アプリをダウンロードする
educalingo
társio

"társio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTÁRSIOの発音

tár · sio


TÁRSIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTÁRSIOはどんな意味ですか?

タシウス

タルシウス(Tarsius)は、タルシジダエ(Tarsiidae)科に属するタルシアン(tarsian)として一般的に知られている霊長類の属である。タルシウス(Tarsius)はタルシジダエ(Tarsiidae)として知られている霊長類の属であり、 、Tarsiiformes infraorder内の現在の代表者との唯一のもの。 グループはかつて共通していましたが、現在生きている種はすべて東南アジアの島々にあります。 タイと中国の古生物学的所見によれば、この種は南東アジアの森林に特有のものであり、少なくとも東方時代以来生息している。

TÁRSIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Aluísio · Ambrósio · Damásio · Dionísio · Elísio · Gervásio · Nemésio · Telesio · Teodósio · ausio · césio · círsio · ginásio · indonésio · magnésio · potássio · pérsio · rossio · simpósio · sio

TÁRSIOのように始まるポルトガル語の単語

tálitro · tálus · táquia · táquide · táquipo · tármico · tárraga · Tárrega · társeo · társico · tártaro · tás · tásio · tátaro · tática · tático · tátil · táureo · táveda · távola

TÁRSIOのように終わるポルトガル語の単語

alísio · amasio · amásio · aurifrísio · austronésio · brasio · diabásio · disprósio · frísio · malásio · manganésio · mésio · násio · oligoclásio · ousio · poisio · polinésio · pousio · ressio · salésio

ポルトガル語の同義語辞典にあるtársioの類義語と反意語

同義語

«társio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÁRSIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語társioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtársioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«társio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

眼镜猴
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tarsio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tarsier
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tarsier
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أبخص
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

долгопят
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

társio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tarsier
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tarsier
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tarsier
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Koboldmaki
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

メガネザル
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

안경 원숭이
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tarsier
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

một giống khỉ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டார்சியரின்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tarsier
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tarsier
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tarsier
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tarsier
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

долгопят
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tarsier
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tarsier
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tarsier
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Spökdjur
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tarsier
5百万人のスピーカー

társioの使用傾向

傾向

用語«TÁRSIO»の使用傾向

társioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«társio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、társioに関するニュースでの使用例

例え

«TÁRSIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtársioの使いかたを見つけましょう。társioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Um mundo chamado Timidez
O nome delesé társio. Sãoa infantariados pivetes. Localizam alvos,obtêm informações e seguem as pessoas. Podem ir a lugaresque ninguém pode. Aquele que atacou você, caiu de um telhado. O társio não se parecia com nenhum macaco ...
LEANNE HALL, 2012
2
Do público ao privado, do confessional ao laico: a história ...
A proposta de publicação desta coletânea de textos surgiu paralela à chegada da Universidade Federal de Uberlândia na cidade de Ituiutaba, com a implantação do primeiro campus avançados dessa instituição, no ano de 2006.
Sauloéber Társio de Souza, BETANIA DE OLIVEIRA LATERZA RIBEIRO, 2009
3
Tratado de paleomastozoologia
Inclui apenas o recente Tarsius Storr, 1780, o társio ou társio espectro, diminuta forma noturna, de grandes olhos, da Malásia e Filipinas (Fig. 176-Q. Subordem ANTHROPOIDEA Mivart, 1864 Os Primates desta subordem caracterizam-se ...
Carlos de Paula Couto, 1979
4
A Evolução do Cérebro
Nos pés do Himalaia, em sedimentos de 8 a 12 milhões de anos, foram encontrados fósseis do gênero Sivapithecus, que pertencem à linhagem dos oranLêmur Lorise Társio Figura 7.1 Prossímios, supostamente primatas mais semelhantes ...
Paulo DALGALARRONDO, 2011
5
O Tênis no Brasil: de Maria Esther Bueno a Gustavo Kuerten
Társio, Hosana e Maria Francisca amealharam juntos 32 títulos nacionais nas categorias Infanto- Juvenis. Maria Francisca, a Chiquinha, casou-se com Júlio Góes, o Meca, um dos últimos virtuosos do tênis brasileiro. Rosana. de excepcional ...
Gianni Carta, Roberto Marcher, 2004
6
Fenômeno Humano, O
de crânio redondo e dilatado, de olhos imensos, e cujo único sobrevivente atual, o Társio da Malásia, faz estranhamente lembrar um pequeno Homem. Do lado Catarríneo, os Antropóides86 (Gorila,87 Chimpanzé,88 Orangotango,89 ...
Pierre Teilhard de Chardin, 2005
7
JANELA PARA O CAOS
Társio Pinheiro sugere, em seu livro, um roteiro poemático subdividido em três momentos de sutil simbologia; armadilhas, refúgios e contendas.
TARSIO PINHEIRO
8
Verbum
secativo: que seca selvoso: em que há selvas senão: advérbio, prepos., conj.; defeito, deficiência servente: que serve; empregado sextina: sextilha, ermo de música társeo: relativo a társio taxe: pressão sôbre tumor herniáreo temes: flexão do ...
9
Realidade
Com exceção de Társio e Isaura, todos os entrevistados estudam em Brasília. Valéria, vinte anos, muito charmosa e amiga de míni-saias: "O casamento não funciona porque as criaturas entram na rotina e não lutam mais para manter o amor.
10
Literatura: revista do escritor brasileiro
Janela para o Caos (Rio de Janeiro, Calibán, 2006), poemas de Társio Pinheiro. Observou Francisco Carvalho, no prefácio: "A linguagem destes novos poemas de Társio Pinheiro demonstra que ele vem utilizando diversas outras ...

用語«TÁRSIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtársioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Funilaria vira alvo de reclamação por caso do barulho
Társio Rodrigues Tavares reclama de perturbação de sossego no bairro Higienópolis. Ele afirma que uma funilaria próximo a sua casa emite altos ruídos e ... «Portal GCN, 8月 15»
2
Apicultores e Meliponicultores são alvo de encontro em Ouricuri, PE
De acordo com o organizado Társio Lopes, atualmente 80% da produção de mel de abelha é oriunda da região do Sertão do Araripe, colocando o Estado de ... «Globo.com, 5月 15»
3
Policial à paisana frustra assalto em posto de combustível e …
Társio Samuel Carvalho da Silva foi preso e conduzido a uma delegacia. Segundo o sargento da PM, um bandido encontrou o outro por a caso e o chamou ... «Paraiba.com.br, 9月 14»
4
Alcione participa de show de Tárcio Cardo no Rio
Alcione e Társio Cardo - Marrom fará participação especial em show de cantor (Foto: Mariza Lima). Alcione e João Donato farão participação especial no show ... «Revista Época, 5月 14»
5
Amador registra rara cobra de duas cabeças no Reino Unido
O "Tarsius syrichta" é uma espécie de társio das Filipinas. O primata é um dos menores do mundo, com o corpo medindo de 85 mm a 160 mm, e peso entre 80 ... «UOL, 10月 13»
6
Achado o mais antigo ancestral do homem
Já os társios constituem um grupo de primatas distantes dos seres humanos, como os lêmures, os engraçadinhos animais imortalizados no desenho ... «Estado de Minas, 6月 13»
7
Rapaz é assassinado em mocó no Lindoia
O autor do crime, identificado apenas como Társio, se evadiu do local antes da chegada da polícia, mas pelo menos quatro testemunhas viram quando ele ... «Paraná-Online, 8月 12»
8
João foi ao Optimus Alive e acabou na Malásia a estudar …
Em Bornéu, trabalhou com o orangotango, o elefante asiático e também com dois primatas nocturnos: o lóris lento e o társio. Envolveu muitas caminhadas ... «Público.pt, 7月 12»
9
Pesquisa acha fóssil de primata que pode ser 'elo perdido' da …
O primata moderno que mais se assemelha a ele é o társio, que, no entanto, não é um antropoide. Localização dos fósseis encontrados, com uma ilustração de ... «Globo.com, 6月 12»
10
Társio, o único primata que se comunica em puro ultrassom
Os társios podem estar gritando como loucos e você não ter nem ideia. Isso porque eles são os únicos primatas que tem “chamadas” constituídas de puro ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Társio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tarsio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA