アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Trento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRENTOの発音

Tren · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でTRENTOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Trento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トレント

Trento

トレントはイタリアのコミューン、トレントの自治州の首都、自治州のトレンティーノ・アルト・アディジェ/スドティロル地域の行政首都であり、約116,386人の住民がいる。 それは157.9km²の広がりを持ち、人口密度は737 hab /km²です。 Giovo、Lavis、Albiano、Terlago、Vezzano、Civezzano、Padergnone、Pergine Valsugana、Calavino、Lasino、Vigato Vattaro、Garniga Terme、Cavedine、Cimone、Aldeno、Besenelloに隣接しています。 トレントで生まれた者は、「トレントに属する」という意味の「トレント」と呼ばれ、「トレントの周辺住民」を意味するトレンティーノ語を派生しています。 Trento é uma comuna italiana, capital da Província autónoma de Trento, e capital administrativa da região autônoma Trentino-Alto Ádige/Südtirol, com aproximadamente 116.386 habitantes. Estende-se por uma área de 157,9 km², tendo uma densidade populacional de 737 hab/km². Faz fronteira com Giovo, Lavis, Albiano, Terlago, Vezzano, Civezzano, Padergnone, Pergine Valsugana, Calavino, Lasino, Vigolo Vattaro, Garniga Terme, Cavedine, Cimone, Aldeno, Besenello. Quem nasce em Trento é chamado tridentino, adjetivo que significa "pertencente a Trento" e do qual deriva o termo trentino, indicando "morador dos arredores de Trento".

ポルトガル語辞典で«Trento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


agoirento
a·goi·ren·to
agourento
a·gou·ren·to
avarento
a·va·ren·to
azarento
a·za·ren·to
barrento
bar·ren·to
birrento
bir·ren·to
bolorento
bo·lo·ren·to
calorento
ca·lo·ren·to
fedorento
fe·do·ren·to
friorento
fri·o·ren·to
fumarento
fu·ma·ren·to
gordurento
gor·du·ren·to
lazarento
la·za·ren·to
modorrento
mo·dor·ren·to
pachorrento
pa·chor·ren·to
poeirento
po·ei·ren·to
sangrento
san·gren·to
suarento
su·a·ren·to
sumarento
su·ma·ren·to
vidrento
vi·dren·to

TRENTOのように終わるポルトガル語の単語

borrento
cascaburrento
catarrento
dinheirento
embirrento
esporrento
febrento
gafeirento
ladeirento
luarento
madorrento
milagrento
nevoeirento
olheirento
pedrento
peneirento
pirento
sarrento
surrento
vagarento

ポルトガル語の同義語辞典にあるTrentoの類義語と反意語

同義語

«Trento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Trentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのTrentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Trento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

特伦托
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Trento
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेंटो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ترينتو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Trento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Trento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Trento স্বাগতম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Trente
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Trento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Trento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

トレント
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

트 렌토
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Trento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Trento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Trento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Trento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Trento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Trento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Trento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Trento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Trento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τρέντο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Trento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Trento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Trento
5百万人のスピーカー

Trentoの使用傾向

傾向

用語«TRENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«Trento»の使用頻度を示しています。
Trentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Trento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Trentoに関するニュースでの使用例

例え

«TRENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からTrentoの使いかたを見つけましょう。Trentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Italy
Straddling the Adige Valley, TRENTO, just three hours from Venice by train, is a quiet provincial centre that makes one of the best bases for exploring the region, not least because of its bus services to the mountains. Overshadowed by Monte ...
Ros Belford, Martin Dunford, Celia Woolfrey, 2003
2
Os presbíteros diocesanos e o seu envolvimento na política: ...
Do Concílio de Trento à codificação do Código de 1917 3.1 O concílio de Trento (1 545-1 563)m O XIX concílio ecuménico, celebrado na alba dos «tempos novos » em que surgiam e se definiam fortemente os nacionalismos europeus, ...
Domingos Sequeira, 2004
3
pintura - vol. 02, A
Concílio de Trento Decreto sobre a invocação, a veneração e as relíquias dos santos, e sobre as imagens sagradas (1563) 0 Concílio de Trento compõe-se de três sessões. A primeira estende-se de 1545 a 1549; a segunda, de 1551 a 1552 ; ...
Lichtenstein, Jacqueline, 2004
4
Catholic Theological Ethics, Past, Present, and Future: The ...
Theological ethicists confront key questions and issues from around the globe to provide a 'state of the art' volume in 21st-century moral theology.
James F. Keenan, 2011
5
A amada igreja de Jesus Cristo: manual de eclesiologia como ...
A unidade da Igreja é garantida pelo Concílio geral e por Cristo, caput da Igreja, seu corpo. 6 - A Eclesiologia de Trento Inicialmente, convém fazer algumas observações preliminares sobre a Eclesiologia de Trento, estabelecendo umas ...
Geraldo Luiz Borges Hackmann, 2003
6
Teoria Artistica Na Italia 1450-1600
O CONCÍLIO DE TRENTO E A ARTE RELIGIOSA Os tipos de pintura comumente agrupados sob o termo "maneirismo" estão longe de serem uniformes. Partes diferentes da Itália, vivendo estágios diferentes de desenvolvimento e afetadas ...
Anthony Blunt, 2001
7
Wireless Sensor Networks: 9th European Conference, EWSN ...
This book constitutes the refereed proceedings of the 9th European Conference on Wireless Sensor Networks, EWSN 2012, held in Trento, Italy, in Februar 2012.
Gian Pietro Picco, Wendi Heinzelman, 2012
8
Foundations of Logic and Functional Programming: Workshop, ...
This volume consists of some of the papers that were delivered during the workshop on "Foundations of Logic and Functional Programming" held in Trento, Italy, from December 15th to 19th, 1986.
Mauro Boscarol, Luigia Carlucci Aiello, Giorgio Levi, 1988
9
Frommer's Northern Italy with Your Family
Trento Card Savings If you're planning to visit the sights in town and to take the cable car, ask about the Trento Card at the main attractions and tourist office. A 24- hour ticket costs 9€ (£6) and includes entrance to the Musei di Trento, the ...
Nick Bruno, Shona Main, 2007
10
Portuguezes nos concilios geraes: isto he, Relação dos ...
no Concilio de Trento. ti/ D. Antonio Agoftinho , Bifpo de Lerida , que o tinha fido d'Aliffa , e depois foi Arcebifpo de Tarrago- na. Chegou a Trento em 6 d 'Outubro de 15-61. Mor- reo em 1586. e nas fuas Exequias pregou oJelúira Art- dre Scoto  ...
António Pereira de Figueiredo, 1787

用語«TRENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cadela foge de casa e percorre 70 km com peregrinos até Nova …
A passos lentos, movidos pela fé, a caminhada de 70 quilômetros de Biguaçu até o Santuário Santa Paulina, em Nova Trento, foi mais do que uma ... «Diário Catarinense, 10月 15»
2
Prefeitura de Nova Trento - SC reabre e retifica Concurso com mais …
A Prefeitura de Nova Trento em Santa Catarina, informa a todos que as inscrições para o Concurso Público que objetiva prover 46 vagas no quadro de ... «PCI Concursos, 10月 15»
3
Prefeitura de Nova Trento - SC realiza Processo Seletivo para …
Começa no dia 28 de setembro de 2015, o prazo para se inscrever em Processo Seletivo da Prefeitura de Nova Trento, em Santa Catarina. O objetivo é formar ... «PCI Concursos, 9月 15»
4
Richa recebe presidente da Província de Trento
O governador Beto Richa recebeu, nesta quarta-feira (09), no Palácio Iguaçu, em Curitiba, o presidente da Província Autônoma de Trento, Ugo Rossi, que está ... «Agência Estadual de Notícias, 9月 15»
5
Adolescente morre após sofrer parada cardiorrespiratória em escola …
O velório ocorre na capela mortuária Bom Socorro, localizada na Rua da Paz, Centro de Nova Trento. O enterro está marcado para 15h desta sexta-feira, ... «Diário Catarinense, 8月 15»
6
Atleta de Nova Trento é convocada para a Seleção Brasileira …
Depois de jogar o Pan de Toronto, onde conquistou a medalha de prata, a menina de Nova Trento conquistou espaço no grupo verde-amarelo e nesta ... «Diário Catarinense, 8月 15»
7
Atleta de Nova Trento lidera Brasil na conquista do Mundial Sub-23 …
Natural de Nova Trento, Rosamaria (com a taça nas mãos na foto acima) foi a capitã da equipe e liderou o Brasil rumo ao título. Foi a maior pontuadora da ... «Diário Catarinense, 8月 15»
8
Animais pendurados no "fosso" do museu de Trento
No último piso do museu da ciência de Trento, em Itália – Muse – olhar para baixo causa uma certa vertigem. Um fosso no meio do museu percorre os cinco ... «Observador, 8月 15»
9
Festa Litúrgica de Santa Paulina deve reunir 30 mil fiéis em Nova …
A Festa Litúrgica de Santa Paulina será celebrada neste domingo (12) em Nova Trento, na Grande Florianópolis. Tradicionalmente realizada no segundo ... «Globo.com, 7月 15»
10
Nova Trento: Inscrições para candidaturas ao Conselho Tutelar …
Seguem abertas até o dia 08 de junho, as inscrições para as candidaturas ao Conselho Tutelar de Nova Trento. Os interessados podem realizar o registro das ... «Rádio Diplomata FM Brusque, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/trento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z