アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"titubeamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTITUBEAMENTOの発音

ti · tu · be · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TITUBEAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TITUBEAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

TITUBEAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

titomicidade
titonídeo
titor
titônia
titônico
titubação
titubar
titubeação
titubeante
titubear
titubeio
titué
titulação
titulado
titular
titularidade
titulatura
tituleira
tituleiro
titupururui

TITUBEAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるtitubeamentoの類義語と反意語

同義語

«titubeamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TITUBEAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語titubeamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtitubeamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«titubeamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

titubeamento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Titubeado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hesitation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

titubeamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

titubeamento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

titubeamento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

titubeamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

titubeamento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

titubeamento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

titubeamento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

titubeamento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

titubeamento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

titubeamento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

titubeamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

titubeamento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

titubeamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

titubeamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

titubeamento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

titubeamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

titubeamento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

titubeamento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

titubeamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

titubeamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

titubeamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

titubeamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

titubeamento
5百万人のスピーカー

titubeamentoの使用傾向

傾向

用語«TITUBEAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«titubeamento»の使用頻度を示しています。
titubeamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«titubeamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、titubeamentoに関するニュースでの使用例

例え

«TITUBEAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtitubeamentoの使いかたを見つけましょう。titubeamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O pai do futurismo no país do futuro: (as viagens de ...
... o diletantismo, o decadentismo, o aceticismo sibarita, a passividade, o titubeamento, a indolência, o culto beato aos mortos, do passado estático, do adjetivo, das formas convencionais, do falso classicismo, do ornamental, do acadêmico e ...
Orlando de Barros, 2010
2
Ramalho Ortigão: ensaio
... carregado de sérias preocupações sociais. As Farpas respiram independência por todos os poros, virilidade por todas as costuras. Não se surpreende nelas uma nota de tergiversação, de titubeamento, de covardia, de accommode- ment.
Cruz Malpique, 1957
3
No tempo de Lampião
O Roque percebeu a confusão, o titubeamento do Tibúrcio e insistiu, inabalável: — É seu! — Meu? balbuciou, numa indignação amedrontada, o Tibúrcio. E o Roque, em tom decisivo de quem não admite desculpas: — É! é seu! é pra ser ...
Leonardo Mota, 1976
4
Confluência
Testemunha Leite de Vasconcelos que ele "lia no original inúmeros autores gregos": "apresentava-se-lhe qualquer texto grego: e ele traduzia de repente, sem preparação, sem titubeamento, dando as razões de tudo, insuflando vida àquilo ...
5
Estudos da história da arte, escultura e pintura
Denuncia, por vezes, um sentimento de observação e um inelutável desejo de exprimir a realidade nos seus detalhes, mas não tem modelo, o desenho é incorrectíssimo e grosseiro, e em toda essa gaucherie assoma o tímido titubeamento, ...
Vergílio Correia, Joaquim de Carvalho, 1953
6
Serviço social e sociedade
Mas, se há "dificuldades" neste âmbito, a taxa de insalubridade tem algo a ver com os três turnos e, também aí o nosso "cientista" não tem qualquer titubeamento, apresentando de forma clara as correlações contidas: "Cumpre dizer algumas ...
7
Literatura, história e crítica
de estrangeiro sequioso de sentir um mundo diferente do seu, é a prova mais vívida e exultante do titubeamento de nosso viver de nação. Foi justamente este grande estranho que conservou-nos bem longe das direções do espírito do século ...
Sílvio Romero, Luiz Antonio Barreto, 2002
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
titubaçSo, s. j. titubar, r. titubeação, s. J. titubeador (ô), adj. e s. m. titubeamento, *. m. titubeante, adj. 2 gên. titubear, v. Prés. ind.: titubeio, titubeias, titubeia, titubeamos, titubeais, titubeiam, titubeio, *. rn. titulado, adj. titulador (ô), *. m. titulando, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Historia de las operaciones militares, executadas por los ...
Entre tanto por el achual titubeamento; de la nacion Francefa , con la perdida de Cabo Breton, el minifterio de Verfvilles expidió una circular,, en nombre del Rey , dirigida a los Vicarios Genera- roa? o IV* lies les del Arzobifpado de París ...
‎1760

参照
« EDUCALINGO. Titubeamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/titubeamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z