アプリをダウンロードする
educalingo
tipógrafo

"tipógrafo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTIPÓGRAFOの発音

ti · pó · gra · fo


TIPÓGRAFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTIPÓGRAFOはどんな意味ですか?

タイポグラフィー

タイポグラフィーは、芸術であり、テキストの構成における物理的またはデジタル的な作成プロセスです。 グラフィックデザインと同様に、タイポグラフィーの主な目的は、印刷されたコミュニケーションに構造的な秩序と形を与えることです。 同様に、タイポグラフィは、可動式プレスを使用してプリンタを参照する方法にもなっています。

TIPÓGRAFOと韻を踏むポルトガル語の単語

aerógrafo · autógrafo · biógrafo · calígrafo · cartógrafo · cinematógrafo · coreógrafo · cronógrafo · fonógrafo · fotógrafo · geógrafo · grafo · pantógrafo · parágrafo · polígrafo · sismógrafo · tacógrafo · telégrafo · tomógrafo · topógrafo

TIPÓGRAFOのように始まるポルトガル語の単語

tipologista · tipológico · tipomania · tipomaníaco · tipometria · tipométrico · tipoteca · tipotelegrafia · tipotelegráfico · tipógrafa · tipói · tipólita · tipólito · tipólogo · tipótono · tipômetro · tipre · tiptologia · tiptologista · tiptológico

TIPÓGRAFOのように終わるポルトガル語の単語

agrafo · cenógrafo · comediógrafo · cosmógrafo · datilógrafo · demógrafo · dígrafo · ecógrafo · electrocardiógrafo · eletrocardiógrafo · espectrógrafo · etnógrafo · lexicógrafo · litógrafo · mecanógrafo · mimeógrafo · museógrafo · oceanógrafo · pirógrafo · taquígrafo

ポルトガル語の同義語辞典にあるtipógrafoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TIPÓGRAFO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«tipógrafo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tipógrafo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TIPÓGRAFOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tipógrafoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtipógrafoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tipógrafo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

印刷工
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tipógrafo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Typographer
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टाइपोग्राफर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

منضد الحروف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

печатник
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tipógrafo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ছাপাখানার বিদ্যায় বিশারদ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

typographe
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tukang set
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schriftsetzer
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

タイポグラファ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

타이포 그래퍼
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

typographer
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thợ in
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அச்சுக்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

typographer
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dizgici
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tipografo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

typograf
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

друкар
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tipograf
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τυπογράφος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tipograaf
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

typograf
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

typograf
5百万人のスピーカー

tipógrafoの使用傾向

傾向

用語«TIPÓGRAFO»の使用傾向

tipógrafoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tipógrafo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tipógrafoに関するニュースでの使用例

例え

«TIPÓGRAFO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtipógrafoの使いかたを見つけましょう。tipógrafoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
História ilustrada das antiguidades – Vip
Tipógrafo. GILL, Eric 1882-1940 Ditchling Escultor em pedra, desenhista de tipos e gravador em madeira. GOUDY, Frederick 1865-1947 Chicago e Nova York Impressor e desenhista de tipos. VAN KRIMPEN, Jan 1892-1958 Haarlem ...
Huon Mallalieu, 1999
2
O livro entre aspas: "o que se diz do que se lê" : frases ...
"o que se diz do que se lê" : frases para escritores, leitores, editores, livreiros e demais insensatos. "No fundo sou um tipógrafo. A tipografia é uma síntese de pintura e literatura. Não há nada melhor que o toque de um bom papel entre as ...
‎2005
3
Articulando razões : uma introdução ao inferencialismo
Da mesma forma, as inferências de substituição e para de ““O inventor doS óculos era um tipógrafo” são determinadas por todos os compromiSSoS de substituição inferencial material simples (CSIMS) que ligam a expressão ““o inventor dos ...
ROBERT B. BRANDOM
4
Escola de Artes Decorativas Soares dos Reis - O Ensino ...
É de realçar ainda que o curso de enca‐dernador, no regime de aperfeiçoamento, tinha somente quatro anos de es‐tudo, pois, os cursos de impressor e compositor tipógrafo tinham cinco anos e os de desenhador gravador litógrafo e ...
Francisco Perfeito Caetano, 2012
5
Anarchism & The Mexican Working Class, 1860-1931
La revolución social de España es vuestra revolución,” Regeneración (Mexico), May 1, 1937; and Amadeo Ferrés, “Hacia el porvenir,” El Tipógrafo Mexicano, July 1, 1912. 2. Agustín Segura, “La influencia de Amadeo Ferrés,” El Tipógrafo ...
John M. Hart, 2014
6
Elementos Do Estilo Tipografico
Somente um de seus projetos encontra-se atualmente disponível ao público: a família Ruse, que foi editada em formato digital pela fundição Enschedé. peter matthias noordzij (1961- ) Tipógrafo e fundidor digital holandês. Designer da pmn ...
Robert Bringhurst, 2005
7
sensualista, O
A pele. A trama. Vesalius estivera em Veneza; Kalkar, se realmente fora o artista, estivera em Veneza; e as matrizes foram talhadas em Veneza, mas a impressão foi confiada a um tipógrafo da Basiléia chamado Oporinus. Por que a Basiléia?
BARBARA B. HODGSON
8
O Fotógrafo da Madeira
O senhorcônsul foi prevenido deque iagastar uma pequenafortuna – desculpouse o tipógrafo, perante o cálculomental docliente. Mas este,sem formular qualquer comentário, pediulhe que avançasse rapidamente coma produção dos mil ...
ANTÓNIO BREDA CARVALHO, 2012
9
Intelectuais partidos: os comunistas e as mídias no Brasil
Sergipano ganha habilidades literárias quando vai para o Rio de Janeiro e se torna um operário tipógrafo, como esclarece nas últimas páginas do romance: Não é um livro bonito, de fraseado, sem repetição de palavras. É verdade que eu  ...
Marco Roxo, Igor Sacramento, 2012
10
O burro em pé
«Domingo temos chouriço ao almoço», anunciou o tipógrafo, da outra ponta da mesa. Silêncio geral. A mulher, mãe de família, serviu-se da sopa em gestos vagorosos – desinteressada ou esquecida, nem ela sabia. E o marido: «Sábado  ...
José Cardoso Pires, 2011

用語«TIPÓGRAFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtipógrafoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ProChile busca fomentar exportación de productos apícolas
... con El Tipógrafo sobre el trabajo y las proyecciones de la entidad para desarrollar y fomentar la exportación entre los agricultores de la Región de O'Higgins. «Diario El Tipógrafo, 9月 15»
2
Se celebra el primer Día del Tipógrafo en México
Un tipógrafo, también llamado cajista o cajista tipógrafo, es un oficial de imprenta que tiene como principal función componer los moldes que se han de imprimir ... «El Siglo de Torreón, 9月 15»
3
Rector de universidad regional: “El gobierno no puede permitirse no …
... designación como rector de la futura universidad estatal de la Región de O'Higgins, el ingeniero matemático Rafael Correa, conversó con Diario El Tipógrafo ... «Diario El Tipógrafo, 9月 15»
4
Oficinas tipográficas resistem na Bahia
Ao contrário dos demais funcionários, que agora trabalham em cargos administrativos, ele se manteve tipógrafo, o homem que ordena os pequenos cubos ... «A Tarde On Line, 8月 15»
5
Juan Ramón Godoy reemplaza a Morín Contreras en la Intendencia …
Según explicó en exclusiva a Diario El Tipógrafo, el ahora intendente de la Región de O'Higgins, Juan Ramón Godoy, asume el cargo agredeciendo en primer ... «Diario El Tipógrafo, 7月 15»
6
Conheça o belo-horizontino que há 57 anos trabalha com a antiga …
O personagem no cenário, agora silencioso, é um tipógrafo apaixonado pelo ofício de toda a sua vida; hoje quase extinto por um mercado dinâmico e ... «UAI, 7月 15»
7
Alemães recriam letra de Albert Einstein como tipografia
Com ajuda da Kickstarter, o tipógrafo alemão, Haral Geisler, e a física Elizabeth Waterhouse, já estão na etapa de finalização da produção da fonte. A pesquisa ... «EXAME.com, 5月 15»
8
Los 21 tipógrafos herederos del legado de Rufino José Cuervo
Gracias a esos sentimientos y al esfuerzo de décadas de trabajo, recibirá una parte del legado de Rufino José Cuervo, quien le dejó su herencia a un tipógrafo ... «ElTiempo.com, 11月 14»
9
Adrian Frutiger
Adrian Frutiger, creador de las tipografías Univers y Frutiger, es uno de los tipógrafos más sobresalientes del siglo XX y uno de los más influyentes en el ... «Gràffica, 8月 14»
10
Convocatoria Distrital busca tipógrafo pobre para que sea rico
El escogido deberá ser: un tipógrafo bogotano, pobre y padre cabeza de familia. ... convocatoria pública para los tipógrafos de Bogotá que deseen convertirse ... «Semana.com, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tipógrafo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tipografo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA