アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"troviscoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTROVISCOSOの発音

tro · vis · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROVISCOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTROVISCOSOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«troviscoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
troviscoso

トロビコソ

Troviscoso

TroviscosoはMonção郡のポルトガル教区で、面積は5.37km²、住民数は1,066人です。 人口密度:198.5 h /km²。 Troviscoso é uma freguesia portuguesa do concelho de Monção, com 5,37 km² de área e 1 066 habitantes . Densidade populacional: 198,5 h/km².

ポルトガル語辞典で«troviscoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TROVISCOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


Trancoso
tran·co·so
achacoso
a·cha·co·so
ascoso
as·co·so
belicoso
be·li·co·so
borrascoso
borrascoso
boscoso
bos·co·so
carrascoso
car·ras·co·so
cascoso
cas·co·so
chuviscoso
chu·vis·co·so
jocoso
jo·co·so
mucoso
mu·co·so
muscoso
mus·co·so
pedriscoso
pe·dris·co·so
penhascoso
pe·nhas·co·so
picoso
pi·co·so
piscoso
pis·co·so
riscoso
ris·co·so
vascoso
vas·co·so
verrucoso
ver·ru·co·so
viscoso
vis·co·so

TROVISCOSOのように始まるポルトガル語の単語

trova
trovador
trovadoresco
trovante
trovar
trovão
troveiro
trovejante
trovejar
trovejo
troviscada
troviscado
troviscal
troviscar
trovisco
trovista
trovoada
trovoar
trovoento
trovoso

TROVISCOSOのように終わるポルトガル語の単語

arcoso
barrancoso
barrocoso
brancoso
cacoso
chicoso
corticoso
flocoso
fruticoso
hircoso
juncoso
mosocoso
radicoso
submucoso
sucoso
tabacoso
talcoso
tenebricoso
varicoso
vernicoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるtroviscosoの類義語と反意語

同義語

«troviscoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROVISCOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語troviscosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtroviscosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«troviscoso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Troviscoso
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Troviscoso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Troviscoso
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Troviscoso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Troviscoso
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Troviscoso
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

troviscoso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Troviscoso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Troviscoso
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Troviscoso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Troviscoso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

トロビコソ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Troviscoso
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Troviscoso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Troviscoso
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Troviscoso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Troviscoso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Troviscoso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Troviscoso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Troviscoso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Troviscoso
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Troviscoso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Troviscoso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Troviscoso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Troviscoso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Troviscoso
5百万人のスピーカー

troviscosoの使用傾向

傾向

用語«TROVISCOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«troviscoso»の使用頻度を示しています。
troviscosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«troviscoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、troviscosoに関するニュースでの使用例

例え

«TROVISCOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtroviscosoの使いかたを見つけましょう。troviscosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
As Inquirições de 1258 citam o filho de algo Martim Carneiro vezes várias (no actual cone. dos Arcos de Valdevez, etc), mas não nas imediações, ao menos, de Troviscoso. Com tudo isto, fica dúvida de ter sido aqui o seu solar de origem,  ...
2
A comenda de de [sic] Santa Maria de Carreço: monografia
-Casa do Seiro (Manuel Pires Seiro de Troviscoso, serviu em 1799). -Casa da Rica (este apelido aparece no rol da confraria, em 1800). -Casa da Corredoura ( aparece no rol em 1804). -Casa do Marinheiro (aparece como tesoureiro da ...
Lourenço Alves, Francisco Pires Zinão, Adelino Carvalhosa, 1989
3
Portugal antigo e moderno: diccionario ... de todas as ...
Terra muito fértil em cereaes, grande abundância de gado e caça. TROVISCOSO — freguezia, Minho, comarca e concelho de Mon9ão, 60 kilometros ao N. O. de Braga, 420 ao iN.de Lisboa, 130 fogos. Em 1768, tinha 111. Orago, S. Mamede.
Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de Pinho Leal, Pedro Augusto Ferreira, 1880
4
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
oì □; ; S. Mamede de Troviscoso, sendo délia Abbade , & de outjsas, que temos referido, Vasco Marinho o Protonotaa:io,a Iargou aËlReyOom Manoel , para que afizesse Commenda de Christo em feu genro Lopo Malheiro , natural de Ponte ...
António Carvalho da Costa, 1706
5
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
Sancti Petri de Caide. Sancti Jacobi de Lanhoso. Sancta? Maria? deveri in Sancto Joanne de Rej. Sancta? Marta: in terra de Viana. Sancti Salvatoris de Cabreiro in valle de vez, Sancti Mametis do Troviscoso in terra de monçom. In dioces.
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
6
António Lino Neto, perfil de uma intervenção pública: ...
278 Diogo Pacheco de Amorim (Troviscoso, 7 .XI .1888-Coimbra,10 .II .1976) foi matemático, economista, docente da Universidade de Coimbra, dirigente do Centro Católico Português (CCP) e deputado . fez os estudos primários e ...
António Lino Neto, João Miguel Almeida, Rita Mendonça Leite, 2011
7
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
... Monção 25 Mértola 26 Padi 27 Paymogo 28 Penha Garcia 29 Perales dei Puerto 30 Poi 31 Portela do Homem 32 Portelo 33 Quadra: ais 34 Salvador 35 Sanedas 36 Sendim 37 Serpa 38 Tourém 39 Troviscoso 40 Vale de Prazeres 41 Valle ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
8
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Sancti Mametis do Troviscoso in terra de monçom. ln dioces. Lisbonen. Sancti Contini de monte agraço. In dioces. Colimbrien. Sancti Petri de Gouvea. Sanctz Maria: de midoens. Sancti Julian¡ de mouronho. Sancti Pauli de maçaàs, & Sancta: ...
9
Arvores de Costados das familias nobres dos reinos de ...
Agrella e cessor , e pelo seu Barreta , Com. de Troviscoso, Ten. João da Cunha Soutomaior, Sr. Gen., Gov. doMinho ePernambuco. D. A ppolonia de Brito Malheiro, 2.' mulher. ___ Mathias Rebello Ferreira de Figueiredo , Sr.do Morg. de  ...
José BARBOSA CANAES DE FIGUEIREDO CASTELLO-BRANCO, 1831
10
Esboço historico-litterario da Faculdade de Theologia da ...
... do Conde, comarca de Barcellos Aveiro Aldêa das Dez, comarca d'Arganil Porto Troviscoso, comarca de Vianna Bellinho, comarca de Barcellos Guifaes, comarca do Porto 195 (l‹¬r.) Manuel Xavier Pinto Homem Francisco Xavier Pinto 181.
Manuel Eduardo da Motta Veiga, 1872

用語«TROVISCOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtroviscosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De Aguardenteira a incendiária, namorando um assassino
Não havendo mais hipóteses ferroviárias, foram a pé até à casa do reitor da freguesia de Troviscoso. Percorridos os quase 20 quilómetros de caminho, ... «Expresso, 10月 15»
2
Município de Monção retoma projeto “Baús Volantes”
Durante este período, serão visitados os seis centros de dia existentes em Podame, Pias, Messegães/Valadares/Sá, Barbeita, Troviscoso e Merufe. «LOCAL.PT, 10月 15»
3
Homem de 71 anos de Troviscoso, Monção, está desaparecido
Um homem de 71 anos com problemas de saúde está desaparecido desde sexta-feira à tarde. A família do idoso, residente em Troviscoso, Monção, está ... «Porto Canal, 10月 15»
4
Monção: Traçado entre Troviscoso e Longos Vales vai ser …
O primeiro troço, com o comprimento de 205 metros, desenvolve-se na totalidade em Troviscoso, iniciando-se no entron- camento da E.M. 304 com a ligação à ... «Correio do Minho, 10月 15»
5
Choque frontal em Monção causa um morto e cinco feridos
... cinco pessoas ficaram feridas na sequência de uma colisão frontal entre dois automóveis, na noite desta quinta-feira, na EN202, em Troviscoso, Monção. «Correio da Manhã, 8月 15»
6
​DECO lança «IRS sem custo»
Troviscoso, Viana Do Castelo, Portugal. Ja tenho chave de ativaçao do IRX. Como aceder a aplicaçao da DECo IRS sem custos? Like · Reply · Apr 8, 2015 2: ... «TVI24, 3月 15»
7
Dois jovens feridos com gravidade em acidente
Uma colisão entre dois veículos ligeiros, na Estrada Nacional 202, em Troviscoso, Monção, provocou esta quinta-feira de manhã dois feridos graves. DR. «Jornal de Notícias, 10月 14»
8
Choque frontal provocou um morto e quatro feridos em Monção
Um choque frontal entre duas viaturas ligeiras, ocorrido na madrugada deste sábado em Troviscoso, Monção, provocou um morto e quatro feridos graves, entre ... «Jornal de Notícias, 5月 11»
9
Lista completa de encerramentos
Monção Escola Básica de Gandarela, Troviscoso, Monção Monção Escola Básica de Marco, Bela, Monção Mondim de Basto EB1 de Bormela Mondim de Basto ... «DianaFM, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Troviscoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/troviscoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z