アプリをダウンロードする
educalingo
tétis

"tétis"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTÉTISの発音

té · tis


TÉTISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TÉTISと韻を踏むポルトガル語の単語

Satis · abatis · advertis · agatis · consentis · cortis · divertis · grátis · investis · mentis · miosótis · mitis · panatis · pilotis · plumetis · pressentis · ressentis · sentis · sortis · vestis

TÉTISのように始まるポルトガル語の単語

téria · tério · térmico · término · térmita · térmite · térreo · tésio · tésis · téssalo · téssera · tétano · tético · tétio · tétrade · tétrao · tétraplo · tétrico · tétrodo · tétum

TÉTISのように終わるポルトガル語の単語

adatis · agróstis · arctótis · assentis · bátis · calíctis · competis · céltis · cútis · deflectis · defletis · desmentis · fletis · néstis · periatis · refletis · repetis · revestis · íctis · ísatis

ポルトガル語の同義語辞典にあるtétisの類義語と反意語

同義語

«tétis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÉTISの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tétisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtétisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tétis»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

忒提斯
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tés
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You read
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

थेटिस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثيتيس
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Фетида
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tétis
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

থেটিস
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Thetis
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Thetis
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Thetis
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

あなたは読む
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

테티스
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Thetis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thetis
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டீடிஸின்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आपण वाचता
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Thetis
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Thetis
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tetyda
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Фетіда
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Thetis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Θέτις
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Thetis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Thetis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Thetis
5百万人のスピーカー

tétisの使用傾向

傾向

用語«TÉTIS»の使用傾向

tétisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tétis»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tétisに関するニュースでの使用例

例え

«TÉTIS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtétisの使いかたを見つけましょう。tétisに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
A maternagem certamente é uma demanda imprescindível para Tétis. Se não, vejamos: Tétis foi criada por Hera, esposa de Zeus. Tétis a queria muito bem, pois Hera a protegia contra as investidas de Zeus. Por outro lado, Hera nutria grande ...
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
2
Mitos Da Água
femininas ou como companheira delas, mostrando esta origem urobórica arcaica das deusas-mães. Tétis, como a representação das águas primordiais, da água urobórica, simboliza a serpente mítica da fertilidade, que fecunda a si mesma ...
Raissa Cavalcanti
3
História Da Literatura Portuguesa
75-81 — Tétis mostra ao Gama a Máquina do . Mundo. 82-84 — Tétis explica os "divos gloriosos". 85-90 — Continuação da Máquina do ' Mundo. 91-107 — Tétis profetiza. 108-118 — Tétis narra o martírio de S. Tomé. 119 — Contra os maus ...
José Édil de Lima Alves, 2001
4
Deusa de Troia:
Então somos quatro — declarou Tétis com firmeza. — Seremos quatro aliadas por esse objetivo se existe alguma chance de que meu filho seja poupado. — Digame, Tétis, Aquiles aindaestá satisfeito coma escolha que fez de acabar coma ...
P. C. Cast, 2013
5
Ilíada
O ínclito artífice, Cáris chamou logo após, em voz alta: “Vem até aqui, caro Hefesto, que Tétis deseja falar-te.” Disse-lhe, então, em resposta, o deus coxo de braços [possantes: “Acha-se, então, aqui ein casa, a deidade que estimo e venero, ...
Homero
6
Zé Ferino
Mas ela, cum fermoso riso honesto128, Respondeu: - Qual será o amor bastante De ninfa, que sustente o dum Gigante?129 Sabendo ser impossível conquistar Tétis, por causa da feiúra de meu rosto, resolvi apossar-me dela por meio da ...
Luís de Camões, Rodrigo Penteado, Ivan Teixeira, 1999
7
Aspectos sagrados do mito e do lógos
gerado por união sexuada. Já em Homero, conforme apontam Vernant e outros autores como Kirk, Raven e Schofield, há o epíteto de “gerador” ligado a Oceano e de “mãe dos deuses”, a Tétis: “Mesmo o rio Oceano amplofluente, / Gérmem ...
8
A velha da Gruta...e outras histórias
O carro de Tétis é uma enorme concha maravilhosa e de uma brancura de marfim nacarado. Quando ela sai para percorrer seu império, esse carro é puxado por cavalos marinhos brancos como a neve e que brilham de longe. E esse carro ...
Nerize Quevedo, Nerize Quevedo Portella
9
O livro de Catulo
Kl.Kvam: adotou-se emersere... uultus, de Gubernatis e Silva. v. 15: Nereides: as cinquenta ninfas, filhas de Nereu e Dóris. Habitavam o fundo do mar e personificavam os elementos marinhos. Entre as mais célebres estavam Anfitri- te e Tétis.
‎1996
10
Nas Trevas da Noite
Aí Peleu viu Tétis, filha de Nereu, o deus do mar, que não dizia mentiras e via o futuro. Do pai, Tétis recebera o dom da profecia e podia mudar de forma, de água fluida para fogo vivo e para o próprio ar. Embora Tétis fosse bela, ninguém a ...
DEBORAH HARKNESS, 2013

用語«TÉTIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtétisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Florianópolis sediará Festival Internacional de Cinema …
... UNISUL, Semana Lixo Zero, as empresas juniores da UFSC EJESAM (Engenharia Sanitária e Ambiental), TÉTIS (Oceanografia) e Café Fita Crepe (Cinema). «Floripa News, 10月 15»
2
Os misteriosos arcos vermelhos de uma lua de Saturno
Há uma espécie de grafiti encarnado à superfície de Tétis. A NASA ainda não tem explicação e precisa de ver mais de perto. Não é grafiti, mas parece. A sonda ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
3
No FIG, Pitty destaca importância da comunicação independente no …
A estudante Lorena Tétis, 21 anos, participa um fã-clube de Pitty há cerca de dez anos e tenta oficializar um. Ela entrou nos bastidores do show e conseguiu ... «Globo.com, 7月 15»
4
As gaiolas mágicas de Ditirambos
A galeria da Fundação Capitania das Artes recebe a partir desta sexta-feira (3) a exposição “Ditirambos Tétis / Vicare”, de Edilson Parra. A mostra é interativa e ... «Tribuna do Norte - Natal, 7月 15»
5
Coordenador da candidatura da Arrábida arrasa relatório da Unesco
Quando contesta que a Arrábida é o testemunho tectónico mais ocidental do conjunto de processos que levaram ao fecho do oceano de Tétis – que resultou no ... «Público.pt, 2月 15»
6
A esquadra portuguesa que trouxe a família real para o Brasil
... mas juntou-se pouco depois com a nau Conde D. Henrique e com outras duas naus inglesas, e ainda com a charrua Tétis, seguindo todos para Cabo Verde, ... «Portogente, 1月 15»
7
Sobre a beleza
Encomendei nosso café à Tétis, nossa jovem auxiliar por quem são frequentes as visitas do Adamastor, e nos acomodamos nas poltronas da biblioteca. «CartaCapital, 12月 14»
8
Como seria o céu se os planetas estivessem tão perto da Terra …
A lua Tétis passa na frente de Saturno durante o vídeo. Já Dione, outro satélite do mesmo planeta, estaria em rota de colisão com a Terra. Na descrição do ... «veja.com, 5月 14»
9
Jaboatão » Aquiles, o pitbull guerreiro que sobreviveu a maus-tratos …
Na mitologia grega, Aquiles foi o herói da Guerra de Tróia. Ao nascer, sua mãe Tétis, a deusa do mar, o segurou pelos calcanhares e o mergulhou de cabeça ... «Diário de Pernambuco, 1月 14»
10
Operação Tétis
Outros oito integrantes da quadrilha já estão presos desde a última segunda-feira, quando foi deflagrada a Operação Tétis, da PF em parceria com a Receita ... «Diário Catarinense, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Tétis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tetis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA