アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transcolar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRANSCOLARの発音

trans · co · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSCOLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞TRANSCOLARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu transcolo
tu transcolas
ele transcola
nós transcolamos
vós transcolais
eles transcolam
Pretérito imperfeito
eu transcolava
tu transcolavas
ele transcolava
nós transcolávamos
vós transcoláveis
eles transcolavam
Pretérito perfeito
eu transcolei
tu transcolaste
ele transcolou
nós transcolamos
vós transcolastes
eles transcolaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu transcolara
tu transcolaras
ele transcolara
nós transcoláramos
vós transcoláreis
eles transcolaram
Futuro do Presente
eu transcolarei
tu transcolarás
ele transcolará
nós transcolaremos
vós transcolareis
eles transcolarão
Futuro do Pretérito
eu transcolaria
tu transcolarias
ele transcolaria
nós transcolaríamos
vós transcolaríeis
eles transcolariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu transcole
que tu transcoles
que ele transcole
que nós transcolemos
que vós transcoleis
que eles transcolem
Pretérito imperfeito
se eu transcolasse
se tu transcolasses
se ele transcolasse
se nós transcolássemos
se vós transcolásseis
se eles transcolassem
Futuro
quando eu transcolar
quando tu transcolares
quando ele transcolar
quando nós transcolarmos
quando vós transcolardes
quando eles transcolarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
transcola tu
transcole ele
transcolemosnós
transcolaivós
transcolemeles
Negativo
não transcoles tu
não transcole ele
não transcolemos nós
não transcoleis vós
não transcolem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
transcolar eu
transcolares tu
transcolar ele
transcolarmos nós
transcolardes vós
transcolarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
transcolar
Gerúndio
transcolando
Particípio
transcolado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSCOLARと韻を踏むポルトガル語の単語


acolar
a·co·lar
agricolar
a·gri·co·lar
caracolar
ca·ra·co·lar
colar
co·lar
decolar
de·co·lar
descolar
des·co·lar
desencaracolar
de·sen·ca·ra·co·lar
desencolar
de·sen·co·lar
encaracolar
en·ca·ra·co·lar
encolar
en·co·lar
escolar
es·co·lar
extraescolar
ex·tra·es·co·lar
interescolar
in·te·res·co·lar
percolar
per·co·lar
protocolar
pro·to·co·lar
pós-escolar
pós·es·co·lar
recolar
re·co·lar
sacolar
sa·co·lar
torcicolar
tor·ci·co·lar
tubicolar
tu·bi·co·lar

TRANSCOLARのように始まるポルトガル語の単語

transcendentivo
transcender
transcendência
transcensão
transceptor
transcetor
transcoação
transcoar
transcodificação
transcolação
transcontinental
transcorno
transcorrer
transcorrência
transcorrido
transcorvo
transcrever
transcrição
transcrito
transcritor

TRANSCOLARのように終わるポルトガル語の単語

alveolar
apolar
areolar
bipolar
circumpolar
controlar
equimolar
isolar
molar
multipolar
nucleolar
peixe-escolar
polar
rolar
solar
tolar
unipolar
vacuolar
violar
volar

ポルトガル語の同義語辞典にあるtranscolarの類義語と反意語

同義語

«transcolar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSCOLARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transcolarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtranscolarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transcolar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

transcolar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Transpiración
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Transcolar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

transcolar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

transcolar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

transcolar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

transcolar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

transcolar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

transcolar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Transcolar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

transcolar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

transcolar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

transcolar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

transcolar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

transcolar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

transcolar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

transcolar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

transcolar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

transcolar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

transcolar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Transcolar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

transcolar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

transcolar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

transcolar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

transcolar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

transcolar
5百万人のスピーカー

transcolarの使用傾向

傾向

用語«TRANSCOLAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«transcolar»の使用頻度を示しています。
transcolarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transcolar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transcolarに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSCOLAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtranscolarの使いかたを見つけましょう。transcolarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
Transcendido, a, adj. transcended. Transcoar, Sec. See Transcolar, ,&Ca Ti ansi olaqao , S. f. the act of transcolating. Tr.mscolado, a, adj. lranscol.it- ed. Transcolar, v. a. to Iranscolatr, to strain through a sieve, 6Vc. Transcrever, v. a. Sre Trasla- ...
Antonio Vieyra, 1851
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Destilar, coar; filtrar pelos poros; transpirar, transudar; passar através de. Var. Transcolar. TRANSCOLAÇÃO, s. f. V. Transcoação. TRANSCOLADO, adj. — Part pass. de transcolar. V. Transcoado. TRANSCOLAR, v. t. d. e i. V. Transcoar.
3
Grammatica hespanhola para uso dos portuguezez
Reprovar Compensar . 'Resfolegar Resoar Revoar >f Chafurdar , revol- (J ver-se na lama. } i Soar Assoar-se /. •:Sonhar Transcolar Esquecer Sonhar i Iroar Voar > Virar > O verbo- .Jttgàr, j•>gar, é irregular nos mesmos tempos e DA ...
José Maria Borges da Costa Peixoto, 1858
4
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... amayor parte das hydropesias procede de quea lympha, ou agua que se deve transcolar , & circular pelas glandulas ,& vasos lymphaticos, se engrossa, seenvisca, & seluspende ; & suspcndidaadiia lympha, se corrompe, & faz salsuginosa, ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
5
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
... era uti'l darlhes' a comer cousas salgadas.; 8C vieráo a saber os modernos , que como a demasiada gordura aperte os rins, 8( as veas emulgentes, 8: nio possaó por estas transcolar-se os soros , nem circular-le o sangue , he conveni\ ente ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
6
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
... pelos quaes se leva a agua atodo o corpo; 8( por consequencia ignoraváo , que a mayor parte das Hydropesias procede de que a lympha , ou agua que se deve transcolar , 8C circular pelas glandulas , 8: vasos lymphaticos , se engrossa ; ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
(termo da metafysica), transcendente; item, sobrexcellente. Transcendently, adv. com eminencia, on excellencia supenor. Transcolation, s. a acgad de coar algum licor. To Transcolate, v. a. transcolar, coar, passar por hum condor, panno, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
8
Portuguese & English
Trauscolado,a,adj.transcolatcd Transcolar, v. a. to transcolate to strain through a sieve, &c Tronscrever, v. a. dar. Transcripto, part, trreg. ot Transcrevfr. Transcuisado, a, adj. See Trauscursar, v. a. to run over, , to run cross the way, to trans- cur.
Antonio Vieyra, 1813
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Transcendental, adj. (termo da metafysica), transcendente ; item, sobrexcellente. Transcendenlly, adv. com eminencia, ou excedencia superior. Transcolation, s. a acçaô de coar algum licor. To Transcolate, v. a. transcolar, coar, passar por ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
10
Relatorio apresentado á assembléa geral dos accionistas em ...
E que não seja reputada agua de ponta de labanca, e propria de quem fez mina, ou buraco aquella que remanecer, e se transcolar de algum olho de agua de que outro estiver apropriado dentro de distancia de duzentos palmos para a parte ...
Companhia União e Industria, 1875

参照
« EDUCALINGO. Transcolar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transcolar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z