アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"punho-punhete"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPUNHO-PUNHETEの発音

pu · nho · pu · nhe · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUNHO-PUNHETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PUNHO-PUNHETEと韻を踏むポルトガル語の単語


Alcochete
Al·co·che·te
bilhete
bi·lhe·te
brochete
bro·che·te
brunhete
bru·nhe·te
colchete
col·che·te
corchete
cor·che·te
cunhete
cu·nhe·te
hete
he·te
machete
ma·che·te
malhete
ma·lhe·te
manchete
man·che·te
marchete
mar·che·te
pochete
po·che·te
punhete
pu·nhe·te
ramalhete
ra·ma·lhe·te
ricochete
ri·co·che·te
rochete
ro·che·te
sanchete
san·che·te
toalhete
to·a·lhe·te
vinhete
vi·nhe·te

PUNHO-PUNHETEのように始まるポルトガル語の単語

punha
punhada
punhado
punhal
punhalada
punham
punhas
punheta
punhete
punheteiro
punho
punibilidade
punicáceas
punicáceo
punicear
punicina
punição
punida
punido
punidor

PUNHO-PUNHETEのように終わるポルトガル語の単語

archete
basquete
compete
covilhete
enquete
fotomanchete
frete
gabinete
mete
milhete
olhete
orelhete
palhete
paquete
pete
pingalhete
ralhete
ramilhete
sete
trinchete

ポルトガル語の同義語辞典にあるpunho-punheteの類義語と反意語

同義語

«punho-punhete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUNHO-PUNHETEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語punho-punheteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpunho-punheteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«punho-punhete»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

拉手Punhete
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Puño-punhete
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wrist-wrist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संभाल-Punhete
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التعامل مع-Punhete
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ручка-Punhete
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

punho-punhete
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হ্যান্ডেল-Punhete
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Poignée-Punhete
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Mengendalikan-Punhete
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Handle-Punhete
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ハンドル-Punhete
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

처리-Punhete
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Nangani-Punhete
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Handle-Punhete
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கையாள-Punhete
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हँडल Punhete
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kulp-Punhete
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Maniglia-Punhete
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Nadgarstek
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ручка-Punhete
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Mâner-Punhete
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Χειριστείτε-Punhete
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Hanteer-Punhete
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Handtag-Punhete
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Handle-Punhete
5百万人のスピーカー

punho-punheteの使用傾向

傾向

用語«PUNHO-PUNHETE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«punho-punhete»の使用頻度を示しています。
punho-punheteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«punho-punhete»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、punho-punheteに関するニュースでの使用例

例え

«PUNHO-PUNHETE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpunho-punheteの使いかたを見つけましょう。punho-punheteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
PUNHÁR. V. Apunhar. Couto, 4. 4. c. 2. che» gou D. Garcia a punhar da espada , lançar mäo ao punho para a desembainhar. §. Punhar , pugnar. PUNHETE , e. m. О punho da camisa. В. Per. punho punhete , hum jogo, usado dos meninos.
António de Morais Silva, 1823
2
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Punho punhete. jogo de rapazes com os punhos fechados. PÚNICO. Cousa de Carthago. Derio'va-se do Latim Pam¡ , que era o nome dos Carthaginezes z 8¡ affim Guerra P114 nica he a que os de Carthago fizeraó a RomaBEllum Punicum .
Rafael Bluteau, 1720
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Linteus limbus, ad extrematn oram manie* , ou linteus limbus , carpum circumdans, Punhos deespada. Gladii capulus, i. Mafc. Plin. Vid. Cabo daespada . Punho punhete. Jogo de rapazes com os punhos fechados. PÔnico. Cousa deCarthago.
Rafael Bluteau, 1720
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Punho, punhete, a sort of play among boys. Fa- zer hum punho, to clinch, orJPurgado, a, adj. purged, &c. to double the hand, to contract the fingers into a fist, to clutch the fist. Punho da es pada, the hilt, or handle of a sword. Punhos, ruffles or ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PUNHO-PUNHETE PÚNICAS se prendem vários cabos para a manobra. / Pese. Pequeno cabo no aparelho das redes de pesca. / S. m. pi. — Marn. Duas peças de madeira com as quais se enchem de sal as canastras que levam o produto à  ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PUNHO-PUNHETE, s. m. Espécie de jogo popular. (Cf. Jorge Ferreira de Vasconcelos, Eufrosina, p. 282). PUNHO REAL, s. m. Trabalhador que, nas salinas de Alcochete, enche as canastras de sal com os punhados. (Cf. Sá Nogueira ...
7
O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições
«Punho, punhete. «Pun-punete. — E isto ? — E este ? «Cabeça d'alflnete. « Cascabalete. — E isto ? — 4 Qué hay aqui dentro t «Uma arca fechada. «Oro y plata. — Que está por dentro? — Al que se ria «Pão bolorento. La matraca. (2) — Que ...
Teófilo Braga, 1885
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Punho-punhete, m. espécie de jogo popular. * Funibilidade, f. (neol.) qualidade de punirei. Cf. Deusdado, Ensino Carcer., p. 274. Funicaceas, /'. pi. família de plantas que têm por typo a romeira. (Fem. pi. de punicáceo). » Pnnloaoeo, udj.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Obras completas
Fal-. Card-. Vagin-. Enter-. Diclim-. Blefar-. Palpebr-. Pneumon-. Ureter-. Urociet-. Miocard-. Ir-. lrid-. Endocard-. Ganglion-. Folio (c. fóia). Martim-gravata. Martim- garavato. Martim-gravato. JOGOS Casada. Guimbarda. Punho. Punhete. Farinha .
Ruy Barbosa, 1969
10
Um continente poético esquecido: as rimas infantis
... De feijão Se tu visses o que eu vi Fugias como eu fugi: Uma cobra a tirar água Outra a regar o jardim. Arre burrinho P'ra Carregadinho De Se tu visses o que eu vi Fugias como eu fugi: Um (a) Outro (a) - Que é isto? - Punho, punhete.
María José Costa, 1992

参照
« EDUCALINGO. Punho-Punhete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/punho-punhete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z