アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transcorrência"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRANSCORRÊNCIAの発音

trans · cor · rên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSCORRÊNCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRANSCORRÊNCIAと韻を踏むポルトガル語の単語


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

TRANSCORRÊNCIAのように始まるポルトガル語の単語

transceptor
transcetor
transcoação
transcoar
transcodificação
transcolação
transcolar
transcontinental
transcorno
transcorrer
transcorrido
transcorvo
transcrever
transcrição
transcrito
transcritor
transcultural
transcurar
transcurral
transcursar

TRANSCORRÊNCIAのように終わるポルトガル語の単語

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

ポルトガル語の同義語辞典にあるtranscorrênciaの類義語と反意語

同義語

«transcorrência»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSCORRÊNCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transcorrênciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtranscorrênciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transcorrência»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

transcurrence
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Transcurrencia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Transcurrence
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

transcurrence
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

transcurrence
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

transcurrence
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

transcorrência
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

transcurrence
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

transcurrence
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Transcurrence
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

transcurrence
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

transcurrence
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

transcurrence
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

transcurrence
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

transcurrence
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

transcurrence
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

transcurrence
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

transcurrence
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

transcurrence
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

transcurrence
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Трансцензія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

transcurrence
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

transcurrence
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

transcurrence
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

transcurrence
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

transcurrence
5百万人のスピーカー

transcorrênciaの使用傾向

傾向

用語«TRANSCORRÊNCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«transcorrência»の使用頻度を示しています。
transcorrênciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transcorrência»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transcorrênciaに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSCORRÊNCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtranscorrênciaの使いかたを見つけましょう。transcorrênciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Da Alexandria Do Egito a Alexandria Do Espaco
... informática A*7.3/7.3.1; 8 Telnet B*23.2.10 tempo : flecha A*7.4.1.3 tempo : prisão (cronocentrismo) A*7.4.1.2 tempo : reserva A*7.4.2 tempo : transcorrência A*7.4.1.1 tempo de entropia crescente A*7.4.3 tempo e informação A*7.4. 1/7.4.1 .
Cordélia Robalino Cavalcanti, 1996
2
Revista Brasileira de Geociências
0,5128 "I I I I I I I I I I I I 0,5126 L 3 3 0,5124 - - 7:: - 0 .Ê 0,5122 ~ - Tu _ > _ Z 0 5120 Ú . . , g 7 .*Â^ c.alcalinos pós-transcorrência › I¬ *k c.alcalinos tardi/pós- transcorrência * 0,5118 - peraluminosos tardi-transcorrência Ó r V peraluminosos ...
3
Simpósio de Geologia do Sudeste
Desta maneira, a correlação de diferentes tipologias de granitos com idades absolutas ou relativas específicas, proposta por alguns autores, assenta em bases questionáveis. 5 - Todas as direções dos sistemas de transcorrência definidas ...
4
Atas: 2o Simpósio de Geologia do Sudeste : São Paulo, 12 a ...
no tempo, todo o evento de transcorrência atestado por corpos, tanto fracamente deformados como não deformados, cortando rochas encaixantes (embasamento cristalino e corpos do Magmatismo Socorro I) fortemente afetadas pelo ...
‎1991
5
O Cretáceo na Bacia de São Luís-Grajaú
Além disto, as bacias localizadas na margem equatorial brasileira mostram um grau de complexidade estrutural maior do que suas correspondentes da margem leste, envolvendo transcorrência (Szatmari et ai. 1987; Azevedo 1991; Matos ...
Dilce de Fátima Rossetti, Ana Maria Góes, Werner Truckenbrodt, 2001
6
Boletim IG.
O Complexo Pinhal situa-se a N da Faixa de Transcorrência de Jacutinga- Ipuiuna (WERNICK e PENALVA, 1973; PENALVA e WERNICK, 1973; EBERT, 1968; RODRIGUES, 1976), sendo encoberto a W pelos sedimentos da Sinéclise do ...
Universidade de São Paulo. Instituto de Geociências, 1978
7
Boletim de resumos expandidos
Há ainda uma outra de baixo ângulo do tipo cavalgamento, sendo complexa na relação com a transcorrência e no sentido de transporte, podendo ser (Figura 1): - Cavalgamento n': tem um plano com mesma direção da transcorrência dextral ...
8
Comportamento & Moral
Deus não manda que isto aconteça, mas deixa que tudo se cumpra para que as leis da natureza sejam trilhadas como transcorrência de uma verdade imutável, pois do mesmo jeito que têm irmãos intelectuais e lixeiros, no mundo espiritual ...
Luiz Gonzaga de Sousa
9
O poço da draga: a favela e a biblioteca
Em sua gestão, a transcorrência de dificuldades coincidiu com um relativo interesse governamental pelas coisas da biblioteca, incluindo o período de reforma do espaço físico e um significativo aumento dos projetos da biblioteca, feitos por ...
Luiz Tadeu Feitosa, 1998
10
TERAPIA POR REGRESSAO - TEORIA E METODOLOGIA
Esse procedimento deve ser aplicado após a fase de término da regressão e transcorrência da reorientação, normalmente precedido por uma série de sugestões que firmem aspecto, definam algum comportamento etc e após as instruções ...
MARINO TADEU

用語«TRANSCORRÊNCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtranscorrênciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cadeia produtiva da erva-mate é fortalecida
No fim do ano, por ativação de ervais abandonados, adubação e melhor manejo de ervais existente e a transcorrência do clima muito favorável à cultura, houve ... «Folha do Mate, 5月 14»
2
Ministério Público da União: considerações
Vitaliciedade: Adquire-se a vitaliciedade após a transcorrência do período probatório, ou seja, 2 anos de efetivo exercício do cargo, tendo sido admitido na ... «DireitoNet, 7月 13»
3
Vestibular: relembre as aulas e dicas da semana
“O Haiti fica entre a Placa do Caribe e a Placa Norte-Americana, fazendo um movimento tangencial, também chamado de transcorrência. Então, o deslizamento ... «G1.com.br, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Transcorrência [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transcorrencia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z