"trefinar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でTREFINARの発音

tre · fi · nar

ポルトガル語の動詞TREFINARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu trefino

tu trefinas

ele trefina

nós trefinamos

vós trefinais

eles trefinam

Pretérito imperfeito

eu trefinava

tu trefinavas

ele trefinava

nós trefinávamos

vós trefináveis

eles trefinavam

Pretérito perfeito

eu trefinei

tu trefinaste

ele trefinou

nós trefinamos

vós trefinastes

eles trefinaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu trefinara

tu trefinaras

ele trefinara

nós trefináramos

vós trefináreis

eles trefinaram

Futuro do Presente

eu trefinarei

tu trefinarás

ele trefinará

nós trefinaremos

vós trefinareis

eles trefinarão

Futuro do Pretérito

eu trefinaria

tu trefinarias

ele trefinaria

nós trefinaríamos

vós trefinaríeis

eles trefinariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu trefine

que tu trefines

que ele trefine

que nós trefinemos

que vós trefineis

que eles trefinem

Pretérito imperfeito

se eu trefinasse

se tu trefinasses

se ele trefinasse

se nós trefinássemos

se vós trefinásseis

se eles trefinassem

Futuro

quando eu trefinar

quando tu trefinares

quando ele trefinar

quando nós trefinarmos

quando vós trefinardes

quando eles trefinarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

trefina tu

trefine ele

trefinemosnós

trefinaivós

trefinemeles

Negativo

não trefines tu

não trefine ele

não trefinemos nós

não trefineis vós

não trefinem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

trefinar eu

trefinares tu

trefinar ele

trefinarmos nós

trefinardes vós

trefinarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

trefinar

Gerúndio

trefinando

Particípio

trefinado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TREFINARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtrefinarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtrefinarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trefinar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: To tread
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: trefinar
• ポルトガル語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Marcher
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: ஜாக்கிரதை
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Για να τρέξει
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: trefinar
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: trefinar

«TREFINAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtrefinarの使いかたを見つけましょう。trefinarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería

Instrumento para extraer un área circular de la córnea, trefinar (trephine). Extracción con una trefina. Trematoda. Clase del filo Platyhelminthes que incluye a las fasciolas. Los tremátodos son parásitos del hombre y de los animales cuya  ...

‎1996

Memorie Storiche Moenesi

65. Toanum' p. 16. Trecc'nrula p. 107. Trcfinaria . 5. 79.Trefinar-ia _-. p. 77. _ Triccnaria V. Trcfinaria. Turris' p. 52. Tufculanum p. 2.2.. V! VAccilîu'm p. 11;. 115. _Valbona p. 2.8. 37. 93. Vale dc lacu p. 37.Vallis Gallinaria p. 54. Vallifncria= p. 12.

Ragioni di fatto, e di gius per ... R. Gonzaga Cybò Duchessa ...

Acque 'difcendenti dalla Secchia, e Trefinar'a, ed uitenti da Reggio la. ' Inveßitu'ra accordata dal fu Sereniflim.o Sig. Duca Вот) ricdnfermata' da. ' tutti 'li di lui Serenillimi 'Succeflori Domjnanti la Citta di Reggio а"! Sîggori Conti di Novellara  ...

Carlo TAINI SANSILVESTRI, Ricciarda GONZAGA CYBÒ (Duchess di Massa.), 1765