アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"talhame"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTALHAMEの発音

ta · lha · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALHAMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TALHAMEと韻を踏むポルトガル語の単語


caixilhame
cai·xi·lha·me
cartuchame
car·tu·cha·me
cravelhame
cra·ve·lha·me
folhame
fo·lha·me
galinhame
ga·li·nha·me
huanhame
hu·a·nha·me
inhame
i·nha·me
panhame
pa·nha·me
quartilhame
quar·ti·lha·me
quinhame
qui·nha·me
tripalhame
tri·pa·lha·me
unhame
u·nha·me
vanhame
va·nha·me
vasilhame
va·si·lha·me

TALHAMEのように始まるポルトガル語の単語

talha
talhada
talhadão
talhadeira
talhadia
talhadiço
talhado
talhadoiro
talhador
talhadouro
talhadura
talhamento
talhante
talhar
talharia
talharim
talharola
talhão
talhe
talher

TALHAMEのように終わるポルトガル語の単語

Dame
Suriname
Vietname
aspartame
certame
derrame
exame
fame
flame
game
islame
legame
liame
madame
mainframe
rame
reclame
salame
teame
videogame

ポルトガル語の同義語辞典にあるtalhameの類義語と反意語

同義語

«talhame»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TALHAMEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語talhameを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtalhameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«talhame»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

talhame
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Talhame
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Thrash me
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

talhame
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

talhame
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

talhame
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

talhame
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

talhame
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

talhame
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

talhame
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

talhame
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

talhame
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

talhame
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

talhame
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

talhame
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

என்னை கிண்டல் செய்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

talhame
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

talhame
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

talhame
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

talhame
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

talhame
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

talhame
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

talhame
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

talhame
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

talhame
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

talhame
5百万人のスピーカー

talhameの使用傾向

傾向

用語«TALHAME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«talhame»の使用頻度を示しています。
talhameの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«talhame»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、talhameに関するニュースでの使用例

例え

«TALHAME»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtalhameの使いかたを見つけましょう。talhameに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
A artilheria, armas portateis e correanie, que deva ter prompto emprego nos navios do estado, ficarão em deposito no arsenal a cargo do official inferior pertencente ii cfiiciiia do talhame de artilheria, sendo feita a escripturação no 2.° deposito ...
Portugal, 1870
2
Diccionario poetico: para o uso dos que principiô a ...
:MD: donzellas genrís. coro saltanpe :Com arre delicada os és \no-W?, E nos : gestos gracio os desafia Do¡ Pastores o harmonico descante. Vid. BAlLAR , .e BAlLE. -CORISCO. Ceme'lha, rayo' = Forte , funesto, Eau] , aflolador, talhame ...
Francisco José Freire, 1794
3
Relatorio apresentado na Camara dos senhores deputados ...
j v. »- 1 I .5t0»fl^4a0 i i , ,-.iodi.i r : i.ff.MlflOOO v Artillieria (6.* Classe) Para provimento do armazem do Talhame .... Expediente ordinario , azeite, «te. pa- tl0gti0 ^ l *• 1 •' y-n-..?" * ' í Brigada Real da :, 964^343 : Dttpeza com 2 Hyates ao ser rico ...
Portugal. Ministério da Fazenda, 1835
4
Quadros naves: t. 1. Folhetins.- pts. 2, t. 2-3. Epopéia.- ...
iDeitou-se pois com muito custo hum virador para a lancha que já lá tinha a sua guarnição e o contra-mestre, e quantos ' cabos e talhame podia comportar, tratando eu e o voluntario de saltarmos para ella, mas debalde, porque, ora estava ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1869
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
... cortante para trilhar as correntes , com que se atravessão as barras estreitas', nos arcos das pontes os milioni/irei são de pedra. Palmer. P. 3. c. 9- ' q З TALHAME'NTO , s. m. Corramento: ini/.tamento dc mmiliro -,'coitarrrerfro de тенью. от.
António de Morais Silva, 1813
6
Fausto:
Amim, talhame a cama fria mais longe,mas,por Deus, não longe em demasia. Ao meu seio direito, o nosso pequenino muito aconchegadinho;e mais, só determino que junto amim,ninguém. Por suma glória tinha jazerme ao pé deti;foi outra ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2013
7
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
... da injustiça <jue lhe fazem; pedeque se determine ao inspector, que remetia os seus documentos úCjtnmissão comptlente atita de se lhe deferir justiça, e que seja. admittido a tra- talhar do talhame da atlilberia da marinha; ou não podendo  ...
Portugal. Cortes, 1822
8
101 Design Methods: A Structured Approach for Driving ...
I express my sincere thanks to Graham Tuttle, Farid Talhame, and Luis Eduardo Dejo for providing feedback and for creating and testing prototype pages with prospective readers especially in the beginning stages of the book. Iam also ...
Vijay Kumar, 2012
9
Communicating The New: Methods to Shape and Accelerate ...
And to Farid Talhame and Douglas “Jeff” Hsu for modeling for us in the stifling August sun. To all the talented students who have journeyed through the IIT Institute of Design and my classes. I thank you for your hard Acknowledgments.
Kim Erwin, 2013
10
The Politics of Skepticism in the Ancients, Montaigne, Hume, ...
Defte H-. vro pois dife Mofeh a Dcos que o rifcaflc , e foi como dizcr, matame, talhame antesde eu ter comprido o meu curfo. Se nao veio o per- dam dene povo nao quero vida. da mefma ft**- maneira que falou outra vez : E fe sfsi t* f$- «• » J  ...
John Christian Laursen, 1992

用語«TALHAME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtalhameという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Espace Cinko accueille le défilé de trois jeunes créateurs
Le Japon pour Emi Derat, la Guyane française pour Alex Rotin et le Liban cher à Nada Talhame. Forts de leur expérience acquise chez Chanel, ces trois jeunes ... «FashionMag.com, 9月 15»
2
À l'Onu, la communauté internationale bientôt au chevet du Liban
Dolly Talhame. En lisant ce qui se prepare a l 'Onu on se sent quelque peu securise vu l 'etat decadent de nos institutions malheureusement et malgre «L'Orient-Le Jour, 9月 15»
3
Nada Talhame presents new sea-inspired collection
Nada Talhame presents new sea-inspired collection. RSS; Follow; Email; Print; Share. The Daily Star. loading ... you've reached a subscriber-only article. «The Daily Star, 5月 15»
4
ABC Raises More Than LL40 Million to Support Homeless Children
Customized teddy bears, designed by Lebanese designers Sarah Baydoun and Nada Talhame, were sold during Christmas in all ABC malls to fund the ... «Naharnet, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Talhame [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/talhame>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z