. Não era raro que as moças da seção velha de escolha terminassem a classificação dos ladrilhos de um forno sem que os ladrilhos de ...
José de Souza Martins, 2008
6
Vocabulario portuguez & latino ...
Páo quente* muyto namâojÂcpou- со ño Vetitré. Páo qusnte, fome mete; Páo com páo , Se a ferra com a mió.' Páo com olhos , Sc queyjo fem olhofy & vinho que (alté nos olhos. Papas fem páo, abayxo feváo. Quem mal enforna,tira os paens ...
Rafael Bluteau, 1720
7
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
Quem mal enforna , terá o pão torto. Sopas sem pão, como o mijo se vão. ( É caldo.) Á boa fome não ha mau pão. Pão alheio caro custa. Pão quente, muito na despensa', pouco no ventre. (Por que é indigesto quente e não frio. ) Á fome não  ...
‎1848
8
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Estas pedras são sobre o leve , por serem por dentro organisadas com al- febas. Esta pedra se enforna em fornos de arcos , como os em que cozem a louça , com sua abobada fechada por cima da mesma pedra, mas sobro os arcos está o ...
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Orna. adorna. tranftorna. foborna. entorna. enforna. efcorna. amorna. ama- dorna . forna. torna. Ornaa. Adorna-a, &c. Tira dos verbos em orna. Ornao. Entoma-o , &c. Tira dos mef- mos. Orne. Gorne. amome , &c. Tira dos mefmos. Ornea.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
O Auxiliador da industria nacional
._ ‹‹ Afim de que a massa inche mais. o Sr. Payon imaginou colloca-la, antes de enforna-la, em copos com forma de timbales munidos de tampos e representando pyramides truncadas descançando sobre 3 pequena base. Enche-se de ...

参照
« EDUCALINGO. Enforna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/enforna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z