アプリをダウンロードする
educalingo
tredécimo

"tredécimo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTREDÉCIMOの発音

tre · dé · ci · mo


TREDÉCIMOと韻を踏むポルトガル語の単語

acréscimo · analcimo · análcimo · cimo · créscimo · cácimo · cálcimo · decréscimo · duodécimo · décimo · endocimo · racimo · recréscimo · undécimo · Álcimo · ócimo

TREDÉCIMOのように始まるポルトガル語の単語

trecentésimo · trecentismo · trecentista · trecha · trecheio · trecho · treco · treçolho · treçó · tredecimal · tredice · tredo · tredor · trefegar · trefilação · trefilado · trefilar · trefina · trefinação · trefinar

TREDÉCIMOのように終わるポルトガル語の単語

Jerónimo · anónimo · anônimo · imo · legítimo · limo · marítimo · mimo · máximo · mínimo · primo · próximo · péssimo · sinônimo · sétimo · timo · íntimo · óptimo · ótimo · último

ポルトガル語の同義語辞典にあるtredécimoの類義語と反意語

同義語

«tredécimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TREDÉCIMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tredécimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtredécimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tredécimo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tredécimo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tredécimo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Three tenths
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tredécimo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tredécimo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tredécimo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tredécimo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tredécimo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Trois dixièmes
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tredécimo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tredécimo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tredécimo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tredécimo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tredécimo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tredécimo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மூன்று பத்தாவது
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tredécimo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tredécimo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tredécimo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tredécimo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tredécimo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tredécimo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τρία δέκατα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tredécimo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tredécimo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tredécimo
5百万人のスピーカー

tredécimoの使用傾向

傾向

用語«TREDÉCIMO»の使用傾向

tredécimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tredécimo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tredécimoに関するニュースでの使用例

例え

«TREDÉCIMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtredécimoの使いかたを見つけましょう。tredécimoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf.Filinto, VI, 235. (Corr. de tecla?) * *Tredecimal*, adj. Miner. Dizse da substância, cujos crystaes têmtreze faces. (Dolat. tredecim) * *Tredécimo*, adj. O mesmo que [[décimo]] [[terceiro]]: «D.Joamda gloriosa memoria, dos reys o tredécimo».
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Uncini a segmento tredécimo sctigero usque ad segmentum anteanale obvii, minimi hamati, vértice unidentato, uniseriales difficillime visibiles. Leucariste albicans n. Corpus teres elongato-subfusiforme, medio inflato, atrinque attenuating ...
3
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Datum in nova Civitate vigefima quarta die menfis Augufti anno Domini millefimo quadringentefimo quinquageíimo fecundo Re- gni noftri Tredécimo Imperij vero primo» Trela- Treladado, e comcertado corn o primeiro Original, que se achou 5  ...
Antonio Caetano de Sousa, 1739
4
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ...
... a. cheating, deceitful Tréccia, /. a lock of hair [hair Treceiéra,/. a riband for women's Treccóne, m. a huckster, retailer Trecenísimo, о. the three hundredth Trecento, я. three hundred Tredécimo, and Tredicésimo, a. the thirteenth Tredici, m.
Giuspanio Graglia, J. Ouiseau, 1833
5
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
tresses Treccóne, sm. huckster; seller of fruits, Stc. Trecentesimo, -a, sm. St adj. three hundredth T recent is ta, sm. writer of the 14th century Trecento, tm. St adj. three hundred Tredécimo, Tredicesimo, -a, mi. St udj. thirteenth Trédîci, tm. St adj.
F. C. Meadows, 1835
6
Éxito comercial
... onzavo 12 doce duodécimo (décimosegundo/a) duodécuplo un doceavo, dozavo (5/12 5 cinco doceavos) 13 trece decimotercero/a (decimotercio/a, tredécimo/a) trece veces mayor que... un treceavo, trezavo Cardinal Ordinal Multiplicativo ...
Michael Doyle, T. Fryer, Ronald Cere, 2010
7
Bibliotheca Graeca
211. 227, 239. 244. 274, 289 298,299.3o1. 3°8. 309. ínApoftolumf. de libero arbitrio 187, de baptifmo parvulorum 19г. decategoriis Ariftotelisi8. decivitateDEl 4-Í- 4L 167« »76. 180. 19?. 194- i°f- 196. гуо.гуу. 299. p4. in vicefimo libro , tredécimo ...
Johann Albert Fabricius, 1729
8
Italiano, inglese, e francese
... ént Tredécimo, ) o. she thirteenth, tiei- Ttedicéiimo, ) ziéme Tiédici, / m. thirteen, treize Tréfolo, f.m a twist, fil retort Tregénda,/./. an appattition, phantOme Treggéi, J.f. fvgar-plumb, dragée Trégg a, /./. a sledge, dray, herfe, ttai- ñeáü Treggiat6ie ...
F. Bottarelli, 1803
9
La Eneida de Virgilio, traducida en verso castellano por ...
Virgile, Hernandez de Velasco. ~ Italia: puestos entre riscos y peñas en tierra muy Fragosa. Heroes , llaman los antiguos á los varones ilus\res y de gran valor , que por sus hazaña: grandes y virtud merccieron ser tenidos por iguales ...
Virgile, Hernandez de Velasco, 1768
10
La Eneida
fEL. LIBRO. Tredécimo. ele. Ma-. phco:cl qual fe dize,Su plemcotodcIaEocy dadcVirgilio. Tl^fpues que el fuerteTurno, □ ya vencido, ( R. indio en el I podrí mero af ! falto la alma, fVel claro t. jneas,digno<íf recudiente Del bellico fo Marte, quedo ...
Publius Vergilius Maro, 1586

用語«TREDÉCIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtredécimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mets dedicarán su temporada a Quijote Morales
... selección de Puerto Rico que participó en los Mundiales de Filipinas 78 y España 86, en los cuales quedaron en décimo y tredécimo lugar, respectivamente. «El Nuevo Dia.com, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tredécimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tredecimo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA