アプリをダウンロードする
educalingo
tarira

"tarira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTARIRAの発音

ta · ri · ra


TARIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TARIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

Ferreira · Moreira · brasileira · carreira · caseira · feira · ira · lira · madeira · maneira · mentira · mira · naira · nogueira · oliveira · palmeira · primeira · sexta-feira · tararira · vieira

TARIRAのように始まるポルトガル語の単語

tari · tariana · tarianas · tarifa · tarifação · tarifaço · tarifar · tarifário · tarima · tarimba · tarimbado · tarimbar · tarimbeiro · tarioba · tariri · taririqui · taritubano · tarja · tarjado · tarjar

TARIRAのように終わるポルトガル語の単語

Cerqueira · Palmira · Silveira · bandeira · beira · cachoeira · caldeira · capoeira · churrasqueira · financeira · gira · inteira · moira · pereira · pira · quarta-feira · quinta-feira · ribeira · segunda-feira · tira

ポルトガル語の同義語辞典にあるtariraの類義語と反意語

同義語

«tarira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TARIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tariraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtariraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tarira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Tarira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tare
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tarira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Tarira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Tarira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tarira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Tarira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tarira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tarira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tarira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Tarira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

용기
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tare
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tarira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Tarira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Tarira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tarira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tarira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tarira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тара
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tarira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ταρίρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tarira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tarira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tarira
5百万人のスピーカー

tariraの使用傾向

傾向

用語«TARIRA»の使用傾向

tariraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tarira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tariraに関するニュースでの使用例

例え

«TARIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtariraの使いかたを見つけましょう。tariraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sermones das festas dos santos
Porcm receô ter tarira vencraçaó, q fa- que mais quizessem aqui ziáo Oratorios onde os a- osludeus mostrar o odio dorauáojOqueChtistoN. quetinhaôa Christo que . Scnhoc lançauaem rostro obrigados de sua virtudo * , V apte- aprcgoalo por ...
Francisco Fernandes Galvo, Amador Vieira, 1613
2
Acta amazonica
Pindapixara tarira gen. et sp. n. (COPEPODA: ERGASILIDAE) DAS BRÂNQUIAS DE Hoplias malabaricus (BLOCH, 1794) (CHARA- CIFORMES: ERYTHRINIDAE) DA AMAZÓNIA BRASILEIRA. José Celso O. MALTA1 RESUMO ...
3
A Trident of Wisdom: Translation of Paratrisika-vivarana
.S'aktya'tma and the five kinds of experients: The liquid Siva-bija itself in its progressive solidification becomes spanda-tarira, takta-tarira, puryagtaka-s'arira, prdna-tarira, sthfila-farira (the external gross body). Since .they are all expressions of ...
Abhinavagupta, Rajanaka Abhinavagupta, Jaideva Singh, Abhinavagupta
4
Kenya Gazette
Tarira and (3) Margaret Wanjiru Tarin, all of P.O. Box 142, Othaya, as administrators and administratrix, respectively, of the deceased's estate. And further take notice that objections in the prescribed form to the making of the proposed grant are ...
5
Estatística básica de arrecadação
-S31Qäisi soaioo »ли» a зав — •• — — — KEI íllií taina 83 нагэана - aisi uni а зи — sisáis stossia aisr tint а ш ш tiin tarne аз ишии rar ши а заа ........ ..HI Шц tarira iinjii aaar tint tarira вэ "нагзапа - aaer tint a заа — ----aaar tint tarira tinoaa ...
6
Verbal, Visual Crossings, 1880-1980
Once he has performed this action, he discovers that the poem reads as follows: II y en a tant qui fument des cigarettes pour passer le temps pardonne a celui qui connait la source neuve et sait encore l'heure oii elle tarira (So many people ...
Theo d' Haen, Theo d'. Haen, 1990
7
Les aventures de Télémaque, fils d'Ulysse
... ils demandent aux abîmes de les engloutir1 pour se dérober aux rayons vengeurs de la vérité qui les persécute : mais ils sont réservés à la vengeance qui distille sur eux goutte2 à3 goutte et qui ne tarira jamais.4 La vérité, qu'ils ont craint ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1839
8
Atlas of Nutritional Data on United States and Canadian Feeds
Calcium 0.03 0.04 Bwphtira 0.21 0.24 tarira dig coef % « 70. Magnesium % 0.10 0.11 N-lree ertract *, Mangare» mgikg 4. a 5.5 Unie dig coat % «- 91 . Phosphorus % 0.36 0.41 Com, gram, Can 4 CW mn wt 50 lb per bu* el ma 7% Sheep dig ...
‎1971
9
Revista do Brasil
Assim aconteceu, qual não foi a alegria de Narizinho vendo sahir d'agua, presa ao anzol, uma linda tarira de palmo, que ra- beava como louca! A negra persignou-se de brinquedo: — Credo! Até parece feitiçaria! E Narizinho, numa ...
10
Gazeta de Lisboa
Regimento de Milicias de Tarira. Tenentes Coronéis, o Capitão da Companhia de Granadeiros, António de Brito Corrêa Mascarenha» , e o Capitão da 1. Companhia, José Agostinho Estacio. - Capitão da Companhia de Granadeiros, ...

用語«TARIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtariraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jaap de Hoop Scheffer: "Viktor Orban fait ce que l'Europe devrait faire"
C'est un homme qui voit surtout la cohérence des choses : l'afflux de réfugiés ne tarira pas tant que la guerre en Syrie ne cessera pas. La situation exige un ... «Le Vif, 10月 15»
2
Du bon usage des conteneurs
Si on les laisse entrer, le flot ne se tarira jamais. Ils sont des dizaines de millions à vouloir venir en Europe. » Le PVDA renâcle : « Nous nous devons d'accueillir ... «Jeune Afrique, 10月 15»
3
Plongée : les handicapés dans le grand bain
Qu'il soit en bouteille ou en apnée, aucun plongeur ne tarira d'éloges sur la sensation de liberté procurée par cette aventure au pays des merveilles. «Ouest-France, 10月 15»
4
Crise des migrants : deux responsables de l'ONU regrettent l …
Selon Mme Vojackova-Sollorano, il n'y a aucun signe que le flot de réfugiés – dont 5 à 8.000 arrivent aux frontières de l'UE chaque jour – se tarira dans les ... «l'avenir.net, 10月 15»
5
Mayotte / Comores / Réunion : il est urgent d'agir
N'en déplaise à certains Mahorais, seul le développement d'Anjouan tarira à la source l'émigration vers Mayotte. Tout le monde le sait et le dit, mais rien n'est ... «Imaz Press Réunion, 9月 15»
6
Conflitos envolvendo manifestantes e PM em BH se agravam desde …
... das passagens de ônibus, liderados principalmente pelo Movimento Tarira Zero. Episódios de vandalismo e violência deixaram marcas e prejuízo na cidade. «Estado de Minas, 8月 15»
7
Felek Zdankiewicz był chłopak morowy
przyjechał na urlop sześciotygodniowy/ ojra, tarira ojra,/ tarira ojra,/ tarira raz, dwa, trzy... Tak zaczynała się ballada o słynnym złodzieju, którą niegdyś śpiewała ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
8
¿Por qué, ahora , el silencio?
... de este sistema que determinó que el profesional de transmisiones recibiese de sus propios compañeros a bordo el apelativo, siempre cariñoso, de "tarira" o ... «La Opinión A Coruña, 2月 15»
9
Zimworship Choir on debut album
Songs on the album are All Around, Tarira Uone, NdiMwari, PaCalvary, Vhangeri, Ane Hanya Neni, Kristu Ibwe, Muri Mwari Baba and He touched me. Email ... «NewsDay, 11月 14»
10
Dans le private banking, l'efficacité des coûts n'est pas affaire de taille
La demande ne se tarira pas pour les gestionnaires d'actifs novateurs et performants. Et le marché développera toujours des solutions qui leur permettront de ... «Le Temps, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tarira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tarira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA