«TRANSCORVO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
transcorvoの使いかたを見つけましょう。
transcorvoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sobre Augusto de Campos
... série que inclui desde o "som que não soa" (de "pessoa"), o "grito que não
grita" (de "limite"), as "palavras sem palavras" (de "anticéu"), ao "corvo/ sem um
som/ surdo e só" (de "transcorvo de Poe"), à "canção sem canto" (de "
gouldwebern"), ...
Flora Süssekind, Júlio Castañon Guimarães, 2004
2
Text: An Interdisciplinary Annual of Textual Studies
... "rosa para gertrude"; 9, "transcorvo de poe"; 10, "tygre de blake." Except for the
poem in figure 10, which was published as a double- faced poster in 1977, all
these texts are included in Augusto de Campos, despoesia, 45, 43, 47, 55, and
65.
W. Speed Hill, Edward Burns, Peter Shillingsburg, 2003
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
trasbordo. transcendencia ,/. transcendental, 2 gen. transcendentalism o , m.
transcendentalista,í; »intranscendente, 2 gen. transcender (é) éb. transcorvo (ó)
adj.; pl. □□□ corvos (ó)'. transcrever (é) v. transcriçâo, f. transcritor (ô) т.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de acar- neirar. Que se parece com o carneiro; diz- -se do cavalo torto
das mãos, descopado, transcorvo; diz-se da forma plana e de chanfro
convexilíneo, característica da cabeça de algumas raças de cavalos; diz-se do
mar ...
... soldo supersticioso seivoso solho supletório semeadoiro solilóquio
suplicatório semeadouro solo supositório semidouto solta-piloto suposto
supressório ti oco transbordo supuratório tiracolo transcomo surgidoiro tirsoso
transcorvo.
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
6
Bibliotheca do povo e das escolas
As conformações yiciosas Ad'esta linha. do aprumo são duas. Cavallo
ajoelhadoø se diz, quando deita os joelhos muito para deante. Cavallo
transcorvo, descopado, ou joelho acameirado se diz quando os joelhos se
mettem muito para traz.
7
Do céu do futuro: cinco ensaios sobre Augusto de Campos
Noutros poemas é, ao contrário, uma sombra esbranquiçada que se acrescenta
às letras também brancas e torna bastante desfocadas as linhas (vide "po a poe"
, de 1978) ou as margens de toda a região textual (vide "transcorvo de poe", ...
Noutros poemas é, ao contrário, uma sombra esbranquiçada que se acrescenta
às letras também brancas e torna bastante desfocadas as linhas (vide "po a poe"
, de 1978) ou as margens de toda a região textual (vide "transcorvo de poe", ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
TRA transcorvo (ô), adj. PI.: transcorvos (ô). transcrever, v. Conju- ga-se como
escrever, transcriação, *. /. transcrição, s. /. transcrito, part. pass. do v. transcrever
, adj. e s. m. transcritor (ô), adj. e s. m. transcudano, adj. e s. m. transculturação, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Et cetera: literatura & arte
30) Já a 'intradução' de Augusto de Campos - Transcorvo de Poe (CAMPOS:
1994, p. 65) - é uma leitura intersemiótica dos versos de Poe. Segundo Peirce-
via-Jakobson "a tradução inter-semiótica ou transmutação consiste na
interpretação ...
