アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tarifário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTARIFÁRIOの発音

ta · ri · fá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARIFÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TARIFÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Mário
Má·rio
alfário
al·fá·rio
aniversário
a·ni·ver·sá·rio
bifário
bi·fá·rio
calendário
ca·len·dá·rio
comentário
co·men·tá·rio
coralimorfário
co·ra·li·mor·fá·rio
diário
di·á·rio
horário
ho·rá·rio
multifário
mul·ti·fá·rio
necessário
ne·ces·sá·rio
nefário
ne·fá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
quadrifário
qua·dri·fá·rio
quirografário
qui·ro·gra·fá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
seminário
se·mi·ná·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
trifário
tri·fá·rio
usuário
u·su·á·rio

TARIFÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

targumista
targumístico
targúmico
tari
tariana
tarianas
tarifa
tarifação
tarifaço
tarifar
tarima
tarimba
tarimbado
tarimbar
tarimbeiro
tarioba
tarira
tariri
taririqui
taritubano

TARIFÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

armário
bancário
cenário
contrário
dicionário
formulário
judiciário
literário
mobiliário
monetário
plenário
primário
publicitário
rodoviário
rosário
salário
solidário
unitário
universitário
veterinário

ポルトガル語の同義語辞典にあるtarifárioの類義語と反意語

同義語

«tarifário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARIFÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tarifárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtarifárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tarifário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

关税
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tarifas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tariff
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टैरिफ़
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تعريفة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

тариф
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tarifário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শুল্ক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tarif
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tarif
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tarif
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

関税
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

관세
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tariff
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuế
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கட்டண
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tarife
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tariffa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

taryfa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тариф
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tarif
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δασμολόγιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tarief
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tariff
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tariff
5百万人のスピーカー

tarifárioの使用傾向

傾向

用語«TARIFÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«tarifário»の使用頻度を示しています。
tarifárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tarifário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tarifárioに関するニュースでの使用例

例え

«TARIFÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtarifárioの使いかたを見つけましょう。tarifárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Exceções tarifárias: ex-tarifário do Imposto de importação
Traz Listas de Exceções à Tarifa Externa Comum; de Convergência de Bens de Informática e Telecomunicações; de Medicamentos e Fármacos; de Setor Automativo. Discorre sobre a competência da Câmara de Comércio Exterior (Camex).
Cesar Olivier Dalston, 2005
2
Comércio Internacional e Legislação Aduaneira - 5ª Edi
Ex-Tarifário O mecanismo do ex-tarifário surgiu com o Decreto no 1.343, de 23 de dezembro de 1994, que delegava a competência de criação ao Ministro da Fazenda. No entanto, em 2001, com o surgimento da CAMEX, este passou a ser  ...
Luz,rodrigo
3
O Meu Programa de Governo
2 - É urgente nacionalizar o chamado défice tarifário o mais rapidamente possível, essa conta calada que nos arruína a cada dia que passa. O défice tarifário existe porque as empresas de produção e de distribuição de electricidade em ...
JOSÉ GOMES FERREIRA, 2013
4
Listagem de Cadernos CEDEC
O critério utilizado é o do rebaixamento tarifário generalizado, linear e automático, e a eliminação de barreiras não tarifárias. No que diz respeito às montadoras, a Ata de Buenos Aires indicou que elas teriam um período muito mais curto ...
5
A Avaliação da Grandes Obras Públicas - O Caso do Metro do Porto
... que o Metro do Porto operasse em regime de intermodalidade com outros operadores de transportes públicos na Área Metropolitana do Porto, admitindo- se expressamente que a concessionária abdicasse de utilizar tarifário próprio.
Paulo Pinho, Manuel Vilares
6
Textos sobre Gestão Portuária
Marketing de Terminais de Contentores 4 O Tarifário Uma das componentes fundamentais do marketing de contentores é a variável preço, ou seja, o sistema tarifário praticado pelo operador do terminal junto dos seus clientes, como ...
Vitor Caldeirinha
7
Desvendando as Redes Elétricas Inteligentes - Smart Grid ...
Esta obra pretende abordar os seguintes temas - Introdução às redes inteligentes de distribuição de energia elétrica; Desenvolvimento centrado no cliente; Desafios e oportunidades do cenário tarifário; Bases para implementação de ...
Fabio Toledo
8
O sector da energia eléctrica na União Europeia: evolução e ...
permitem segmentar a energia produzida em «diversos» produtos, adiante analisados, que influenciam o modelo tarifário adoptado. Em tal caso, a regulação tarifária assume especial complexidade, pois para além dos aspectos  ...
Patrícia Pereira da Silva, 2007
9
América Latina, Desafios da Democracia -Vol.1 e do Des
Entre 1985 e 1990 emergiram os acordos de segunda geração, comerciais e de complementação econômica, de âmbito bilateral e nos quais os países ampliaram significativamente o universo tarifário negociado e aprofundaram os níveis de ...
Instituto Fhc
10
Informe MERCOSUL numero 11: período: segundo semestre ...
Impactos sobre as condições de acesso a mercados A avaliação dos benefícios à expansão do comércio a partir da plena incorporação da Venezuela ao MERCOSUL requer a identificação do tratamento tarifário já conferido aos países ...
Carciofi, Ricardo, coord., Nogueira, Uziel, coord., Markwald, Ricardo

用語«TARIFÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtarifárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ERSAR diz que novo regulamento tarifário da água deve estar …
O presidente da Entidade Reguladora dos Serviços de Águas e Resíduos (ERSAR) afirmou hoje que o regulamento tarifário da água deve estar concluído no ... «RTP, 10月 15»
2
Camex renova lista de ex-tarifário de TIC
Foram publicadas hoje, no Diário Oficial da União, as Resoluções Camex 100/2015 e 101/2015, que apresentam nova relação de ex-tarifários e prorrogam a ... «Telesintese., 10月 15»
3
Comissão debate novo modelo de tarifas para serviços aeroportuários
A substituição do modelo tarifário aplicado aos serviços aeroportuários e de navegação aérea foi debatida nesta terça-feira (20) pela comissão responsável ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 10月 15»
4
Aneel retira de pauta deliberação sobre reajuste tarifário anual da
A Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel) retirou nesta terça-feira, 15, de pauta o reajuste tarifário anual da Companhia Energética de Alagoas (Ceal) que ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
5
ANEEL aprova reajuste tarifário da CEPISA
A Agência Nacional de Energia Elétrica (ANEEL) aprovou nesta terça-feira, o reajuste tarifário da Companhia Energética do Piauí – CEPISA. Para os ... «Setor Energético, 9月 15»
6
Urias Neto: Aumento tarifário vem da falta de planejamento
Logo após cinco meses do grande aumento da tarifa de energia elétrica, ocorrido em março de 2015, decorrente da Revisão Tarifária Extraordinária da AES ... «Consultor Jurídico, 8月 15»
7
Artesp autoriza reajuste tarifário para pedágios de rodovias
São Paulo - A Agência de Transportes do Estado de São Paulo (Artesp) autorizou o reajuste tarifário de 4,11 a 8,47 por cento para os pedágios de rodovias do ... «EXAME.com, 6月 15»
8
NOS lança novo tarifário pré-pago com internet no móvel
O tarifário "Tudo", além da oferta de voz e SMS tem internet com três opções diferentes destinada a diferentes necessidades de consumo, explica a operadora ... «Económico, 6月 15»
9
Comec implanta degrau tarifário em 4 municípios para manter …
A Coordenação da Região Metropolitana de Curitiba (Comec) vai implantar o degrau tarifário em quatro municípios da Região Metropolitana de Curitiba (RMC) ... «Agência Estadual de Notícias, 5月 15»
10
EDP vende 186 milhões de défice tarifário
O défice tarifário de 2014 resultou do diferimento por 5 anos da recuperação do sobrecusto de 2014 com a aquisição de energia aos produtores em regime ... «Económico, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tarifário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tarifario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z