"trombone"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でTROMBONEの発音

trom · bo · ne

ポルトガル語でTROMBONEはどんな意味ですか？

トロンボーン

Trombone

トロンボーンはメタルファミリーの航空機です。 それはトランペットよりも深刻で、チューバよりもシャープです。 トロンボーンには次の2種類があります：▪Pisto Trombone（3月のTromboneとも呼ばれます）、Trombonito、またはさらにLow Trumpet：それはトランペットのような機械ピストを使用します。 ▪スティック・トロンボーン：可動バルブを持ち、スライドするとチューブのサイズが変わり、音符が変化します。 スティックにはいくつかの特殊性があります。▪トーンボーンは、その拡張子内のすべての音符を表示します。 ▪空気は経路を変えず、経路を増減するだけなので、機器のトーンをすべてのレジスタに均質にします。 ▪グリッサンドなどのエフェクトに適しています。 ▪チューニングには注意が必要です。 トロンボーン・ファミリーはもともとソプラノ、コントラルト、テノール、バリトン、ベースの楽器を特色としていました。 音楽の進化とともに、いくつかのタイプが放棄されていました。 ロマン主義はテノールトロンボーンを家族の中でも最も高貴なものとして崇拝した。

O trombone é um aerofone da família dos metais. É mais grave que o trompete e mais agudo que a tuba. Há duas variedades de trombone, quanto à forma: ▪ Trombone de Pisto, também chamado de Trombone de Marcha, Trombonito ou ainda Trompete Baixo: Utiliza pistos mecânicos como o trompete. ▪ Trombone de Vara: Possui uma válvula móvel, que, ao ser deslizada, altera o tamanho do tubo, mudando a nota. São várias as particularidades da vara: ▪ Faz com que o trombone apresente todas as notas dentro da sua extensão. ▪ Deixa o timbre do instrumento mais homogêneo em todos os registros, já que o ar não muda de caminho, apenas aumenta ou diminui o percurso. ▪ É mais adequada para realizar efeitos como o glissando. ▪ Requer um maior cuidado com a afinação. A família do trombone apresentava originalmente os instrumentos Soprano, Contralto, Tenor, Barítono e Baixo. Com a evolução da música, alguns tipos foram sendo abandonados. O Romantismo consagrou o trombone tenor como o mais nobre da família.

TROMBONEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtromboneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtromboneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trombone»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 长号
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Trombón
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: trombone
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: तुरही
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: المترددة آلة موسيقية
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: тромбон
• ポルトガル語: trombone
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: পিতলের বড় বাঁশি
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: trombone
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: trombon
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Posaune
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: トロンボーン
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 트롬본
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: trombon
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: loại kèn hai ống
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: டிராம்போன்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: द ट्रोम्बोन
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: trombon
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: trombone
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: puzon
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: тромбон
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: trombon
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: τρομπόνι
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: tromboon
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: trombon
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: trombone

«TROMBONE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtromboneの使いかたを見つけましょう。tromboneに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Método Elementar Para Pistão, Trombone Ou Bombardino

Método para principiantes no estudo de instrumentos com três pistões, tais como trompete (pistão), trombone de pisto e bombardino.

J.C. PIERANGELLI

Método Para Pistão, Trombone E Bombardino

O mais tradicional método para pistão (trompete), trombone de pistos e bombardino do Brasil. No mercado há mais de 50 anos, este livro, de autoria de Amadeu Russo, já foi usado por grandes nomes da música no começo de seus estudos.

AMADEU RUSSO

Brass Players - Guia Prático - Trombone

Moderno guia prático para aquecimento desenvolvido pelo maestro norte americano John Gage.

JOHN GAGE

The Trombone

This is the first comprehensive study of the trombone in English.

Trevor Herbert, 2006

The Trombone: Its History and Music, 1697-1811

First Published in 1988. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

David M. Guion, 1988

Accent on Achievement, Book 1: Trombone

The comprehensive review cycle in books 1 & 2 will ensure that students remember what they learn and progress quickly.

John O'Reilly, Mark Williams, 1997

101 Easy Songs for Trombone

Private teachers will assign one or two of the songs from this book at each lesson. the songs will help the beginning Trombone student to develop technique, rhythm reading ability, and confidence.

Joe Maroni, 2012

Melodious etudes for trombone: selected from the vocalises ...

These etudes transcribed from the vocalises of Bordogini have been specially prepared for use by the trombonists, to perfect their technic generally and in particular to develop style in the interpretation of melody in all its varied forms ...

Joannes Rochut, 1928

Trombone

With his father, Dean, the unfaithful owner of a print shop and part-time arsonist for a Chinese gangster, as the model for his life, Ray Gollancz must come to terms with his identity as Dean's son, his role in the world, his dreams of ...

Craig Nova, 2002

Solo Literature for Trombone and Organ: An Annotated ...

The timbre of the trombone and organ is complementary. Few instruments are able to compete with the volume, color and depth of sound of the trombone as well as the modern pipe organ.

Patrick David Lawrence, 2009

用語«TROMBONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtromboneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Manaus tem recital gratuito de trombone e piano

Neste domingo, dia 25, às 11h, o Centro Cultural Palácio da Justiça recebe o “Recital de Trombone e Piano”, que leva ao público de Manaus uma oportunidade ... «Catraca Livre, 10月 15»

Trombone Shorty performs at White House

NEW ORLEANS (WGNO) — New Orleans native and musician Troy Andrews–better known as Trombone Shorty–spent part of his day at the White House. «WGNO, 10月 15»

Trombone de Frutas volta a Ponta Grossa nesta sexta

A banda curitibana Trombone de Frutas se apresenta novamente em Ponta Grossa nesta sexta-feira. A última passagem do sexteto pela cidade foi no dia 25 de ... «Wilson, 9月 15»

Noite de trombone no Centro Histórico

Sob regência do trombonista Gilberto Cabral, o grupo formado por 60 músicos abre o programa com “A Caatinga” de Nilson Lopes (PE), e segue noite adentro ... «Tribuna do Norte - Natal, 8月 15»

Músico português vence concurso internacional de trombone em …

O músico português João Martinho venceu, em Valência, Espanha, o primeiro lugar do concurso internacional Frank Smith Tenor Trombone Competition, um ... «Diário de Notícias - Funchal, 7月 15»

Por meio das redes sociais, Keirrison 'bota a boca no trombone'

Por meio das redes sociais, o atacante Keirrison, do Coritiba, se manifestou na noite desta quarta-feira (1º) sobre a sua situação no clube. Envolvido em ... «Paraná-Online, 7月 15»

Boca no Trombone: Resposta sobre o semáforo do centro de Içara

O Boca no Trombone foi atrás de uma resposta sobre o semáforo do cruzamento das Ruas Anita Garibaldi e Altamiro Guimarães, no centro de Içara, muitos ... «Rádio Difusora de Içara, 6月 15»

Confira um especial sobre o trombone no Ouvindo Música deste …

Ouvindo Música deste domingo (07) aborda os instrumentos de sopro, com atenção especial ao trombone. O instrumento traz em seu timbre uma característica ... «Rádios EBC, 6月 15»

Quinta Sinfônica tem trombone como destaque nesta quinta, em …

A estrutura de O Vento,,, é de música contemporânea, com o trombone atuando no fundo da orquestra, como solista. Já Gordon Jacob é mais tradicional, com o ... «Zero Hora, 5月 15»

Orquestra Sinfônica de Piracicaba faz nova seleção para oboé e …

A Orquestra Sinfônica de Piracicaba (SP) abriu novos testes para instrumentistas de oboé e trombone (estagiário) e contrabaixo (profissional). As inscrições ... «Globo.com, 5月 15»