アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tredor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTREDORの発音

tre · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREDORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TREDORと韻を踏むポルトガル語の単語


acolhedor
a·co·lhe·dor
acredor
a·cre·dor
arredor
ar·re·dor
comedor
co·me·dor
corredor
cor·re·dor
credor
cre·dor
derredor
der·re·dor
fornecedor
for·ne·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
morredor
mor·re·dor
provedor
pro·ve·dor
redor
re·dor
requeredor
re·que·re·dor
revendedor
re·ven·de·dor
socorredor
so·cor·re·dor
sofredor
so·fre·dor
torcedor
tor·ce·dor
varredor
var·re·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

TREDORのように始まるポルトガル語の単語

trecha
trecheio
trecho
treco
treçolho
treçó
tredecimal
tredécimo
tredice
tredo
trefegar
trefilação
trefilado
trefilar
trefina
trefinação
trefinar
trefo
treicha
treichada

TREDORのように終わるポルトガル語の単語

abastecedor
acendedor
amortecedor
aquecedor
batedor
colhedor
conhecedor
convertedor
devedor
emagrecedor
empreendedor
esclarecedor
fedor
lambedor
perdedor
prometedor
removedor
roedor
rompedor
valedor

ポルトガル語の同義語辞典にあるtredorの類義語と反意語

同義語

«tredor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TREDORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tredorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtredorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tredor»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tredor
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En el momento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Runner
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tredor
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tredor
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tredor
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tredor
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tredor
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Coureur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tredor
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tredor
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tredor
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tredor
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tredor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tredor
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tredor
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tredor
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tredor
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tredor
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tredor
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tredor
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tredor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Δρομέας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tredor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tredor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tredor
5百万人のスピーカー

tredorの使用傾向

傾向

用語«TREDOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«tredor»の使用頻度を示しています。
tredorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tredor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tredorに関するニュースでの使用例

例え

«TREDOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtredorの使いかたを見つけましょう。tredorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
... feu parceiro, e ao poteftade derom de comer com outros muito mais fo- menos , e outros dilferom , que cornera com os rapazes por o defonra- rem , dizendolhe o fufo dito fabes bem tu tredor , que nom as mif- ter outra honra fenam efta , que ...
António Caetano de Sousa, 1746
2
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
345 corte a direito e fazer de mim cumprimento de justïça oferecendofelogo a fazer menagen pera estar a qualquer juizo que a corte fobelo der, fen indo pera outra alguma parte en seus pees, neu alheos f_o pena de fer avido por tredor , e  ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
3
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
corte a direito e fazer de mim cumprimento de jufliça oferecendofe logo a fazer menagen pera-citar a qualquer juizo que a corte fobelo der, sen indo ~ pera outra alguma parte en feus pees, nen alheos fo pena de fer avido por tredor , e en efie ...
4
Abuud: the One-Eyed God
Duke Tredor looked up from his desk and frowned. “What is it?” he asked. “I need to speak to you about increasing the number of men in your protection detail.” “ Increasing?” echoed Duke Tredor. “I have already increased the number of your  ...
Richard S. Tuttle, 2008
5
Unicorns' Opal
“Ah,” nodded Lord Tredor. “That does make sense. He must be a very busy man.” “I just said that he was busy,” scowled Niki. “Are you here to talk about my father or to talk with me?” “I am sorry,” apologized Lord Tredor. “Forgive my manners.
Richard S. Tuttle, 2008
6
The Secret of Ashona
He lifted a glass of purple liquid that looked to Erec like dragon VVA toast to my great fiiture! to the memories of Erec Rex—may he rest in peace. Thank you, Erec , fir giding me such wonderfiil gifts when you were alide.” Tredor hegan to stir.
Kaza Kingsley, 2012
7
Unicorns' Opal (Sword of Heavens #2):
“But if there are not any openings,” Lord Tredor began. “Then make an opening,” demanded Niki. “If you are not prepared to, justsay so andI will find someone whoisprepared to beone of the richest men in the world.” Lord Tredor gulped.
Richard S. Tuttle, 2002
8
Dwarven Ruby
Before the Prince of Alcea can secure the Dwarven Ruby for the Sword of Heavens, he must first find an ancient magical shield created by dwarven magicians eons ago.
Richard S. Tuttle, 2009
9
Crónicas da Ordem dos Frades Menores
Senhor ilcsu Christo q doze Apostolos efcolhef- :tes,dos quacs hum foi tredor & foifepe- ra feu lugar,& os outros ficaraó & prcga- raóo voífo Euangelhopcr codaatcrra, compalaura&cxemploj&sagoraSenor, acordandouos cm estahora ...
Marcos (de Lisboa, Bishop of Porto), 1615
10
Cronicas del Rey D. Joam ... o I. deste nome, ... e as dos ...
Como a gente era muita foi logo о palanque — quebrado, öe, eomeçaräo todos - a dizer em vozes altas,morra o tredor, mor ra o tredor,que nos tinha vendi dos aos Caflelhanos. E quiferaö lhe рог fogo ás calas: mandados aquietarfez Aluaro  ...
Duarte Nunes de Leam, 1643

用語«TREDOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtredorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Richard V. Hutchins
... Ronald L. & De-Anne Hutchins, Colchester, CT; Elaine and Gary Tredor, Colchester, CT, and Sally and Jean Fauteux, Lebanon, CT; a brother, Gary Hutchins, ... «Newzjunky.com, 3月 15»
2
LV Times columnist: Recent National Day of German Unity was an …
Tredor made brief remarks welcoming everyone, the senior U.S. officer, a colonel, represented CAC headquarters, and Rolf Snyder welcomed everyone from an ... «Leavenworth Times, 10月 14»
3
Ga orgelet nytt liv — mistet nesten synet
Ifølge Fiskvik hadde han en lang konisk tredor spent fast til arbeidsbenken sin — den var åtte millimeter tykk i enden. Doren bruker han for å legge begre i ... «iTromsø, 3月 14»
4
Negatív hatást váltott ki az iPad ára Európában
Ha az importadot is leszamitjuk ebbol, akkor nehol meg olcsobban adja az Apple a termeket, mint az USA-ban... TreDoR #15 2010.05.14. 15:02 Nem mindegy? «SG.hu, 5月 10»
5
Aszteroidára küldenék az Ad Astra plazmahajtóművét
Válasz 'TreDoR' üzenetére (#55). fotográfik kolomp edisön :D. NEXUS6 #62 .... TreDoR #55 2010.05.08. 16:07 Mondjuk ha minden embernek maximum 1 vér ... «SG.hu, 5月 10»
6
Találkozás egy élő őskövülettel
Válasz 'djhambi' üzenetére (#48). TreDoR #53 2010.02.08. ... Néha azért megetetem őket... Válasz 'TreDoR' üzenetére (#51). TreDoR #51 2010.02.08. 10:47 ... «SG.hu, 2月 10»
7
Wedding: Jesse Montalto and Marcie Musgrave
Erin Smith of West Palm Beach was maid of honor, with Caryn Musgrave, Shima Gharmari and Heather Tredor as bridesmaids. Addison Montalto was flower girl. «TCPalm, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Tredor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tredor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z