ポルトガル語の動詞TRANSCENDENTALIZARの活用
MODO INDICATIVO
Presente
eu transcendentalizo
tu transcendentalizas
ele transcendentaliza
nós transcendentalizamos
vós transcendentalizais
eles transcendentalizam
Pretérito imperfeito
eu transcendentalizava
tu transcendentalizavas
ele transcendentalizava
nós transcendentalizávamos
vós transcendentalizáveis
eles transcendentalizavam
Pretérito perfeito
eu transcendentalizei
tu transcendentalizaste
ele transcendentalizou
nós transcendentalizamos
vós transcendentalizastes
eles transcendentalizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu transcendentalizara
tu transcendentalizaras
ele transcendentalizara
nós transcendentalizáramos
vós transcendentalizáreis
eles transcendentalizaram
Futuro do Presente
eu transcendentalizarei
tu transcendentalizarás
ele transcendentalizará
nós transcendentalizaremos
vós transcendentalizareis
eles transcendentalizarão
Futuro do Pretérito
eu transcendentalizaria
tu transcendentalizarias
ele transcendentalizaria
nós transcendentalizaríamos
vós transcendentalizaríeis
eles transcendentalizariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu transcendentalize
que tu transcendentalizes
que ele transcendentalize
que nós transcendentalizemos
que vós transcendentalizeis
que eles transcendentalizem
Pretérito imperfeito
se eu transcendentalizasse
se tu transcendentalizasses
se ele transcendentalizasse
se nós transcendentalizássemos
se vós transcendentalizásseis
se eles transcendentalizassem
Futuro
quando eu transcendentalizar
quando tu transcendentalizares
quando ele transcendentalizar
quando nós transcendentalizarmos
quando vós transcendentalizardes
quando eles transcendentalizarem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
transcendentaliza tu
transcendentalize ele
transcendentalizemosnós
transcendentalizaivós
transcendentalizemeles
Negativo
não transcendentalizes tu
não transcendentalize ele
não transcendentalizemos nós
não transcendentalizeis vós
não transcendentalizem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
transcendentalizar eu
transcendentalizares tu
transcendentalizar ele
transcendentalizarmos nós
transcendentalizardes vós
transcendentalizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
Infinitivo
transcendentalizar
Gerúndio
transcendentalizando
Particípio
transcendentalizado
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
«TRANSCENDENTALIZAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
transcendentalizarの使いかたを見つけましょう。
transcendentalizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
125; «...viera, como notou o Sr. T. da Silva,... a transcendentalizar todos os
aspectos da vida que se relacionassem com a sua própria vida interior...*,
Jackson de Figueiredo, Pascal e a Inquietação Moderna, p. 21. ♢ V. p. Tornar-se
...
Teria Wiclif, ao transcendentalizar o conceito de igreja verdadeira, alargado e
enriquecido o conteúdo da idéia, ou teria ele empobrecido e limitado o seu
âmbito? Não nos propomos responder a pergunta, mesmo porque a controvérsia
...
3
Não pense, veja: o espetáculo da linguagem no palco do Fome Zero
Mas a derrisão está à espreita, pois, no jogo de forças da espetacularização, ela
vai "des-transcendentalizar" o divino, já que "as relações entre mídia e cultura
e a cultura do espetáculo (...) dialogam em uma sociedade; (...) um domínio ...
Dina Maria Martins Ferreira, 2006
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
tramar trambecar trambicar tramitar trampear trancafiar trancar trançar
tranqüilizar transacionar transar transbordar transcendentalizar transcender
transcorrer transcrever* transferir transfigurar transformar transfundir transgredir
transigir ...
1 1 Dawkins, porém, não consegue entender que, ao rejeitar a idéia de Deus, a
sociedade tende a transcendentalizar alternativas — como os ideais de
liberdade ou igualdade. Estes se tornam imediatamente autoridades quase
divinas, que ...
Alister Mcgrath E Joanna Mcgrath
Ele não está dizendo que a humanidade não pode viver melhor no futuro, mas
que essa melhora só poderá ocorrer quando a humanidade se
transcendentalizar. Para ele, não é pela luta ou pelo enfrentamento direto das
forças de repressão ...
7
Mensagem: poemas esotéricos
... a partir duma investigação da génese da génese dos heterónimos,1 que
Pessoa nunca conseguiu superar a excentricidade de si (produto de uma
ubiquidade de ser), ou, pelo menos, de a transcendentalizar como coisa
totalmente sua.
Fernando Pessoa, José Augusto Seabra, 1996
8
Sei em quem confiei: festschrift em homenagem a Norberto ...
A poesia se torna criadora, convertendo a imagem da realidade na própria
realidade. O poeta é a pessoa privilegiada, capaz de ver, intuir além da
realidade, sabe transcendentalizar as coisas; um escafandrista da interioridade
e ...
Reinholdo Aloysio Ullmann, 2004
A espiritualidade do seu desenho, a transcendentalizar a alma, e a gama do seu
colorido a transcendentalizar a forma, proporcionam uma abstracção tão
profunda e tão sincera que tudo parece uma operação do pensamento realizada
sem ...
Por outro lado, a separado, desenvolvimento interior do processo abstrativo,
também não explica o impulso que a leva a transcendentalizar. A condição da
transcendentalização só pode ser um a priori do conhecimento metafísico. E
anota: a ...
Ernani Maria Fiori, Maria Sieczkowska Mascarello, Maria Tereza Papaléo, 1987
